banner ad
„Mały Książę” i Antoine de Saint-Exupéry tematem nowej powieści Michela Bussiego

„Mały Książę” i Antoine de Saint-Exupéry tematem nowej powieści Michela Bussiego

7 września 2021

Jeden z najpoczytniejszych francuskich pisarzy, Michel Bussi, zapowiada wydanie nowej powieści, w której zajmie się zagadką śmierci Antoine’a de Saint-Exupéry’ego. „Code 612. Qui a tué le Petit Prince?” (z fr. „Kod 612. Kto zabił Małego Księcia?”) ma ukazać się we Francji 14 października.

Przeczytaj całość

Dom rodzinny Jeana de La Fontaine’a zostanie odrestaurowany

Dom rodzinny Jeana de La Fontaine’a zostanie odrestaurowany

5 sierpnia 2021

Francuska Fundacja Dziedzictwa i miejscowość Château-Thierry rozpoczęły zbiórkę funduszy na odrestaurowanie miejsca narodzin Jeana de La Fontaine’a. Inicjatywę podjęto w związku z 400. rocznicą urodzin wielkiego bajkopisarza.

Przeczytaj całość

Francuskie Siły Powietrzne złożyły hołd Antoine’owi de Saint-​Exupéry’emu podczas dorocznej parady z okazji Dnia Bastylii

Francuskie Siły Powietrzne złożyły hołd Antoine’owi de Saint-​Exupéry’emu podczas dorocznej parady z okazji Dnia Bastylii

15 lipca 2021

14 lipca Francja świętowała Dzień Bastylii. Z tej okazji po rocznej przerwie spowodowanej pandemią na Polach Elizejskich zorganizowano paradę z udziałem m.in. prezydenta kraju oraz przedstawiciele władz. Wydarzeniom towarzyszył pokaz przygotowany przez Patrouille de France, zespół akrobacyjny Francuskich Sił Powietrznych. Na ich samolotach znalazły się podobizny Antoine’a de Saint-​Exupéry’ego i Małego Księcia.

Przeczytaj całość

Rząd Francji kupił za 4,55 miliona euro manuskrypt „120 dni Sodomy”

Rząd Francji kupił za 4,55 miliona euro manuskrypt „120 dni Sodomy”

13 lipca 2021

Zgodnie z oświadczeniem wydanym w piątek przez francuskie ministerstwo kultury Francja zakupiła oryginalny manuskrypt „120 dni Sodomy” markiza de Sade’a za sumę 4,55 miliona euro. Tym samym zyskano pewność, że tekst uznany za dobro narodowe nie opuści kraju.

Przeczytaj całość

Nie miałem wcześniej za często do czynienia z rasowym thrillerem, może nawet nigdy – wywiad z Tomaszem Kotem o filmie „Wróg doskonały”

Nie miałem wcześniej za często do czynienia z rasowym thrillerem, może nawet nigdy – wywiad z Tomaszem Kotem o filmie „Wróg doskonały”

2 lipca 2021

Od 2 lipca w kinach w całej Polsce można oglądać thriller „Wróg doskonały” na podstawie powieści Amélie Nothomb. Jedną z głównych ról gra w nim Tomasz Kot. Polecamy rozmowę z aktorem na temat jego udziału w tej produkcji.

Przeczytaj całość

Michel Houellebecq lirycznie. Premiera zbioru wierszy „Niepogodzony”

Michel Houellebecq lirycznie. Premiera zbioru wierszy „Niepogodzony”

16 czerwca 2021

Nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukazał się zbiór wierszy Michela Houellebecqa. Książka „Niepogodzony. Antologia osobista 1991-2013” zawiera pisane na przestrzeni ponad 20 lat utwory pogrupowane w porządku subiektywnym: takim, jaki autor chciał im nadać.

Przeczytaj całość

Emmanuel Carrère uhonorowany Nagrodą Księżnej Asturii. Wiemy, kiedy ukaże się w Polsce jego najnowsza książka

Emmanuel Carrère uhonorowany Nagrodą Księżnej Asturii. Wiemy, kiedy ukaże się w Polsce jego najnowsza książka

14 czerwca 2021

Francuski pisarz Emmanuel Carrère otrzymał Nagrodę Księżnej Asturii – prestiżowe wyróżnienie przyznawane w Hiszpanii za znaczące osiągnięcia w kilku dziedzinach, w tym twórcom literatury. Przy okazji tej wiadomości Wydawnictwo Literackie podzieliło się z czytelnikami informacją o zapowiadanej premierze najnowszej książki pisarza, zatytułowanej „Joga”.

Przeczytaj całość

David Diop laureatem Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021. Wiemy, kto wyda jego książkę w Polsce

David Diop laureatem Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021. Wiemy, kto wyda jego książkę w Polsce

2 czerwca 2021

Powieść Davida Diopa „At Night All Blood is Black”, przetłumaczona z francuskiego przez pisarkę Annę Moschovakis, została uhonorowana Międzynarodową Nagrodą Bookera za 2021 rok. Książka opowiada o udziale Senegalczyków w walce o Francję podczas I wojny światowej.

Przeczytaj całość

„Nowy ład” Michela Houellebecqa. Przeczytaj wiersz z antologii „Niepogodzony”

„Nowy ład” Michela Houellebecqa. Przeczytaj wiersz z antologii „Niepogodzony”

24 maja 2021

Prezentujemy kolejny wiersz Michela Houellebecqa z wydanego właśnie zbioru „Niepogodzony”. Nosi on tytuł „Nowy ład”.

Przeczytaj całość

„Sztuka współczesna” i „Panna”. Dwa krótkie wiersze Michela Houellebecqa z antologii „Niepogodzony”

„Sztuka współczesna” i „Panna”. Dwa krótkie wiersze Michela Houellebecqa z antologii „Niepogodzony”

18 maja 2021

Po wierszu bez tytułu prezentujemy dwa kolejne, tym razem krótkie, jednostrofowe utwory poetyckie Michela Houellebecqa z antologii „Niepogodzony”, która ukaże się w księgarniach 19 maja nakładem Wydawnictwa W.A.B.

Przeczytaj całość

Poetycka strona Michela Houellebecqa. Przeczytaj jeden z wierszy, które znajdą się w antologii „Niepogodzony”

Poetycka strona Michela Houellebecqa. Przeczytaj jeden z wierszy, które znajdą się w antologii „Niepogodzony”

13 maja 2021

19 maja ukaże się po raz pierwszy w Polsce zbiór wierszy Michela Houellebecqa pt. „Niepogodzony”. Do czasu premiery książki damy wam możliwość poznać niektóre z utworów poetyckich pisarza. Dziś pierwszy z nich – wiersz bez tytułu

Przeczytaj całość

Spadkobiercy Antoine’a de Saint-Exupéry’ego doszli po latach do porozumienia? We Francji ukazały się listy miłosne pisarza i jego żony

Spadkobiercy Antoine’a de Saint-Exupéry’ego doszli po latach do porozumienia? We Francji ukazały się listy miłosne pisarza i jego żony

6 maja 2021

Listy miłosne, które pisali do siebie Antoine de Saint-Exupéry i jego żona Consuelo, pogodziły spadkobierców autora „Małego Księcia”. Korespondencja została właśnie wydana we Francji w formie książki, co oznacza symboliczny koniec wieloletniej wojny prawnej między osobami, do których należą autorskie prawa majątkowe.

Przeczytaj całość

„Listy do księcia Valentinois” Marcela Prousta – krótka historia zakończenia pewnej przyjaźni

„Listy do księcia Valentinois” Marcela Prousta – krótka historia zakończenia pewnej przyjaźni

24 kwietnia 2021

Opublikowane przez Wydawnictwo Eperons-Ostrogi „Listy do księcia Valentinois” Marcela Prousta to zapis ostatnich chwil krótkiej przyjaźni między wielkim pisarzem i młodszym od niego arystokratą, która zakończyła się gwałtownie po kilku miesiącach.

Przeczytaj całość

Joël Dicker zakłada własne wydawnictwo. Bezprecedensowy krok?

Joël Dicker zakłada własne wydawnictwo. Bezprecedensowy krok?

8 kwietnia 2021

Jeden z najpopularniejszych pisarzy francuskojęzycznych, Joël Dicker, zdecydował się opuścić swojego dotychczasowego wydawcę. Co więcej, ogłosił, że wkrótce założy własną oficynę, co jest bezprecedensowym wyborem w przypadku tak poczytnego autora.

Przeczytaj całość

Guillaume Musso dziesiąty rok z rzędu najpopularniejszym francuskim pisarzem. Kto jeszcze znalazł się w rankingu za 2020 rok?

Guillaume Musso dziesiąty rok z rzędu najpopularniejszym francuskim pisarzem. Kto jeszcze znalazł się w rankingu za 2020 rok?

1 kwietnia 2021

Guillaume Musso, którego książki przetłumaczono na 42 języki, był w 2020 roku najpopularniejszym francuskim pisarzem nad Loarą. Oznacza to, że pozycję numer jeden zajął dziesiąty rok z rzędu, pozostawiając konkurencję daleko w tyle.

Przeczytaj całość

Rząd Francji apeluje do firm o pomoc finansową w zakupie dziel markiza de Sade’a i André Bretona

Rząd Francji apeluje do firm o pomoc finansową w zakupie dziel markiza de Sade’a i André Bretona

5 marca 2021

Francuskie Ministerstwo Kultury apeluje do krajowych przedsiębiorstw o pomoc finansową w nabyciu rękopisu „120 dni Sodomy” markiza de Sade’a i zestawu manuskryptów André Bretona, w tym dwóch „Manifestów surrealizmu”. Firmy gotowe do współpracy mogę liczyć na atrakcyjne ulgi podatkowe.

Przeczytaj całość

Anna Przedpełska-Trzeciakowska z Nagrodą Boya-Żeleńskiego za całokształt twórczości translatorskiej. Znamy też nominowanych za przekład jednego dzieła

Anna Przedpełska-Trzeciakowska z Nagrodą Boya-Żeleńskiego za całokształt twórczości translatorskiej. Znamy też nominowanych za przekład jednego dzieła

2 marca 2021

Tłumaczka literatury angielskiej i amerykańskiej Anna Przedpełska-Trzeciakowska została laureatką Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego za całokształt twórczości. Ogłoszono również nominacje do nagrody za przekład jednego dzieła.

Przeczytaj całość

„Anomalia” Hervé’a Le Telliera drugą najlepiej sprzedającą się książką w ostatnich 40 latach Nagrody Goncourtów. Wiemy, kto i kiedy wyda powieść w Polsce

„Anomalia” Hervé’a Le Telliera drugą najlepiej sprzedającą się książką w ostatnich 40 latach Nagrody Goncourtów. Wiemy, kto i kiedy wyda powieść w Polsce

1 marca 2021

Nagroda Goncourtów przekłada się na sprzedaż książki, czasem nawet w bardzo znaczący sposób. Jak poinformowało francuskie wydawnictwo Gallimard, uhonorowana w ubiegłym roku powieść „Anomalia” Hervé’a Le Telliera stała się drugą najlepiej sprzedającą się laureatką nagrody w ostatnich czterdziestu latach. Dzieło jest już tłumaczone na język polski i jeszcze w tym roku doczekamy się jego wydania.

Przeczytaj całość

Powstaje serial na podstawie dwóch powieści Édouarda Louisa. Za scenariusz odpowiedzialny jest James Ivory

Powstaje serial na podstawie dwóch powieści Édouarda Louisa. Za scenariusz odpowiedzialny jest James Ivory

9 lutego 2021

James Ivory, który otrzymał Oscara za adaptację „Tamtych dni, tamtych nocy” André Acimana na potrzeby filmu Luca Guadagnino, pracuje nad scenariuszem serialu na podstawie dwóch powieści Édouarda Louisa – „Koniec z Eddym” i „Kto zabił mojego ojca”.

Przeczytaj całość

„Tajemniczy korespondent” – zbiór niepublikowanych wcześniej opowiadań Marcela Prousta ukazał się w polskim przekładzie

„Tajemniczy korespondent” – zbiór niepublikowanych wcześniej opowiadań Marcela Prousta ukazał się w polskim przekładzie

28 grudnia 2020

Ponad rok po francuskiej premierze do rąk polskich czytelników trafia „Tajemniczy korespondent”, czyli zbiór wczesnych opowiadań Marcela Prousta, które do tej pory nie były dostępne w żadnej książce.

Przeczytaj całość