
Polskie wydanie kolejnej powieści laureata Goncourtów. Przeczytaj przed premierą pierwszy rozdział „Diabłów i świętych” Jeana-Baptiste’a Andrei
Po uhonorowanej Nagrodą Goncourtów powieści „Czuwając nad nią” wydawnictwo Znak Koncept publikuje kolejną książkę Jeana-Baptiste’a Andrei. „Diabły i święci” to poruszająca historia o dzieciństwie uratowanym przez muzykę i pierwszej miłości. Zapraszamy do lektury pierwszego rozdziału książki.

Francuski fenomen literacki w nowym przekładzie! Przeczytaj fragment „Witaj, smutku” Françoise Sagan
30 lipca nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukaże się nowy przekład „Witaj, smutku”. Fenomen literacki, skandal obyczajowy, głos młodego pokolenia – to tylko niektóre określenia, jakimi opisywano dzieło Françoise Sagan.

„Pamięć dziewczyn” Annie Ernaux zostanie zekranizowana. Film zrealizuje Judith Godrèche
Judith Godrèche przeniesie na ekran książkę „Pamięć dziewczyn” noblistki Annie Ernaux, która w Polsce ukazała się w tomie „Ciała”. W filmie wystąpi Maïwène Barthélémy, znana z roli w „Niech to diabli!”.

Wzruszająca opowieść o życiu zwariowanej rodziny. Kinowa premiera komediodramatu „Wiosna Juliette” na podstawie powieści graficznej Camille Jourdy
Blandine Lenoir, francuska aktorka i reżyserka znana z robienia wrażliwych, ludzkich filmów, powraca z poruszającym komediodramatem. „Wiosna Juliette” to przepełniona subtelnym humorem, czuła historia o zwariowanej rodzinie i jej sekretach, które wychodzą na jaw, gdy wszyscy spotykają się w rodzinnym mieście.

Pełna ciepłego humoru „Wiosna Juliette” w czerwcu w kinach. Mamy zwiastun adaptacji powieści graficznej Camille Jourdy
20 czerwca do polskich kin wejdzie „Wiosna Juliette”. Film Blandine Lenoir jest adaptacją powieści graficznej autorstwa Camille Jourdy. Francuska reżyserka w delikatny i zniuansowany sposób eksploruje temat rodzinnych więzi, tajemnic oraz pojednania.

Ekscentryczna francuska rodzina zmuszona do konfrontacji z przeszłością. Zwiastun filmu „W ukryciu” na podstawie powieści Christophe’a Boltanskiego
13 czerwca do polskich kin trafi film „W ukryciu” nakręcony na podstawie książki o tym samym tytule autorstwa Christophe’a Boltanskiego. Jest to opowieść o niezwykłej, zasłużonej dla kultury i nauki rodzinie, której losy nieodłącznie wiążą się z historią Francji.

Boualem Sansal skazany przez algierski sąd. Autor powieści „2084. Koniec świata” usłyszał wyrok 5 lat więzienia
W czwartek zakończył się w Algierii proces Boualema Sansala. Autor powieści „2084. Koniec świata” od ponad czterech miesięcy przebywa w areszcie pomimo starań międzynarodowej opinii publicznej o jego uwolnienie. Pisarz, który od dawna jest skonfliktowany z władzami Algierii, właśnie usłyszał wyrok.

Ranking najpopularniejszych francuskich pisarzy 2024 roku. Poznaliśmy nazwiska i liczbę sprzedanych książek
Mélissa Da Costa umacnia swoją pozycję na francuskim rynku książki i drugi rok z rzędu detronizuje Guillaume’a Musso. Co roku instytut badawczy GfK wspólnie z dziennikiem „Le Figaro” publikuje ranking najpopularniejszych francuskich pisarzy. Jak prezentuje się zestawienie za 2024 rok?

Znamy pełen program Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu” 2025
Kobiety będą bohaterkami tegorocznej – modernistycznej – edycji „Odnalezionego w tłumaczeniu”. W 100. rocznicę wydania przełomowej „Pani Dalloway” Virginii Woolf goście festiwalu porozmawiają w Gdańsku o pisarkach modernistycznych oraz tłumaczeniu ich dzieł.

François Ozon zekranizuje „Obcego” Alberta Camusa. Zdjęcia do filmu rozpoczną się w kwietniu
Francuski reżyser François Ozon przeniesie na ekran powieść „Obcy” Alberta Camusa. Rozpoczęcie zdjęć planowane jest na kwiecień 2025 roku w Maroku.

Pożar domu André Bretona. Dym spowodował znaczne szkody
W poniedziałek wieczorem wybuchł pożar w domu André Bretona w Saint-Cirq-Lapopie (Francja). Kustosz znajdującego się w budynku muzeum wspólnie z okolicznymi mieszkańcami oraz strażakami podjął działania mające na celu zapobiec poważniejszemu uszkodzeniu obiektu, jednak dym spowodował znaczne szkody – poinformowało Radio Totem.

Przetrzymywany w algierskim areszcie Boualem Sansal rozpoczął strajk głodowy
Boualem Sansal, autor głośnej powieści „2084. Koniec świata”, przebywa w areszcie w Algierii od trzech miesięcy. Jak poinformował reprezentujący go prawnik, pisarz podjął strajk głodowy w proteście przeciw złemu traktowaniu i uniemożliwianiu mu współpracy z adwokatem.

Reżyser „Artysty” nakręcił animację na podstawie książki Jeana-Claude’a Grumberga. Zobacz zwiastun „Bezcennego pakunku”
Rozgrywająca się w Polsce, poruszająca opowieść z czasów II wojny światowej autorstwa Jeana-Claude’a Grumberga została zekranizowana w formie animacji przez nagrodzonego Oscarem za „Artystę” Michela Hazanaviciusa. „Bezcenny pakunek” trafi do polskich kin 11 kwietnia. Dystrybutor Kino Świat udostępnił właśnie zwiastun filmu.

Joël Dicker wydaje powieść dla młodszych czytelników
Szwajcarski powieściopisarz Joël Dicker, znany z popularnych kryminałów i thrillerów, zapowiedział wydanie pierwszej powieści skierowanej przede wszystkim do młodych czytelników. Książka nosi tytuł „La Très Catastrophique Visite du Zoo” (z fr. „Bardzo katastrofalna wizyta w zoo”) i ukaże się na rynku francuskojęzycznym 4 marca.

Twórczość Colette, Williama Marcha, Zofii Nałkowskiej i Władysława Umińskiego od 2025 roku w domenie publicznej
Z początkiem każdego roku do domeny publicznej przechodzą dzieła pisarzy zmarłych przed 70 laty. Dzięki temu można ich twórczość czytać i rozpowszechniać zgodnie z prawem i bezpłatnie.

Rośnie niepokój o stan zdrowia pisarza Boualema Sansala więzionego przez władze Algierii
Przetrzymywany od 16 listopada w Algierii Boualem Sansal jest poważnie chory. Zrzeszający ponad tysiąc osób międzynarodowy komitet wsparcia dla pisarza ostrzega, że jego stan zdrowia może nieodwracalnie się pogorszyć, dlatego wystosowano apel do prezydenta Francji Emmanuela Macrona i Unii Europejskiej, wzywający do pilnej interwencji w celu ratowania jego życia.

Portret Arthura Rimbauda pióra Paula Verlaine’a sprzedany za ponad pół miliona euro
Portret Arthura Rimbauda, narysowany piórem i brązowym tuszem przez Paula Verlaine’a, został sprzedany na aukcji za 585 tysięcy euro – ogłosił paryski dom aukcyjny Hôtel Drouot. Kwota ta znacznie przewyższyła szacunki ekspertów.

Michel Houellebecq przewidział w „Uległości”, że premierem Francji zostanie François Bayrou
François Bayrou został w piątek mianowany na premiera Francji. Objęcie przez tego polityka stanowiska szefa francuskiego rządu dla jednego pisarza od dawna nie było niczym zaskakującym. Michel Houellebecq już w 2015 roku przewidział to w powieści „Uległość”.

Polka nakręciła krótkometrażową animację z plasteliny na motywach „Joko świętuje rocznicę” Rolanda Topora
Polska reżyserka Izabela Plucińska, specjalizująca się w filmach animowanych z plasteliny, zrealizowała krótkometrażówkę na podstawie książki „Joko świętuje rocznicę” Rolanda Topora.

Autor powieści „2084. Koniec świata” aresztowany po przybyciu do Algierii
Algiersko-francuski pisarz Boualem Sansal został aresztowany na lotnisku w Algierze po przybyciu z Francji. Do zdarzenia doszło w minioną sobotę, 16 listopada. O sprawie poinformowali media bliscy 75-letniego autora głośnej powieści „2084. Koniec świata”. Wydawca Sansala i francuscy politycy zaapelowali o podjęcie działań w celu uwolnienia pisarza.