Debiut Ann Patchett po raz pierwszy w polskim przekładzie. Przeczytaj fragment powieści „Święta patronka kłamców”
Po raz pierwszy możemy przeczytać po polsku debiutancką powieść Ann Patchett. „Święta patronka kłamców” to historia młodej dziewczyny, która porzuca męża i w tajemnicy przed światem przybywa do prowadzonego przez siostry zakonne domu, gdzie ma urodzić dziecko i oddać je do adopcji.
Spotkanie po latach na Sycylii. Przeczytaj fragment powieści „Sycyliada” Daniela Wyszogrodzkiego
Daniel Wyszogrodzki napisał nową powieść. W „Sycyliadzie” zabiera nas na największą włoską wyspę, gdzie mieszka od lat polski pisarz nazywany Polacco. Niespodziewane przybycie dawnej przyjaciółki budzi wspomnienia i prowadzi bohatera do konfrontacji z rzeczywistością i własnymi demonami.
Pierwszy koncert z Einstürzende Neubauten i spotkanie z Christiane F. Przeczytaj fragment książki „Hałas. Wspomnienia Przesterowane” Alexandra Hackego
W książce „Hałas. Wspomnienia Przesterowane” Alexander Hacke opisał własne burzliwe życie i ponad cztery i pół dekady spędzone na scenie. Prezentujemy fragment, w którym relacjonuje pierwszy koncert zagrany z Einstürzende Neubauten oraz spotkanie z Christiane F., autorką książki „My, dzieci z dworca Zoo” i swoją późniejszą dziewczyną.
Giacomo Casanova udaje się do Polski. Przeczytaj fragment powieści „Zabić Casanovę” Jerzego Żurka
Na przełomie 1765 i 1766 roku Giacomo Casanova przebywał w Polsce. Chciał zdobyć posadę na dworze króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, ale z planów tych nic nie wyszło przez głośny pojedynek z podstolim koronnym Franciszkiem Ksawerym Branickim. Pobyt w Polsce słynnego weneckiego kochanka i awanturnika stał się dla pisarza Jerzego Żurka inspiracją do napisania powieści, która została niedawno wznowiona pod tytułem „Zabić Casanovę”. Prezentujemy fragment książki.
Gdzie są dziewczyny z polskiej scenie alternatywnej lat 80.? Przeczytaj fragment książki „Będziesz wrzeszczeć” Magdaleny Czubaszek
Wydawnictwo Poznańskie opublikowało reportaż „Będziesz wrzeszczeć” Magdaleny Czubaszek. Jest to opowieść o dziewczynach polskiej alternatywy lat 80., często niewidocznych, spychanych poza światło reflektorów na zdominowanej przez mężczyzn scenie. Fragment książki przeczytacie u nas.
Powieść, która zainspirowała Elenę Ferrante. Przeczytaj fragment „Zakazanego dziennika Valerii C.” Alby de Céspedes
W latach 40. i 50. Alba de Céspedes była jedną z najbardziej znanych włoskich pisarek. Później jednak jej książki rzadko były wznawiane. Aż przypomniała o niej światu Elena Ferrante. 1 lipca W.A.B. opublikuje jedną z najważniejszych powieści de Céspedes, czyli „Zakazany dziennik Valerii C.”. U nas przeczytacie fragment.
Telefon zaufania. Przeczytaj początek thrillera „Dobra Samarytanka” Johna Marrsa
„Dobra Samarytanka” Johna Marrsa to thriller, w którego centrum znajduje się wolontariuszka pracująca w Ostatnim Przystanku, telefonie zaufania dla potrzebujących. Laurze nie zależy, żeby osoby w kryzysie psychicznym przeżyły. Można wręcz powiedzieć, że zależy jej na czymś odwrotnym. Kiedy ciężarna żona Ryana odbiera sobie życie, mężczyzna postanawia dowiedzieć się, dlaczego zdecydowała się na tak tragiczny krok.
„Strzeliłam mu między oczy”. Przeczytaj początek powieści „Tak wyszło” Natalii Ginzburg
Wydawnictwo Filtry opublikowało kolejną po „Słowniku rodzinnym” i „Małych cnotach” książkę jednej z najbardziej uznanych włoskich pisarek. „Tak wyszło” Natalii Ginzburg z 1947 roku to historia kobiety tkwiącej w nieszczęśliwym związku. Fabuła ma kompozycję pierścieniową – opowieść zaczyna się i kończy w tym samym momencie, kiedy bezimienna narratorka wyciąga rewolwer i strzela do męża.
Punkowe potyczki z cenzurą. Fragment książki „Garaż twoim schronem” Zdzisława „Dzidka” Jodko
Zdzisław „Dzidek” Jodko, założyciel Jimmy Jazz Records, jednego z najstarszych w Polsce wydawnictw związanych ze sceną punk, napisał wspomnienia. W książce „Garaż twoim schronem” relacjonuje początki swojej działalności w ostatnich latach PRL, gdy wydawał pierwsze fanziny i organizował koncerty. Przeczytajcie fragment.
W czym pomyliła się Virginia Woolf? Przeczytaj fragment książki „Siostry Szekspira” Ramie Targoff
W „Siostrach Szekspira” profesorka anglistyki Ramie Targoff z filmowym rozmachem rekonstruuje losy renesansowych kobiet, o których milczą podręczniki – twórczyń, które pomimo domowych obowiązków znalazły w pisarstwie swoją przestrzeń wolności i niezależności. Fragment książki przeczytacie u nas.
Trzecia randka Piotra i Alicji. Przeczytaj przed premierą początek powieści „Ostatnia szansa” Macieja Miłkowskiego
3 czerwca Wydawnictwo W.A.B. opublikuje „Ostatnią szansę” Macieja Miłkowskiego. To opowieść o relacjach, zagubieniu i codzienności. Głównie bohaterowie, Piotr i Alicja, otrzymują od losu jeszcze jedną, ostatnią szansę. Jak ją wykorzystają? U nas przeczytacie przedpremierowo sam początek książki.
Nowy przekład powieści „Mieć i nie mieć” Ernesta Hemingwaya. Przeczytaj przed premierą fragment książki
27 maja ukaże się „Mieć i nie mieć” Ernesta Hemingwaya w nowym przekładzie Jana Dzierzgowskiego. Czwarta powieść w dorobku pisarza rozgrywa się w Key West na Florydzie w czasie wielkiego kryzysu i prohibicji. Miejscowy rybak zarabia na życie, zabierając ludzi na wyprawy wędkarskie oraz przemycając broń i alkohol.
Nowa seria kryminalna Izabeli Janiszewskiej. Przeczytaj początek powieści „Zamknięte w lodzie”
Opublikowana nakładem Czwartej Strony powieść „Zamknięte w lodzie” rozpoczyna nową serię kryminalną Izabeli Janiszewskiej, której głównymi bohaterami są Anita Bauer, ambitna technik kryminalistyki rozpoczynająca pracę w wydziale, oraz Maciej Wajda, doświadczony psychotraumatolog. Prezentujemy fragment książki.
Czas rozpadł się Annie w dłoniach. Przeczytaj fragment powieści „Dzień, w którym wieloryb przepłynął przez Londyn” Selji Ahavy
Opublikowany przez Wydawnictwo Relacja „Dzień, w którym wieloryb przepłynął przez Londyn” Selji Ahavy to opowieść o pamięci, stracie i świecie, który stopniowo traci swoje wyraźne granice. Główną bohaterką książki jest Anna, która po śmierci męża próbuje odnaleźć siebie wśród wspomnień, obrazów morza i fragmentów codzienności, coraz bardziej wymykających się logice czasu i rzeczywistości. Ceniona fińska […]
Co się przydarzyło Lucy, zanim trafiła do Agencji Perdido? Przeczytaj początek pierwszego tomu serii Victora Dixena
Victor Dixen specjalizuje się w pisaniu powieści grozy i science fiction dla młodzieży. Wydawnictwo Kropka postanowiło przybliżyć polskim czytelnikom jego cykl o Agencji Perdido.
Historia niezwykłej przyjaźni 19-latka i starszej kobiety. Premiera powieści „Cesarz radości” Oceana Vuonga
„Cesarz radości” Oceana Vuonga opowiada historię 19-latka, którego przed samobójczym skokiem z mostu ratuje przypadkowe spotkanie ze starszą kobietą. Grazina cierpi na demencję i mieszka sama, dlatego oferuje Haiowi nocleg w zamian za pomoc. Tak rodzi się między nimi niezwykła więź.
Międzypokoleniowa saga o wzlotach i upadkach arystokratycznej węgierskiej rodziny. Przeczytaj fragment powieści „Lázár” Nelio Biedermanna
Powieść 23-letniego pisarza, która stała się sensacją literacką w Niemczech, potem szturmem podbiła Europę Środkową, a dziś czyta ją cały świat, zaś polecają takie gwiazdy, jak Patti Smith czy Dua Lipa. Prezentujemy „Lázára” Nelio Biedermanna.
Orla spotyka Jezusa. Przeczytaj pierwszy rozdział powieści „Ewangelia według Orli” Eoghana Wallsa
„Ewangelia według Orli” Eoghana Wallsa to poetycki, pełen czarnego humoru zapis buntu wobec spraw ostatecznych. Nastolatka udaje się w podróż do Irlandii Północnej, gdzie pochowano jej matkę. Na tę szaloną wyprawę zabiera spotkanego przypadkiem nieznajomego, który podaje się za Jezusa.
Osieroceni bracia, banda uliczników i nastrojowa sceneria Wenecji. Przeczytaj pierwszy rozdział „Króla Złodziei” Cornelii Funke
Po tetralogii o Atramentowym Świecie zapoczątkowanej powieścią „Atramentowe serce” Wydawnictwo Kropka przedstawia kolejną powieść Cornelii Funke. „Król Złodziei” to pełna przygód i subtelnej magii opowieść o braterskiej miłości, przyjaźni i tęsknocie za wolnością.
Przeczytaj wiersze Any Blandiany, laureatki Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta 2026
Prezentujemy wiersze rumuńskiej poetki Any Blandiany, która została tegoroczną laureatką Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta. Cztery utwory pochodzą z opublikowanego w 2015 roku tomu „Moja Ojczyzna A4” (wyd. słowo/obraz terytoria), a jeden – ostatni – z zapowiadanego na ten rok tomu „Zapada we mnie cisza” (wyd. Pogranicze). Za przekład wszystkich wierszy odpowiada Joanna Kornaś-Warwas.
