Pisarz usunięty z listy nominowanych do Nagrody Goncourtów. W tle oskarżenia o korzystanie ze sztucznej inteligencji i plagiat
Bestsellerowa powieść haitańsko-kanadyjskiego autora Thélysona Oréliena została usunięta z długiej listy nominowanych do Prix Goncourt, najbardziej prestiżowej francuskiej nagrody literackiej, po tym, jak pod jej adresem pojawiły się zarzuty o wykorzystanie generatywnej sztucznej inteligencji. Media wytknęły też pisarzowi liczne przypadki plagiatu.
Miał być międzynarodowy bestseller. Pojawiły się oskarżenia, że autor korzystał ze sztucznej inteligencji
Jerry Falade jeszcze niedawno czuł się, jakby wygrał literacką loterię. Jego debiutancka powieść miała być dużym wydarzeniem na rynku, wydawcy prześcigali się w ofertach. Nagle agenci reprezentujący autora wycofali się jednak ze współpracy, ponieważ pojawiły się podejrzenia, że podczas pracy nad książką korzystano z pomocy sztucznej inteligencji.
Wyniki badania: rozpoznanie opowiadań wygenerowanych przez sztuczną inteligencję coraz trudniejsze
Większość osób ma problem z odróżnieniem opowiadania napisanego przez autora od opowiadania wygenerowanego przez sztuczną inteligencję – wynika z najnowszych badań. Teksty wytworzone przez sztuczną inteligencję często oceniane są też jako lepsze i bardziej wciągające.
Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego poszukuje wolontariuszy do odszyfrowania rękopisów, z którymi nie radzi sobie sztuczna inteligencja
Tam, gdzie sztuczna inteligencja zawodzi, wciąż niezbędne są czas i wnikliwość ludzi. Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie zaprasza wolontariuszy do odszyfrowania cennych manuskryptów, z którymi nie radzą sobie algorytmy AI.
„Konflikt” na 11. Międzynarodowym Festiwalu Poezji Silesius we Wrocławiu. Ogłoszono program
W niedzielę, 17 maja, rozpocznie się jedenasta edycja Międzynarodowego Festiwalu Poezji Silesius. Tegoroczna odsłona potrwa osiem dni, a punktem kulminacyjnym będzie wręczenie Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius. Tematem przewodnim w tym roku uczyniono „konflikt”, a gościem honorowym jest Słowenia.
Dobra literatura tłumaczy nam po części nas samych – wywiad z Dorotą Konowrocką-Sawą, autorką nowego przekładu „Dumy i uprzedzenia” Jane Austen
Dlaczego warto sięgać po prozę Jane Austen w 2026 roku? Czy potrzebne było kolejne tłumaczenie „Dumy i uprzedzenia”? Na te i inne pytania odpowiedziała nam Dorota Konowrocka-Sawa, autorka nowego przekładu książki.
Sztuczna inteligencja obwiniana o kradzież bogactwa kulturowego „na przemysłową skalę”. Niepokojący raport z Wielkiej Brytanii
Wspólny raport pięciu organizacji reprezentujących branże kreatywne, w tym pisarzy, obwinia generatywną sztuczną inteligencję o „kradzież brytyjskiego bogactwa kulturowego na przemysłową skalę”.
Brytyjscy powieściopisarze obawiają się, że ich miejsce zajmie sztuczna inteligencja. Wyniki badania
Wyniki badań z udziałem autorów związanych z brytyjskim rynkiem beletrystyki ujawniają obawy panujące w branży. Wielu pisarzy niepokoi wizja utraty zarobków, naruszanie praw autorskich i niepewna przyszłość literatury w dobie ekspansji sztucznej inteligencji.
Futurystyczny Paryż w thrillerze „Pies 51” na podstawie powieści Laurenta Gaudé’a. Polska premiera 2 stycznia
W piątek, 2 stycznia 2026 roku, do polskich kin trafi thriller „Pies 51”, który swoją prapremierę miał na Festiwalu Filmowym w Wenecji. Widowiskowa produkcja z gwiazdami francuskiego kina powstała na podstawie niewydanej dotąd w naszym kraju powieści laureata Nagrody Goncourtów Laurenta Gaudé’a.
Bycie nudnym mi nie wychodzi – rozmowa z Ernesto Gonzalesem, laureatem 18. Nagrody Literackiej m.st. Warszawy za komiks „Nudne przygody Agaty i Szymona”
Czy uhonorowane Nagrodą Literacką m.st. Warszawy „Nudne przygody Agaty i Szymona” rzeczywiście są nudne? Rozmawiamy z autorem komiksu, Ernesto Gonzalesem.
Polscy badacze z instytutu Łukasiewicz-AI pracują nad narzędziem do automatycznego tłumaczenia książek na polski język migowy
Wytrenowanie sztucznej inteligencji tak, aby z pomocą cyfrowego awatara automatycznie tłumaczyła książki napisane w języku polskim na polski język migowy – to cel projektu „Dostępna książka” realizowanego w instytucie Łukasiewicz-AI. Najpierw jednak algorytmom trzeba dostarczyć materiał do trenowania – czyli przetłumaczone już książki. Pierwsza – „Mały Książę” Antoine’a de Saint-Exupéry’ego – jest już gotowa. W […]
Burza wokół trzech amerykańskich autorek. W ich książkach znaleziono m.in. komentarze sztucznej inteligencji
Trzy samopublikujące autorki z USA znalazły się w ogniu krytyki internautów, po tym jak wyszło na jaw, że nie tylko korzystały w pracy nad książkami z bota ChatGPT, ale też pozostawiły w treści ślady tego procederu.
Agatha Christie „przywrócona do życia” przy pomocy sztucznej inteligencji uczy pisania
Możecie wziąć lekcje pisania od Agathy Christie. Legendarna autorka kryminałów pojawia się w kolejnej odsłonie popularnej serii kursów pisarskich produkowanej przez BBC. Stało się to możliwe dzięki m.in. wykorzystaniu sztucznej inteligencji.
Jianwei Xun, poczytny autor z Hong Kongu, okazał się wytworem sztucznej inteligencji i prowokacyjnym eksperymentem
Hongkoński filozof Jianwei Xun zasłynął książką „Hypnocracy”, która wywołała żywą dyskusję w światowych mediach. Na jaw wyszła jednak informacja, że istnienie pisarza jest mistyfikacją zainicjowaną przez włoskiego eseistę Andreę Colamediciego, korzystającego z dwóch platform generatywnej sztucznej inteligencji.
Twórcy ChatGPT stworzyli model sztucznej inteligencji wyspecjalizowany w kreatywnym pisaniu
Sam Altman, dyrektor generalny laboratorium badawczego OpenAI, ujawnił, że jego spółka stworzyła model sztucznej inteligencji, który miałby stanowić konkurencję dla autorów kreatywnych treści. Przy okazji zaprezentował opowiadanie wygenerowane przez nowe narzędzie.
Sienkiewicz, Reymont, Konopnicka i inni na ruchomych obrazach. Sztuczna inteligencja ożywiła klasyków polskiej literatury
Za ich czasów nie było kamer albo też ta rewolucyjna technologia zapisu obrazu dopiero raczkowała. Pozostawili po sobie niewiele zdjęć, malowanych portretów i rysunków, dzięki czemu wiemy, jak wyglądali. Dziś, dzięki sztucznej inteligencji, klasycy polskiej literatury ożywają na ekranie, a my możemy zobaczyć ich w ruchu.
W USA wprowadzono certyfikat dla pisarzy, których książki powstały bez udziału sztucznej inteligencji
Amerykańska Gildia Autorów uruchomiła właśnie portal internetowy, za pomocą którego autorzy mogą aplikować o przyznanie specjalnego certyfikatu, potwierdzającego, że ich dzieła stanowią „emanację ludzkiego intelektu”, nie są zaś produktem generatywnej sztucznej inteligencji.
Pierwsza w polskim ruchu wydawniczym książka w całości przetłumaczona przez sztuczną inteligencję
Pierwsza w historii polskiego ruchu wydawniczego książka przetłumaczona przez sztuczną inteligencję nosi tytuł „Od Gutenberga do Zuckerberga. Wstęp do humanistyki cyfrowej”. To monografia zbiorowa pod redakcją prof. dr. hab. Adama Pawłowskiego, która ma postać bezpłatnego e-booka. Aplikacja DeepL przełożyła ją z języka polskiego na czeski.
Wyniki badania: co trzeci Polak akceptuje wykorzystanie sztucznej inteligencji w kulturze i sztuce
Sztuczna inteligencja na dobre wkroczyła do kultury i sztuki, również do literatury. Jak wynika z badania profesor Uniwersytetu Łódzkiego Dominiki Kaczorowskiej-Spychalskiej, 30 proc. Polaków akceptuje wykorzystanie AI w tych obszarach. Jednak tylko co piąta osoba uznaje zastępowanie człowieka sztuczną inteligencją za etyczne.
Naukowcy sprawdzili, jak postrzegamy poezję pisaną przez sztuczną inteligencję. Ten sam wiersz oceniano inaczej, gdy autorstwo przypisano człowiekowi
Naukowcy z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu postanowili zbadać, jak na ocenę poezji wpływa informacja o tym, że został wygenerowany maszynowo. Jak się okazało, wiersz przypisywany sztucznej inteligencji otrzymywał w wielu aspektach niższe oceny niż ten sam wiersz, jeśli jego autorstwo przypisywano człowiekowi.
