
Wpadka argentyńskiej prezenterki telewizyjnej. Poinformowała o śmierci współczesnego Williama Shakespeare’a, myląc go z Wielkim Bardem
Argentyńska telewizja Canal 26 zyskała ostatnio rozgłos na całym świecie. Jej prezenterka Noelia Novillo, informując o śmierci 81-letniego Brytyjczyka Williama „Billa” Shakespeare’a, który był pierwszym mężczyzną na świecie zaszczepionym przeciw COVID-19, pomyliła go ze zmarłym ponad 400 lat temu Wielkim Bardem.

Dwa medaliony z puklami włosów Charlesa Dickensa i jego szwagierki po raz pierwszy zostaną pokazane publicznie. Jaka historia się za nimi kryje?
Muzeum Charlesa Dickensa w Londynie nabyło w ubiegłym roku dwa medaliony z puklami włosów należącymi do pisarza i jego szwagierki Mary Hogarth. W czerwcu zostaną one wystawione po raz pierwszy na widok publiczny. Za pamiątkami tymi kryje się historia uczucia, żałoby i inspiracji do napisania „Olivera Twista”.

O siostrach, nie tylko dla sióstr – recenzja książki „Dziewczyna, kobieta, inna” Bernardine Evaristo
W „Dziewczynie, kobiecie, innej” dostajemy tętniącą życiem opowieść o konstruowaniu siebie, głośno wykrzyczane „fuck the patriarchy!” oraz kolażowy obraz wielokulturowej Wielkiej Brytanii w całkiem już dojrzałym XXI wieku.

Ogłoszono listę finalistów Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021
Znamy finalistów Międzynarodowego Bookera 2021. Celem nagrody jest docenienie twórców najlepszych książek prozatorskich z całego świata, które przetłumaczono na język angielski. Kto ma szansę zdobyć statuetkę?

Brytyjski pisarz wyrusza w 10-letnią trasę z odczytami po bibliotekach. Będzie odwiedzał je w porządku alfabetycznym
Angielski pisarz Simon Armitage rozpoczyna w tym roku nowy, zaplanowany na całą dekadę projekt. Każdej wiosny będzie odwiedzał z odczytami biblioteki w Wielkiej Brytanii, kierując się porządkiem alfabetycznym. Pojawi się zarówno w dużych miastach, jak i w niewielkich miejscowościach.

John le Carré przed śmiercią przyjął irlandzkie obywatelstwo, bo chciał pozostać członkiem Unii Europejskiej
Anglik John le Carré był do tego stopnia przeciwny Brexitowi i tak bardzo pragnął pozostać członkiem Unii Europejskiej, że niedługo przed śmiercią przyjął irlandzkie obywatelstwo. Informację tę ujawnił syn pisarza, Nicholas Cornwell, w najnowszym reportażu radiowym stacji BBC Radio 4.

Poznaliśmy długą listę nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021. Jest też polski akcent
Ogłoszono trzynaście tytułów, które znalazły się na tzw. długiej liście nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2021. Jak podkreślono, wyróżnione książki charakteryzują się dużą różnorodnością – nawet jak na standardy Bookera. Wśród nominowanych jest również polski akcent.

Nie żyje twórca pulpowych horrorów Guy N. Smith. Miał COVID-19
W wigilijny ranek 24 grudnia w szpitalu w Shrewsbury (Anglia) zmarł Guy N. Smith, twórca pulpowych horrorów. Popularność w Polsce zyskał na początku lat 90. dzięki książkom publikowanym nakładem gdańskiego wydawnictwa Phantom Press. W chwili śmierci pisarz miał 81 lat.

Księżna Kornwalii zakłada internetowy klub książki
Camilla, księżna Kornwalii i żona następcy brytyjskiego tronu – Karola, zainicjowała internetowy klub książki. Projekt nosi nazwę The Duchess of Cornwall’s Reading Room (Czytelnia Księżnej Kornwalii) i będzie funkcjonował na Instagramie. W założeniu ma to być miejsce gromadzące zarówno wielbicieli literatury, jak i godnych polecenia twórców.

Pomysł, który pozwoli niezależnym księgarniom konkurować z Amazonem i innymi dużymi sklepami internetowymi?
Wystarczy dobry pomysł i niezależne lokalne księgarnie mogą z dużo większym powodzeniem konkurować z Amazonem i innymi dużymi sklepami internetowymi, które do tej pory często odbierały im klientów. Bookshop.org to platforma online, która odniosła sukces w Stanach Zjednoczonych i obecnie rozwija się również w Wielkiej Brytanii. W jaki sposób to rozwiązanie przydaje się małym księgarniom?

To oni 3 lata temu dokonali kradzieży książek niczym w „Mission: Impossible”. Rumuński gang złodziei trafił za kratki
Złapano i osądzono sprawców zuchwałej kradzieży w Londynie, którzy posługując się metodami z „Mission: Impossible”, włamali się do magazynu przez dach, opuścili na linach i zabrali książki za ponad 2,5 miliona funtów.

Hilary Mantel rozczarowana, że straciła szansę na trzeciego Bookera, ale też nie narzeka i czuje ulgę
Dwukrotna laureatka Bookera Hilary Mantel przyznała, że jest „rozczarowana” utratą szansy na trzecią nagrodę, ale jednocześnie nie narzeka i czuje ulgę, wiedząc, że nie znalazła się w gronie tegorocznych finalistów. Przy okazji pogratulowała autorom, którzy walczą o statuetkę i 50 tysięcy funtów.

Muzeum rodziny Brontë apeluje o pomoc finansową
Pandemia koronawirusa i związane z nią ograniczenia mocno dokuczyły tym placówkom, których żywot zależy w dużej mierze od napływu odwiedzających. Z poważnymi problemami finansowymi mierzą się muzeum w domu rodzinnym Dylana Thomasa i muzeum Jane Austen. Do tej grupy dołączyła też placówka poświęcona rodzinie Brontë. Z pomocą pospieszyli spadkobiercy poety T.S. Eliota.

Dzieła pisarek, które przed laty publikowały pod męskimi pseudonimami, ukazały się pod ich własnymi nazwiskami
George Eliot, Vernon Lee czy George Sand ? pod tymi i wieloma innymi męskimi pseudonimami publikowały utalentowane kobiety. Teraz wreszcie, po długich latach, na okładkach napisanych przez nie dzieł pojawiły się ich własne nazwiska.

Długa lista nominowanych do Bookera 2020. Hilary Mantel po raz trzeci z szansą na zwycięstwo, na liście również pisarz o polskich korzeniach
Szczęśliwa trzynastka nominowanych do Nagrody Bookera 2020 została ogłoszona. Pięcioosobowe jury dokonało wyboru ze 162 książek. Po raz trzeci doceniono twórczość Hilary Mantel, która otrzymała nominację za ostatni tom trylogii o Thomasie Cromwellu, „The Mirror and The Light”. Na liście znalazł się również debiutant Gabriel Krauze, który posiada polskie korzenie.

W Wielkiej Brytanii zorganizowany zostanie pierwszy samochodowy festiwal literacki
We wrześniu w Wielkiej Brytanii odbędzie się pierwszy samochodowy festiwal literacki. Oryginalną formułę wydarzenia wymogła pandemia koronawirusa. Podczas festiwalu publiczność będzie siedziała w swoich pojazdach, słuchała rozmów przez radio i mrugała światłami do pisarzy.

Czyżby zagadka adresu zamieszkania Jamesa Bonda została rozwiązana?
Ian Fleming napisał w latach 50. i 60. łącznie 14 książek o Jamesie Bondzie ? dwanaście powieści i dwa zbiory opowiadań. Nigdy jednak nie zdradził, gdzie szukać domu słynnego agenta. Brytyjski pisarz William Boyd przeanalizował utwory Fleminga i podejrzewa, że zna już dokładny adres.

Ponad 60% pisarzy słyszy głosy swoich bohaterów podczas pisania. Tak wynika z badania przeprowadzonego w Wielkiej Brytanii
Badacze z uniwersytetu w Durham przeprowadzili wywiady ze 181 pisarzami, głównie angielskimi, którzy uczestniczyli w międzynarodowym festiwalu książki w Edynburgu w 2014 i 2018 roku. 63% z nich przyznało, że słyszy głosy swoich bohaterów podczas pisania, a 61% uważa, że są oni zdolni do samodzielnych działań.

Złodzieje włamali się do księgarni w Londynie. Zostali złapani, bo zasiedzieli się, pijąc w kuchni alkohol
W niedzielę 9 lutego nad ranem dwóch złodziei włamało się do londyńskiej księgarni Gay’s the Word zajmującej się sprzedażą publikacji o tematyce LGBT+. Sprawcy zostali przyłapani przez policję na gorącym uczynku ? znajdowali się w kuchni, gdzie pili prosecco.

Biografia Witolda Pileckiego zdobyła Costa Book Awards – jedną z najbardziej prestiżowych brytyjskich nagród literackich
Napisana przez byłego reportera wojennego Jacka Fairweathera biografia Witolda Pileckiego, rotmistrza kawalerii Wojska Polskiego, który infiltrował niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz, została uznana w Wielkiej Brytanii Książką Roku i uhonorowana Costa Book Awards, jedną z najbardziej prestiżowych nagród literackich na Wyspach.