Biuro Literackie zapowiada wybór poetyckich tekstów Boba Dylana w przekładzie Filipa Łobodzińskiego

Biuro Literackie zapowiada wybór poetyckich tekstów Boba Dylana w przekładzie Filipa Łobodzińskiego

6 stycznia 2017

W drugiej połowie lutego nakładem Biura Literackiego ukażą się poetyckie teksty Boba Dylana w przekładzie Filipa Łobodzińskiego. W tomie zatytułowanym „Duszny kraj” znajdzie się ponad 120 utworów opatrzonych krótkim komentarzem tłumacza.

Przeczytaj całość

Pierwsza nominacja do Nobla dla Gombrowicza! Iwaszkiewicz do odstawki? Ujawniono archiwa Akademii Szwedzkiej z 1966 roku

Pierwsza nominacja do Nobla dla Gombrowicza! Iwaszkiewicz do odstawki? Ujawniono archiwa Akademii Szwedzkiej z 1966 roku

4 stycznia 2017

Akademia Szwedzka, zgodnie z tradycją, po upływie 50 lat odtajniła dokumenty z obrad, które doprowadziły do wyboru laureata Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1966 roku.

Przeczytaj całość

4 klasycznych poetów, od których warto zacząć poznawać poezję, według Jima Jarmuscha

4 klasycznych poetów, od których warto zacząć poznawać poezję, według Jima Jarmuscha

3 stycznia 2017

Legendarny amerykański reżyser niezależny, Jim Jarmusch, już jako nastolatek zaczytywał się w przekładach wierszy francuskich symbolistów, później zaczął też interesować się poezją amerykańską. Oto czterech klasycznych poetów, od których poleca poznawać poezję.

Przeczytaj całość

Dzieła H.G. Wellsa, Gertrudy Stein i przekład przygód Szwejka od 1 stycznia przeszły do domeny publicznej!

Dzieła H.G. Wellsa, Gertrudy Stein i przekład przygód Szwejka od 1 stycznia przeszły do domeny publicznej!

2 stycznia 2017

Każdego roku 1 stycznia do domeny publicznej przechodzą utwory, do których wygasły autorskie prawa majątkowe. Od 2017 roku możemy dowolnie korzystać m.in. z dzieł H.G. Wellsa, Gertrudy Stein, Gerharta Hauptmanna i polskiego przekładu przygód Szwejka.

Przeczytaj całość

12 wypowiedzi znanych pisarzy o Nowym Roku

12 wypowiedzi znanych pisarzy o Nowym Roku

1 stycznia 2017

Początek nowego roku to czas, kiedy wspominamy minione dwanaście miesięcy i podejmujemy plany na najbliższą przyszłość. Na temat tej szczególnej i symbolicznej daty w kalendarzu wiele do powiedzenia mają również pisarze.

Przeczytaj całość

Bargielska, Podgórnik i inni – ujawniamy nazwiska kolejnych poetów, których wiersze zostaną udostępnione wiosną na wolnej licencji

Bargielska, Podgórnik i inni – ujawniamy nazwiska kolejnych poetów, których wiersze zostaną udostępnione wiosną na wolnej licencji

27 grudnia 2016

Fundacja Nowoczesna Polska jest w trakcie realizacji projektu „Wiersz Wolny na Wolnych Lekturach”, w ramach którego pozyskuje i digitalizuje tomiki poetyckie polskich współczesnych poetek i poetów. Wybrano dwadzieścia książek poetyckich, czyli około tysiąca wierszy, które – jak się dowiadujemy – już wiosną 2017 roku zostaną udostępnione na wolnej licencji. Właśnie możemy poznać nazwiska kolejnych twórców, […]

Przeczytaj całość

Członek Akademii Szwedzkiej wyjawił powód, dla którego Nobla otrzymał w tym roku Bob Dylan

Członek Akademii Szwedzkiej wyjawił powód, dla którego Nobla otrzymał w tym roku Bob Dylan

20 grudnia 2016

Historyk i krytyk literacki Horace Engdahl, który wchodzi w skład Akademii Szwedzkiej przyznającej Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury, uchylił rąbka tajemnicy na temat tegorocznych obrad i decyzji tego gremium, aby medalem wyróżnić amerykańskiego piosenkarza Boba Dylana.

Przeczytaj całość

Podsiadło, Foks i inni w Wolnych Lekturach. Znamy nazwiska kolejnych poetów, których wiersze zostaną udostępnione na wolnej licencji

Podsiadło, Foks i inni w Wolnych Lekturach. Znamy nazwiska kolejnych poetów, których wiersze zostaną udostępnione na wolnej licencji

19 grudnia 2016

Fundacja Nowoczesna Polska ogłosiła nazwiska kolejnych poetów, których tomiki poetyckie zostaną zdigitalizowane i udostępnione na wolnej licencji w bibliotece internetowej Wolne Lektury.

Przeczytaj całość

Zmarł Robert Stiller, tłumacz dzieł Nabokova, Burgessa, Carrolla i Fleminga

Zmarł Robert Stiller, tłumacz dzieł Nabokova, Burgessa, Carrolla i Fleminga

17 grudnia 2016

W sobotę 10 grudnia 2016 roku po ciężkiej chorobie zmarł Robert Stiller, wybitny językoznawca i tłumacz takich dzieł, jak „Lolita”, „Mechaniczna pomarańcza” czy „Alicja w Krainie Czarów” . Miał 88 lat.

Przeczytaj całość

Wolne Lektury udostępnią na wolnej licencji około tysiąca wierszy współczesnych polskich poetów

Wolne Lektury udostępnią na wolnej licencji około tysiąca wierszy współczesnych polskich poetów

11 grudnia 2016

W ramach projektu „Wiersz Wolny na Wolnych Lekturach” zostaną zdigitalizowane i udostępnione tomiki poetyckie współczesnych poetek i poetów z naszego kraju.

Przeczytaj całość

Śpiewają o Nealu Cassadym – 15 utworów muzycznych o legendzie Beat Generation

Śpiewają o Nealu Cassadym – 15 utworów muzycznych o legendzie Beat Generation

6 grudnia 2016

Choć napisał tylko jedną powieść, bez wątpienia należał do najmocniejszych i najbardziej charakterystycznych postaci literatury amerykańskiej. Inspirował pisarzy, poetów, filmowców i muzyków. Oto piętnaście utworów muzycznych, które stanowią dowód owych inspiracji.

Przeczytaj całość

Bob Dylan napisał mowę, która ma być odczytana po ceremonii wręczania Nagród Nobla. Patti Smith zaśpiewa

Bob Dylan napisał mowę, która ma być odczytana po ceremonii wręczania Nagród Nobla. Patti Smith zaśpiewa

6 grudnia 2016

Fundacja Nobla informuje, że Bob Dylan napisał przemówienie, które zostanie odczytane w trakcie tradycyjnego bankietu odbywającego się tuż po ceremonii wręczania nagród.

Przeczytaj całość

Spotkanie w Krakowie z okazji 20. rocznicy wręczenia Nobla Wisławie Szymborskiej

Spotkanie w Krakowie z okazji 20. rocznicy wręczenia Nobla Wisławie Szymborskiej

3 grudnia 2016

10 grudnia 2016 roku ? dokładnie w rocznicę odebrania Nagrody Nobla w Sztokholmie przez Wisławę Szymborską ? Muzeum Narodowe w Krakowie oraz Fundacja Wisławy Szymborskiej zapraszają do Kamienicy Szołayskich na spotkanie oraz wystawę zdjęć z uroczystości wręczenia Nobla poetce.

Przeczytaj całość

Rewolwer, z którego Verlaine postrzelił Arthura Rimbauda, sprzedany za 435 tysięcy euro. Właściciel przez 20 lat nie wiedział, co posiada

Rewolwer, z którego Verlaine postrzelił Arthura Rimbauda, sprzedany za 435 tysięcy euro. Właściciel przez 20 lat nie wiedział, co posiada

3 grudnia 2016

Najsłynniejsza broń w historii francuskiej literatury, rewolwer, z którego Paul Verlaine próbował zabić swego kochanka, poetę Arthura Rimbauda, został sprzedany na aukcji w Paryżu za kwotę 434 500 euro, tym samym ponad siedmiokrotnie przebijając szacunki ekspertów.

Przeczytaj całość

Otrzymamy jeszcze jeden tom wierszy Leonarda Cohena?

Otrzymamy jeszcze jeden tom wierszy Leonarda Cohena?

23 listopada 2016

Wieloletni współpracownik Leonarda Cohena, producent i autor piosenek Patrick Leonard powiedział, że przed śmiercią 82-letni artysta pracował nad kilkoma projektami. Jednym z nich był nowy tom poezji.

Przeczytaj całość

Uroczystość wręczenia Nagrody im. Zbigniewa Herberta odwołana. Odbędzie się za to wieczór poświęcony pamięci Larsa Gustafssona

Uroczystość wręczenia Nagrody im. Zbigniewa Herberta odwołana. Odbędzie się za to wieczór poświęcony pamięci Larsa Gustafssona

23 listopada 2016

Z powodu śmierci tegorocznego laureata Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta, Larsa Gustafssona, organizatorzy odwołali uroczystość wręczenia nagrody. Zamiast tego 28 listopada w Muzeum POLIN w Warszawie odbędzie się wieczór poświęcony pamięci poety.

Przeczytaj całość

Amerykanin umieszcza karteczki z poezją i sentencjami na szybach samochodów, bo wierzy w potęgę słów

Amerykanin umieszcza karteczki z poezją i sentencjami na szybach samochodów, bo wierzy w potęgę słów

22 listopada 2016

Alex Lewis z Colorado Springs prowadzi w swoim mieście poetycką działalność. Chodzi od samochodu do samochodu i pozostawia na szybach nieduże karteczki, na których znajdują się krótkie wiersze i sentencje mające nieść ludziom pozytywny przekaz.

Przeczytaj całość

Ogłoszono nominowanych do „Pióra Fredry” dla Najlepszej Książki 2016 roku

Ogłoszono nominowanych do „Pióra Fredry” dla Najlepszej Książki 2016 roku

21 listopada 2016

Ogłoszono listę pięciu nominowanych do Konkursu na Najlepszą Książkę Roku „Pióro Fredry”. Laureata poznamy już za niecałe dwa tygodnie podczas jubileuszowych 25. Wrocławskich Targów Dobrych Książek.

Przeczytaj całość

Literatura na talerzu. Artyści malują swoje ulubione powieści nawiązujące w tytułach do jedzenia

Literatura na talerzu. Artyści malują swoje ulubione powieści nawiązujące w tytułach do jedzenia

20 listopada 2016

Artyści z rejonu San Luis Obispo namalowali na talerzach (najczęściej bambusowych) ilustracje inspirowane ulubionymi powieściami i opowiadaniami, które w tytule zawierały nawiązania do jedzenia.

Przeczytaj całość

Ogłoszono laureatów National Book Awards 2016!

Ogłoszono laureatów National Book Awards 2016!

17 listopada 2016

Podczas ceremonii, która odbyła się 16 listopada w sali balowej nowojorskiej restauracji Cipriani, ogłoszono laureatów National Book Awards za 2016 rok. Nagrody otrzymali Colson Whitehead (literatura piękna), Ibram X. Kenii (literatura faktu), Daniel Borzutzky (poezja) oraz John Lewis, Andrew Aydin i Nate Powell (literatura młodzieżowa).

Przeczytaj całość