Katalońska powieść gotycka „Bestie” Sebasti? Alzamory pod patronatem Booklips.pl
Nakładem wydawnictwa Marginesy ukazał się nagrodzony prestiżową Premi Sant Jordi thriller gotycki „Bestie” autorstwa katalońskiego pisarza Sebasti? Alzamory. Powieść opublikowano pod patronatem Booklips.pl.
Akcja „Bestii” rozgrywa się w 1936 roku, na początku hiszpańskiej wojny domowej. Był to czas, gdy masowo ginęli księża i ludzie przyznający się do bliskości z religią, gdy płonęły kościoły, a klasztory rabowały antyklerykalne bojówki. W tym chaosie dobrze zorientowany w teologii człowiek twierdzi, że jest wampirem. Barwnie opisuje, jak zabił księdza i chłopca. Śledztwo prowadzi komisarz Gregori Mu?oz, człowiek pozbawiony nadziei i złudzeń.
Podczas gdy siostry kapucynki stają się zakładniczkami w klasztorze, a wraz z nimi rzekomo zamordowany biskup Barcelony, człowiek wątpliwej moralności, sędzia i lekarz sądowy tworzą w katakumbach potwora. Bawią się w Boga.
Pomimo licznych przykładów ludzkiej nikczemności, młodziutka nowicjuszka daje Mu?ozie siłę, by sądzić, że zło da się zwalczyć. Że można pokonać bestię czającą się w człowieku.
„Bestie” to zachwycająca, wielowarstwowa proza, w której odnajdziemy elementy XIX-wiecznej powieści gotyckiej w duchu Edgara Allana Poego i Henry’ego Jamesa, kryminału detektywistycznego, powieści historycznej i parabolicznej oraz thrillera. O jej sile decyduje jednak nie tylko fuzja gatunków, ale także dynamiczna narracja.
Jak twierdzi autor powieści, Sebasti? Alzamora, „Bestie” traktują o zdolności człowieka do czynienia zła, które w ostatecznym efekcie przegrywa z dobrem. Chociaż w książce, podobnie jak w prawdziwym życiu, zło bywa też bezkarne, to jednak główne przesłanie skupia się na tym, iż zło i jego katastrofalne skutki nie są w stanie zniszczyć ludzkiej zdolności do radzenia sobie w najtrudniejszych sytuacjach.
Powieść Alzamory nagrodzono prestiżową katalońską nagrodą literacką Premi Sant Jordi. Wcześniej otrzymali ją m.in. tacy pisarze, jak Jaume Cabré, Merc? Rodoreda oraz Josep Pla i Casadevall.
„Bestie” Sebasti? Alzamory przetłumaczyła Rozalya Sasor.
Kategoria: premiery i zapowiedzi
