Pierwsza nominacja do Hugo dla Polaków. Szansę na amerykańską nagrodę ma komiks z serii „Cyberpunk 2077”
Ogłoszono finalistów Nagród Hugo 2023, amerykańskiego wyróżnienia przyznawanego twórcom fantastyki. W kategorii „Najlepsza opowieść graficzna lub komiks” szansę na statuetkę mają Bartosz Sztybor i Krzysztof Ostrowski, którzy należą do ekipy autorów odpowiedzialnych za powstanie komiksu „Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta”.
Fabuła nominowanego komiksu osadzona została w świecie bestsellerowej gry komputerowej „Cyberpunk 2077”, kolejnego międzynarodowego hitu CD Projekt RED. Historia opowiada o parze młodych szabrowników, którzy przemierzają ulice Night City, kradnąc cyberwszczepy, imprezując i relaksując się przy braindansach, czyli cyfrowych zapisach wspomnień innych osób.
Scenariusz do „Snów wielkiego miasta”, który ukazał się w Stanach Zjednoczonych nakładem wydawnictwa Dark Horse, napisał Bartosz Sztybor, współautor takich tytułów jak „Wróć do mnie jaszcze raz” czy „Tajemniczy kapelusz pana Pinon”, graficznych historii z serii „Wiedźmin” i „Cyberpunk 2077”, a także scenarzysta zapowiadanego na 12 lipca filmu „Pan Samochodzik i templariusze”. Z kolei jednym z dwóch kolorystów nominowanego komiksu był Krzysztof Ostrowski, autor komiksów i wokalista Cool Kids Of Death, a obecnie również współzałożyciel i redaktor naczelny wydawnictwa komiksowego Nagle.
„Jest to super rzecz z przynajmniej dwóch powodów” – zareagował na wieść o nominacji Bartosz Sztybor. „Nigdy żaden Polak nie był do tej nagrody nominowany, więc do końca życia będę się kłócił z Krzyśkiem Ostrowskim (ślicznie pokolorował część komiksu, też nominowany), który z nas jest tym pierwszym Polakiem, Hermaszewskim komiksu. Oczywiście ja, bo zostałem wymieniony jako pierwszy, ale wiadomo, że każdy medal ma dwie strony. To bardzo przyjemne uczucie, gdyż do tej pory byłem tylko pierwszym Polakiem, który na festiwalu komiksowym w Angouleme ukradł kwiat doniczkowy podczas oficjalnej imprezy i szedł z nim przez pół miasta” – skomentował.
„Ale jest to też super sprawa, bo pokazuje, jak fajnie można budować franczyzę. Że nie musi to być odcinanie kuponów, a uniwersalne, oryginalne i autorskie rzeczy. Dlatego cieszę się, że mogę to robić z 'Cyberpunkiem 2077′ już od paru lat!” – dodał Sztybor.
Wręczane od 1953 roku Nagrody Hugo przyznawane są za najlepsze osiągnięcia w dziedzinie fantastyki. O nagrodę mogą ubiegać się dzieła, które zostały opublikowane w poprzednim roku kalendarzowym w języku angielskim. Nominowanych i zwycięzców wybierają uczestnicy konwentu Worldcon. Laureatów poznamy podczas tegorocznej edycji imprezy, która odbędzie się w październiku w chińskim mieście Chengdu.
Poniżej przedstawiamy pełną listę nominowanych do Nagród Hugo 2023 we wszystkich kategoriach.
Najlepsza powieść:
Silvia Moreno-Garcia „The Daughter of Doctor Moreau” (wyd. Del Rey)
John Scalzi „The Kaiju Preservation Society” (Tor Books)
Travis Baldree „Legends & Lattes” (Tor Books)
Tamsyn Muir „Nona the Ninth” (Tordotcom)
T. Kingfisher „Nettle & Bone” (Tor Books)
Mary Robinette Kowal „The Spare Man” (Tor Books)
Najlepsze opowiadanie (17 500-40 000 słów):
C.L. Polk „Even Though I Knew the End” (Tordotcom)
Nghi Vo „Into the Riverlands” (Tordotcom)
Alix E. Harrow „A Mirror Mended” (Tordotcom)
Adrian Tchaikovsky „Ogres” (Solaris)
T. Kingfisher „What Moves the Dead” (Nightfire)
Seanan McGuire „Where the Drowned Girls Go” (Tordotcom)
Najlepsza nowelka (7500-17 500 słów):
Catherynne M. Valente „The Difference Between Love and Time” (antologia „Someone in Time: Tales of Time-Crossed Romance”, Solaris)
Wole Talabi „A Dream of Electric Mothers” (antologia „Africa Risen: A New Era of Speculative Fiction”, Tordotcom)
John Chu „If You Find Yourself Speaking to God, Address God with the Informal You” („Uncanny Magazine”, lipiec-sierpień 2022)
S.L. Huang „Murder By Pixel: Crime and Responsibility in the Digital Darkness” („Clarkesworld”, grudzień 2022)
Hai Ya „The Space-Time Painter” („Galaxy’s Edge”, kwiecień 2022)
Marie Vibbert „We Built This City” („Clarkesworld”, czerwiec 2022)
Najlepsza miniatura literacka (do 7500 słów):
John Wiswell „D.I.Y.” (Tor.com, sierpień 2022)
Jiang Bo „On the Razor’s Edge” („Science Fiction World”, styczeń 2022)
Samantha Mills „Rabbit Test” („Uncanny Magazine”, listopad-grudzień 2022)
Ren Qing „Resurrection” („Future Fiction”/”Science Fiction World”, grudzień 2022)
Lu Ban „The White Cliff” („Science Fiction World”, maj 2022)
Regina Kanyu Wang „Zhurong on Mars” (Frontiers, wrzesień 2022)
Najlepsza seria:
Adrian Tchaikovsky „Children of Time Series” (Pan Macmillan/Orbit)
Robert Jackson Bennett „The Founders Trilogy” (Del Rey)
Tamsyn Muir „The Locked Tomb” (Tordotcom)
Seanan McGuire „October Daye” (DAW)
Ben Aaronovich „Rivers of London” (Orion)
Naomi Novik „The Scholomance” (Del Rey)
Najlepsze dzieło powiązane (z fantastyką):
Kyle Buchanan „Blood, Sweat & Chrome: The Wild and True Story of Mad Max: Fury Road” (William Morrow)
Lawrence M. Schoen „Buffalito World Outreach Project” (Paper Golem LLC)
Yang Feng „Chinese Science Fiction, An Oral History, Volume 1” (Chengdu Times Press)
S.L. Huang „The Ghost of Workshops Past” (Tor.com)
Wil Wheaton „Still Just a Geek: An Annotated Memoir” (William Morrow)
Rob Wilkins „Terry Pratchett: Życie z pzypisami” (Doubleday)
Najlepsza opowieść graficzna lub komiks:
Bartosz Sztybor, Filipe Andrade, Alessio Fioriniello, Roman Titov, Krzysztof Ostrowski „Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta” (Dark Horse)
Lilah Sturges, Drew Johnson, Zid „Dune: The Official Movie Graphic Novel” (Legendary Comics)
Marjorie Liu, Sana Takeda „Monstressa tom 7: Pożeraczka”” (Image Comics)
Kieron Gillen, Dan Mora „Once & Future Vol 4: Monarchies in the UK” (BOOM! Studios)
Brian K. Vaughan, Fiona Staples, Fonografiks „Saga tom 10” (Image Comics)
Tom King, Bilquis Evely, Matheus Lopes „Supergirl: Woman of Tomorrow” (DC Comics)
Najlepsza prezentacja dramatyczna – długa forma:
„Avatar: Istota wody”, scenariusz: James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, reżyseria: James Cameron (Lightstorm Entertainment / TSG Entertainment II)
„Czarna Pantera: Wakanda w moim sercu”, scenariusz: Ryan Coogler, Joe Robert Cole, reżyseria: Ryan Coogler (Marvel Studios)
„Wszystko wszędzie naraz”, scenariusz i reżyseria: Daniel Kwan, Daniel Scheinert (IAC Films / Gozie AGBO)
„Nie!”, scenariusz i reżyseria: Jordan Peele, (Universal Pictures / Monkeypaw Productions)
„Rozdzielenie (sezon 1)”, scenariusz: Dan Erickson, Anna Ouyang Moench i in., reżyser: Ben Stiller, Aoife McArdle (Red Hour Productions / Fifth Season)
„To nie wypanda”, scenariusz: Julia Cho, Domee Shi, reżyseria: Domee Shi (Walt Disney Studios / Pixar Animation Studios)
Najlepsza prezentacja dramatyczna – krótka forma:
„Andor: One Way Out”, scenariusz: Beau Willimon, Tony Gilroy, George Lucas, reżyseria: Toby Haynes (Lucasfilm)
„Andor: Rix Road”, scenariusz: Tony Gilroy, George Lucas, reżyseria: Benjamin Caron (Lucasfilm)
„The Expanse: Babylon’s Ashes”, scenariusz: Daniel Abraham, Ty Franck, Naren Shankar, reżyseria: Breck Eisner (Alcon Entertainment)
„For All Mankind: Stranger in a Strange Land”, scenariusz: Matt Wolpert, Ben Nedivi, reżyseria: Craig Zisk (Tall Ship Productions/Sony Pictures Television)
„She-Hulk: Attorney at Law: Whose Show is This?”, scenariusz: Jessica Gao, Francesca Gailes, Jacqueline Gailes, reżyseria: Kat Coiro (Marvel Entertainment)
„Stranger Things: Chapter Four: Dear Billy”, scenariusz: Matt Duffer, Ross Duffer, Paul Dichter, reżyseria: Shawn Levy (21 Laps Entertainment)
Najlepszy redaktor – krótka forma:
Scott H. Andrews
Neil Clarke
Oghenechovwe Donald Ekpeki
Sheree Renée Thomas
Xu Wang
Feng Yang
Najlepszy redaktor – długa forma:
Ruoxi Chen
Lindsey Hall
Lee Harris
Sarah Peed
Huan Yan
Haijun Yao
Najlepszy profesjonalny artysta:
Sija Hong
Kuri Huang
Paul Lewin
Alyssa Winans
Jian Zhang
Enzhe Zhao
Najlepszy magazyn półprofesjonalny:
„Escape Pod”, redaktorzy Mur Lafferty, Valerie Valdes; redaktorzy towarzyszący: Benjamin C. Kinney, Premee Mohamed, host: Tina Connolly, producenci Summer Brooks, Adam Pracht
„FIYAH”, redagowany przez całą ekipę „FIYAH”
„khōréō”, redagowany przez ekipę khōréō
„PodCastle”, redaktorzy: Shingai Njeri Kagunda, Eleanor R. Wood; redaktor towarzyszący: Sofia Barker, host: Matt Dovey, producenci audio: Peter Adrian Behravesh, Devin Martin, Eric Valdes
„Strange Horizons”, ekipa redakcyjna „Strange Horizons”
„Uncanny Magazine”, wydawcy i redaktorzy naczelny: Lynne M. Thomas, Michael Damian Thomas, redaktor prowadzący dział poezji: Chimedum Ohaegbu; redaktor prowadzący: Monte Lin, redaktor literatury faktu: Meg Elison, producenci podcastu: Erika Ensign, Steven Schapansky
Najlepszy fanzin:
„Chinese Academic SF Express” – Latssep, Tianluo Qi
„Galactic Journey” – Gideon Marcus, Janice Marcus, Tammi Bozich, Erica Frank, Arel Lucas, Mark Yon
„Journey Planet” – Regina Kanyu Wang, Yen Ooi, Arthur Liu, Jean Martin, Erin Underwood, Steven H Silver, Pádraig Ó Méalóid i inni
„Nerds of a Feather” – Roseanna Pendlebury, Arturo Serrano, Paul Weimer, Adri Joy, Joe Sherry, Vance Kotrla, G. Brown
Unofficial Hugo Book Club Blog – Olav Rokne, Amanda Wakaruk
„Zero Gravity Newspaper” – RiverFlow, Ling Shizhen
Najlepszy fancast:
Coode Street Podcast – prezenterzy: Jonathan Strahan, Gary K. Wolfe, producent: Jonathan Strahan
Hugo, Girl! – Haley Zapal, Amy Salley, Lori Anderson, Kevin Anderson
Hugos There – Seth Heasley
Kalanadi – Rachel
Octothorpe – John Coxon, Alison Scott, Liz Batty
Worldbuilding for Masochists – Cass Morris, Rowenna Miller, Marshall Ryan Maresca
Najlepszy fanowski pisarz:
Chris M. Barkley
Bitter Karella
Arthur Liu
RiverFlow
Jason Sanford
Örjan Westin
Najlepszy fanowski artysta:
Iain Clark
Richard Man
Laya Rose
Alison Scott
España Sheriff
Orion Smith
Tradycyjnie wyłoniono też nominowanych do dwóch dodatkowych nagród.
Nagroda „Astounding” dla najlepszego nowego pisarza:
Travis Baldree
Naseem Jamnia
Isabel J Kim
Maijia Liu
Everina Maxwell
Weimu Xin
Nagroda dla najlepszej książki młodzieżowej:
Nnedi Okorafor „Akata Woman” (seria „The Nsibidi Scripts”) (Viking Books for Young Readers)
Tracy Deonn „Bloodmarked” (Simon & Schuster Books for Young Readers)
Charlie Jane Anders „Dreams Bigger Than Heartbreak” (Tor Teen/Titan Books)
Naomi Novik „The Golden Enclaves” (Del Rey)
Rachel Hartman „In the Serpents Wake” (Random House Books for Young Readers)
Catherynne M. Valente „Osmo Unknown and the Eightpenny Woods” (Margaret K. McElderry Books)
W Polsce komiks „Cyberpunk 2077: Sny wielkiego miasta” ukazał się nakładem Wydawnictwa Egmont.
[am]
Kategoria: newsy
