
Czy „Jaś” jest składniowo tam samo ważny jak „Małgosia”, a „rozważna” jest na równi z „romantyczną”? Przeprowadzono analizę statystyczną
Które słowo jest ważniejsze w strukturach typu „Jaś i Małgosia”, „Tytus, Romek i A’Tomek” lub „rozważna i romantyczna”? Czy może pierwsze z wymienionych? Wśród lingwistów od dekad trwa dyskusja wokół tego tematu. Analiza statystyczna – na razie dla języka angielskiego – dostarcza argumentu, że w tego typu strukturach wszystkie frazy są tak samo ważne.

Nowe odkrycie dotyczące autorstwa sztuk Moliera. Czy popularna hipoteza była błędna?
Podobnie jak w przypadku Szekspira w Wielkiej Brytanii, autorstwo dzieł Moliera od lat było we Francji kwestionowane. Dopiero teraz, dzięki analizie przeprowadzonej przez francuskich naukowców z pomocą studentów, udało się obalić teorie najczęściej wysnuwane przez literaturoznawców.

Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
Co dwa tygodnie znika bezpowrotnie jeden język, a razem z nim jego bogactwo kulturowe ? alarmują językoznawcy. Obchodzony 21 lutego pod patronatem UNESCO Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ma zwrócić uwagę świata na ten problem. W Polsce obchody tego święta odbywają się w całym kraju w szkołach, domach kultury i bibliotekach.

Włoscy lingwiści przetłumaczyli „Pinokia” na emotikony
Trójka włoskich lingwistów z pomocą internautów przełożyła słynną powieść „Pinokio” Carla Collodiego na język emotikonów. Historia drewnianego pajacyka opowiedziana została za pomocą piktogramów stosowanych powszechnie w wiadomościach tekstowych i mediach społecznościowych.

Gabinet lingwistyczny Michała Rusinka w warszawskim Big Book Cafe
W piątek 15 grudnia warszawski Big Book Cafe zaprasza na kolejną odsłonę literackiego stand-upu, tym razem w arcydowcipnej formie, a jej bohaterem będzie Michał Rusinek.

Obliczono za pomocą programu komputerowego, jakich słów najchętniej używali znani pisarze
Statystyk i publicysta Ben Blatt opracował program komputerowy, który pozwolił mu ustalić, jakie są ulubione słowa największych pisarzy. Efekty jego pracy pozwalają w inny sposób spojrzeć na znane dzieła literackie oraz ich twórców.

Badanie dowodzi, że sentymentalizm nie ma większego wpływu na jakość literatury
Profesorowie Andrew Piper i Richard Jean So postanowili zweryfikować prawdziwość powszechnego twierdzenia, że poważne i nagradzane powieści są zwykle pozbawione sentymentalizmu w odróżnieniu od literatury popularnej i niskich lotów.

Psycholog odkrył powód, dlaczego książki Dr. Seussa są takie śmieszne
Chris Westbury, profesor psychologii z Uniwersytetu Alberty w Kanadzie, uważa, że znalazł przyczynę, za sprawą której dzieła Dr. Seussa, popularnego autora książek dla dzieci, wywołują śmiech u czytelników.