Odnaleziona po 165 latach powieść Walta Whitmana w kwietniu doczeka się polskiego wydania!
Biuro Literackie zapowiada na kwiecień premierę polskiego przekładu powieści „Życie i przygody Jacka Engle’a” Walta Whitmana. O istnieniu książki jednego z najwybitniejszych amerykańskich poetów świat dowiedział się dopiero w zeszłym roku za sprawą odkrycia dokonanego przez doktoranta Uniwersytetu w Houston. Dzieło ukaże się w tłumaczeniu Szymona Żuchowskiego.
Biuro Literackie zapowiada na styczeń polski przekład eksperymentalnej powieści Boba Dylana
Po wielkim sukcesie „Dusznego kraju” ? pierwszej polskojęzycznej antologii tekstów Boba Dylana, Biuro Literackie idzie za ciosem i zapowiada na początek 2018 roku polską premierę „Tarantuli”, jedynej powieści laureata literackiego Nobla z 2016 roku. Za przekład legendarnej książki, która trafi do księgarń 8 stycznia, odpowiadał będzie znawca twórczości Boba Dylana, muzyk i dziennikarz Filip Łobodziński.
10-16 lipca 2017 ? najciekawsze premiery tygodnia poleca Booklips.pl
Thoreau powiedział kiedyś: „Najpierw przeczytaj dobre książki albo nie będziesz miał szansy przeczytać ich w ogóle”. Pamiętając o tych słowach, wybraliśmy dla was najlepsze tytuły, które trafią do księgarń w tygodniu od 10 do 16 lipca.
Biuro Literackie zapowiada wybór poetyckich tekstów Boba Dylana w przekładzie Filipa Łobodzińskiego
W drugiej połowie lutego nakładem Biura Literackiego ukażą się poetyckie teksty Boba Dylana w przekładzie Filipa Łobodzińskiego. W tomie zatytułowanym „Duszny kraj” znajdzie się ponad 120 utworów opatrzonych krótkim komentarzem tłumacza.
Debiutantka Bronka Nowicka laureatką Nagrody Literackiej Nike 2016
Tegoroczną laureatką Nagrody Nike została debiutantka Bronka Nowicka – za najlepszą książkę roku jury uznało jej „Nakarmić kamień”. Finałowa gala 20. edycji najważniejszego literackiego wyróżnienia w Polsce odbyła się w niedzielę, 2 października w Warszawie.
Biuro Literackie opublikowało nowy przekład „Epifanii” Jamesa Joyce’a
Nakładem Biura Literackiego ukazał się młodzieńczy zbiór prozatorski Jamesa Joyce’a zatytułowany „Epifanie”, na który złożyło się czterdzieści krótkich zapisków. Książkę przełożył na nowo na język polski i posłowiem opatrzył Adam Poprawa.
Biuro Literackie wydało niepublikowane dotąd w książkach wiersze Tadeusza Różewicza
Ukazały się właśnie zbiór „Ostatnia wolność” z niepublikowanymi dotąd w książkach utworami Tadeusza Różewicza, a także wybór wierszy poety „Znikanie” w opracowaniu Jacka Gutorowa. Obie książki zostały wydane przez Biuro Literackie, z którym to autor związał się w 2007 roku i gdzie opublikował wszystkie swoje ostatnie premierowe książki.
W dniach od 7 do 9 lipca poeci opanują Kołobrzeg
Już za kilka dni rozpoczyna się pierwszy z trzech wakacyjnych Portów Literackich. Na kilkanaście godzin Kołobrzeg opanują najważniejsi polscy poeci i debiutanci. Nie zabraknie także atrakcji dla miłośników gier terenowych, wydarzeń dla małych i dużych czytelników, a także książek, wystaw, projekcji filmowych oraz bardzo dobrej muzyki.
Nowy program o poezji od 23 czerwca w TVP Kultura
23 czerwca na antenie TVP Kultura zadebiutuje nowy literacki program „Poeci” autorstwa Artura Burszty. Program emitowany będzie w każdy kolejny wakacyjny wtorek, a poprowadzą go Justyna Sobolewska i Wojciech Bonowicz.
Biuro Literackie inauguruje cykl „Klasyka z Europy” powieścią Henry’ego Greena „Kochając”
Jedna z najważniejszych i zarazem najbardziej znanych powieści Henry’ego Greena „Kochając” w przekładzie Andrzeja Sosnowskiego ukazała się 27 kwietnia nakładem wrocławskiego Biura Literackiego. Książka inauguruje cykl „Klasyka z Europy”, w ramach którego przybliżane będą polskim czytelnikom nietłumaczone dotąd dzieła twórców ze starego kontynentu.
Biuro Literackie łowi poetów przed debiutem
Biuro Literackie zaprasza poetów przed debiutem książkowym do udziału w 10. edycji Połowu. Realizowany od 2005 roku projekt skierowany jest do autorów, którzy nie wydali jeszcze swojej debiutanckiej książki. Jego celem jest zauważenie i wyróżnienie najciekawszych młodych twórców oraz ułatwienie im literackiego startu.
Zaśpiewali wiersze Podgórnik, Sendeckiego, Siwczyka i Zadury. Płyta już w marcu
16 marca nakładem należącej do Biura Literackiego wytwórni BL Rekord ukaże się wyjątkowa płyta zatytułowana „Portowe piosenki”. Na krążku znajdzie się dwanaście utwory muzycznych skomponowanych do wierszy poetów znanych z Portu Literackiego.
Zostań ilustratorem nowej książki Justyny Bargielskiej
Biuro Literackie zaprasza do udziału w konkursie, w którym główną nagrodą będzie zilustrowanie książki dla dzieci Justyny Bargielskiej „Siedem pierwszych przygód Rozalii Grozy” oraz 2500 zł. Publikacja z udziałem laureata konkursu zaprezentowana zostanie podczas 20. jubileuszowego Portu Literackiego w kwietniu 2015 roku oraz w ramach „Wakacji z książkami” w Gdańsku, Kołobrzegu oraz Świnoujściu.
Wyśpiewaj wiersz i wygraj 10 tysięcy złotych
Biuro Literackie zorganizowało konkurs, który zaangażuje w bezpośrednią pracę z utworem literackim muzyków, kompozytorów i zespoły. Do dyspozycji uczestników przygotowany został Bank wierszy z tekstami współczesnych polskich poetów. Zadaniem konkursowym jest skomponowanie, wykonanie i nagranie piosenki z użyciem wybranego tekstu. Akcja towarzyszy 20. edycji Portu Literackiego, którą zaplanowano na kwiecień 2015.
Reprint nieznanego brulionu Wojaczka w maju
Na maj Biuro Literackie przygotowuje prawdziwą wydawniczą niespodziankę ? pierwszy pełny zbiór wierszy i próz Rafała Wojaczka, poety, który w historii literatury zapisał się jako skandalista i świętokradca, fenomen i geniusz. Premierze „Wierszy i próz 1964-1971” towarzyszyć będzie reprint niepublikowanego do tej pory brulionu autora z młodzieńczymi wierszami poety, który wydany będzie jako wierna kopia […]
