Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

29 marca 2023

Noblista Gabriel García Márquez znalazł się na szczycie listy autorów, których dzieła jak dotychczas w tym stuleciu są najczęściej tłumaczone na 10 popularnych języków. Tym sposobem wyprzedził Miguela de Cervantesa, ale jest to sukces jedynie połowiczny. W dłuższej perspektywie czasowej autor „Don Kichota” jest i raczej długo pozostanie niepokonany.

Przeczytaj całość

Taika Waititi przeniesie na ekran komiks „Incal” Alejandro Jodorowsky’ego i Moebiusa

Taika Waititi przeniesie na ekran komiks „Incal” Alejandro Jodorowsky’ego i Moebiusa

8 listopada 2021

Na tę wiadomość czekało wielu miłośników fantastyki i opowieści graficznych. Kultowa seria komiksowa „Incal” Alejandro Jodorowsky’ego i Moebiusa doczeka się ekranizacji. Za reżyserię i współpracę przy pisaniu scenariusza filmu fabularnego odpowiadać będzie Taika Waititi, autor takich produkcji jak „Co robimy w ukryciu”, „Jojo Rabbit” czy „Thor: Ragnarok”.

Przeczytaj całość

Alejandro Jodorowsky powiedział, co myśli o zwiastunie nowej ekranizacji „Diuny” Franka Herberta

Alejandro Jodorowsky powiedział, co myśli o zwiastunie nowej ekranizacji „Diuny” Franka Herberta

21 września 2020

W grudniu pojawi się w kinach ekranizacja „Diuny” Franka Herberta wyreżyserowana przez Denisa Villeneuve’a. Ujawniony kilka dni temu zwiastun filmu skomentował Alejandro Jodorowsky, który planował swoją adaptację książki jeszcze w latach 70. Co legendarny reżyser filmowy, scenarzysta komiksowy i twórca psychomagii myśli o zapowiadanej produkcji?

Przeczytaj całość

Co by było gdyby? Czyli o tym, że filmowa „Diuna” wyglądałaby zupełnie inaczej, gdyby wyreżyserował ją Alejandro Jodorowsky

Co by było gdyby? Czyli o tym, że filmowa „Diuna” wyglądałaby zupełnie inaczej, gdyby wyreżyserował ją Alejandro Jodorowsky

3 listopada 2017

Ekranizacja „Diuny” w reżyserii Davida Lyncha nie sprostała oczekiwaniom ani producentów, ani widzów. Ci ostatni z pewnością żałowali, że realizacji projektu nie powierzono komu innemu. I o mały włos tak właśnie by się stało.

Przeczytaj całość

Kot, orzeł i ślepiec

Kot, orzeł i ślepiec

1 marca 2016

„To komiks nieszablonowy, niezwykły, utrzymany w onirycznej stylistyce. Śmiały eksperyment graficzny, mistrzostwo krótkiej formy i niebywałe wzruszająca historia. Album niepowtarzalny, makabryczny i niepokojący” – recenzja komiksu „Oczy kota” Alejandro Jodorowsky’ego i Moebiusa.

Przeczytaj całość

Jodorowsky opowiedział o swoich spotkaniach z Ginsbergiem

Jodorowsky opowiedział o swoich spotkaniach z Ginsbergiem

10 marca 2015

Alejandro Jodorowsky, legendarny reżyser i scenarzysta komiksowy, twórca m.in. takich filmów, jak „Święta krew”, „Święta góra”, „Kieł” i „Kret”, opowiedział o swoich dwóch spotkaniach z autorem słynnego „Skowytu”, Allenem Ginsbergiem.

Przeczytaj całość