Radosav. Poranna mgła

Scenariusz i rysunki: Boris Stanić
Tłumaczenie: Tomasz Kwoka
Wydawnictwo: Centrala
Rok wydania: 2012
Tytuł oryginału: Radosav
Rok wydania oryginału:
Oprawa: miękka
Format: B5
Liczba stron: 76
ISBN 978-83-932072-5-1

Kup komiks w księgarni Selkar
Kup komiks w księgarni Lideria

Opis:

Oto opowieść o naszym dziadku Radosavie. Staram się opowiadać właśnie tak, jak on mi opowiadał. Wiele wspólnych rodzinnych obiadów spędziliśmy na żartach i opowieściach o jego niesamowitych przygodach. Oczywiście rzeczywistość jest o wiele bardziej okrutna i gdyby ta książka opowiadała o prawdziwym życiu, jej strony ociekałyby krwią i potem. Życie dziadka nie było lekkie, ale on sam nie byłby Radosavem, gdyby w mrocznych chwilach nie dostrzegał piękna i powodów, aby podążać dalej. Wydawać by się mogło, że o jego charakterze zdecydowało imię. Cały był radosny! Nie było dla niego rzeczy niemożliwych. Pomagał każdemu i był wsparciem dla całej rodziny. Marzył o tym, aby starość spędzić na podróżach z naszą babcią Branką. Zmarł ze zmęczonym, ale także z pełnym radości sercem, i ja go teraz wysyłam w tę wymarzoną podróż.

Komiks zdobył 3. miejsce w konkursie Ligatura Pitching 2011.

Materiały o komiksie:

„Chłopska strawa po serbsku” – recenzja komiksu
Serbska opowieść ?Radosav. Poranna Mgła? – zapowiedź komiksu

Przykładowe plansze: