30 literackich przykazań Jacka Kerouaca

19 sierpnia 2013

30 przykazań Kerouaca
W 1959 roku Jack Kerouac stworzył 30-punktową listę przykazań dla początkujących pisarzy. Nie jest to jednak typowy zestaw podpowiedzi, co do samego procesu pisania, ale także obraz filozofii tworzenia bliski kultowemu beatnikowi. Można by się odważyć i stwierdzić, że każdy z punktów jest swego rodzaju krótką medytacją nad procesem twórczym, jak i samym życiem. Wystarczy spojrzeć na sam tytuł listy.

Przekonanie i technika współczesnej prozy:

1. Gryzmolić w sekretnych notatnikach i dziko zapisywać strony na maszynie, dla własnej przyjemności.
2. Pokorny wobec wszystkiego, otwarty, słuchający.
3. Staraj się nigdy nie upijać poza własnym domem.
4. Zakochaj się w swoim życiu.
5. Coś, co czujesz, znajdzie swą własną formę.
6. Bądź szalonym świętym-prostaczkiem rozumu.
7. Ciągnij tak mocno, jak masz ochotę ciągnąć.1
8. Pisz to, co chcesz napisać, bezgranicznie, z dna swego umysłu.
9. Niewysłowione wizje jednostki.
10. Nie czas na poezję, lecz dokładnie na to, co jest.
11. Wizjonerskie tiki drżące w piersi.
12. W transowej fiksacji śnij o przedmiocie przed tobą.
13. Usuń literackie, gramatyczne i składniowe nawyki.
14. Niczym Proust bądź starym ćpunem czasu.
15. Opowiadaj prawdziwą historię o świecie, posługując się wewnętrznym monologiem.
16. Centralnym klejnotem zainteresowania jest oko w oku.
17. Pisz, wspominając i zdumiewając się nad samym sobą.
18. Zacznij od zwięzłego wewnętrznego oka, pływając po morzu języka.
19. Zaakceptuj porażkę raz na zawsze.
20. Uwierz w święty kontur życia.
21. Walcz, by naszkicować potok słów, który istnieje już w twoim umyśle.
22. Gdy przerwiesz, nie myśl o słowach, ale przyjrzyj się lepiej obrazowi.
23. Pamiętaj o każdym dniu, który data oznajmiła ci o poranku.
24. Żadnego strachu ani wstydu w godności twego doświadczenia, języka i wiedzy.
25. Pisz dla świata, aby przeczytał i zobaczył twój dokładny jego obraz.
26. Książkofilm jest filmem w słowach, amerykańską formą wizualną.
27. By wychwalać Postać w ponurej, nieludzkiej Samotności.
28. Dzika kompozycja, niezdyscyplinowana, czysta, pochodząca z samego dna, im bardziej szalona tym lepsza.
29. Jesteś geniuszem przez cały czas.
30. Jesteś Scenarzystą-Reżyserem Ziemskich filmów Finansowanych i Otoczonych opieką w Niebie.

Podobno na rok przed publikacją słynnego „Skowytu” lista 30 przykazań Kerouaca wisiała na ścianie hotelowego pokoju w North Beach zajmowanego przez Allena Ginsberga. Nie jest to żadnym zaskoczeniem, zważywszy na fakt, że Ginsberg niejednokrotnie przyznawał się do inspiracji Kerouakiem i – jak sam napisał ? nawet tytuł swego poematu zaczerpnął od autora „W drodze”.

_
1Użyty w oryginale zwrot może sugerować, że chodzi zarówno o wciąganie kokainy, obciąganie komuś, jak i zaciąganie się dymem z cygara, żeby wymienić trzy doświadczenia nieobce pisarzowi.

fot. zdjęcie z okładki płyty Jacka Kerouaca, Ala Cohna i Zoota Simsa „Blues and Haikus”.

Tematy: , , , , ,

Kategoria: zestawienia