Spotkanie online z Johanem Harstadem z okazji premiery powieści „Max, Mischa i ofensywa Tet”

15 września 2025

We wtorek, 23 września, norweski pisarz Johan Harstad weźmie udział w spotkaniu online z polskimi czytelnikami. Wydarzenie zorganizowano z okazji premiery jego monumentalnej powieści „Max, Mischa i ofensywa Tet”, która ukaże się w naszym kraju nakładem Wydawnictwa Relacja.

Ponad 1000-stronicowa książka „Max, Mischa i ofensywa Tet” opisuje losy Maxa Hansena, norweskiego reżysera teatralnego, który jako dziecko wyjeżdża z rodziną do Stanów Zjednoczonych. W nowym kraju próbuje odnaleźć się jako artysta, partner i człowiek, który coraz mniej wie, gdzie naprawdę jest jego dom. Autor kreśli portret człowieka uwikłanego w historię XX wieku, poszukującego własnego miejsca pomiędzy Norwegią, Ameryką i światem sztuki.

„To powieść o przynależności i wyobcowaniu, o miłości i przyjaźni, o Wietnamie i Nowym Jorku, o sztuce, która ratuje życie, i wojnie, która je odbiera. To powieść o tym jak wietnamska partyzantka znajduje zastosowanie w codziennym życiu; o tych, którzy byli na wojnie, i tych, którzy przeciw niej protestowali; o hiperrealistycznych obrazach pralek i dziewczynach przypominających Shelley Duvall; o słońcu na Fire Island i poszukiwanej, roboczej kopii 'Czasu Apokalipsy'” – wylicza wydawnictwo Relacja.

Powieść trafi do księgarń we wtorek, 24 września, w przekładzie Iwony Zimnickiej. Z tej okazji dzień wcześniej – w poniedziałek, 23 września, o godz. 18:00 – na profilu Wydawnictwa Relacja na Facebooku odbędzie się spotkanie online z autorem książki, Johanem Harstadem. „To wyjątkowa okazja do spotkania z jednym z najważniejszych głosów współczesnej literatury norweskiej” – przekonuje wydawca. „To wieczór dla wszystkich, którzy cenią ambitną literaturę, wielkie narracje i książki, które na długo zostają w pamięci” – dodaje.

Podczas spotkania online autor opowie o pracy nad powieścią, o inspiracjach i źródłach, które złożyły się na niezwykłą historię Maxa Hansena – reżysera, emigranta i człowieka pytającego, gdzie naprawdę znajduje się jego dom. Spotkanie poprowadzi Olga Drenda. Rozmowa będzie tłumaczona konsekutywnie z języka angielskiego.