Minifestiwal literacki „Temat: Opowiadania” po raz trzeci w Księgarni Czarnego w Warszawie

27 listopada 2025

Wydawnictwo Czarne po raz trzeci organizuje minifestiwal literacki „Temat: Opowiadania”. Seria spotkań odbędzie się w sobotę, 29 listopada, w Księgarni Czarnego w Warszawie.

Minifestiwal „Temat: Opowiadania” to okazja, by spędzić cały dzień na rozmowach o krótkiej formie literackiej. W programie znalazły się spotkania z redaktorami antologii oraz autorami zbiorów opowiadań, które ukazały się pod szyldem Wydawnictwa Czarnego, jak również innych oficyn.

Otwarte dla publiczności wydarzenia rozpoczną się o godz. 12:00 rozmową zatytułowaną „Anatomia antologii”. O tym, jak komponować zbiory opowiadań, opowiedzą Krzysztof Umiński, który dokonał wyboru i tłumaczenia utworów zawartych w zbiorze „Oto początek naszej historii” Tobiasa Wolffa (wyd. Czarne), oraz Katarzyna Sonnenberg-Musiał, tłumaczka i redaktorka książki „Opowieści niesamowite z języka japońskiego” (wyd. PIW). Rozmowę poprowadzi Maciej Miłkowski.

O godz. 14:00 przewidziano spotkanie z poetkami, które opublikowały w ostatnim czasie zbiory opowiadań. W Księgarni Czarnego gościć będą Urszula Honek, autorka nominowanego do Międzynarodowej Nagrody Bookera zbioru „Białe noce” (wyd. Czarne), oraz Emilia Konwerska, autorka zbioru „Rzeczy robione specjalnie” (wyd. ArtRage). O pisaniu krótkich form porozmawia z nimi Monika Ochędowska.

Dwie godziny później na czytelników czeka dyskusja zatytułowana „Opowiadanie czterech żywiołów”. Do rozmowy Olga Wróbel zaprosi czworo pisarzy: Barbarę Sadurską (autorkę zbioru „Mapa”, wyd. Nisza), Arka Kowalika (autora zbioru „Dźwięki ptaków”, wyd. ArtRage), Patryka Zalaszewskiego (autora zbioru „Luneta z rybiej głowy”, wyd. Czarne) i Radosława Kobierskiego (autora zbioru „Na wulkanie”, wyd. Drzazgi).

Minifestiwal zakończy się o godz. 18:00 premierą zbioru surrealistycznych opowiadań „Zmartwychwstanki” Doroty Grabek (wyd. Czarne). W historiach zawartych w tym tomie wszystko pozornie jest proste: ktoś jeździ taksówką, zbiera śmieci, strzyże włosy, pilnuje sali w muzeum. Ale po kilku chwilach w szczeliny wślizguje się niesamowite: fryzjerka kradnie włosy swojego klienta i potajemnie wypycha nimi poduszki. Młoda kobieta śpi w nie swoich mieszkaniach, a jej partner odkrywa, że pod podłogą łazienki rośnie trawa. Bezdomny dokarmia dziwne stworzenie, które spadło z nieba. Do emerytki ktoś pisze listy na ścianach windy. O napędzanych nieokiełznaną wyobraźnią opowiadaniach z autorką porozmawia Justyna Sobolewska.

Za oprawę graficzną trzeciej edycji minifestiwalu odpowiada Grzegorz Fijas. „Głównym elementem identyfikacji wizualnej są geometryczne wzory, nawiązujące do popularnych schematów mających ilustrować przebieg fabuły. W tej wersji opisują jednak opowieści nietypowe, niemożliwe, cykliczne, a nie linearne. Pokazują, że literatury nie da się zredukować do prostego wykresu” – wyjaśnia grafik.

Minifestiwal odbędzie się w Księgarni Czarnego przy al. Jana Pawła II 45A lok. 56 (wejście od ul. Nowolipki). Podczas wydarzenia będzie można zaopatrzyć się w tomy opowiadań wydane po polsku. Wstęp na minifestiwal jest bezpłatny.