„Między siłą a bezsilnością”. Pisarze wyszehradzcy będą gościć w długi majowy weekend na polsko-czeskiej granicy
W długi majowy weekend do Cieszyna i Czeskiego Cieszyna tradycyjnie zawitają pisarze i publicyści z Polski, Czech, Słowacji i Węgier. Wszystko to za sprawą Literatury na Granicy, festiwalu towarzyszącego przeglądowi filmowemu Kino na Granicy. W tym roku w programie pojawił się również egzotyczny akcent.
Literatura na Granicy to festiwal, który już po raz dziewiąty organizowany jest przy okazji Kina na Granicy – największego w Polsce przeglądu kina środkowoeuropejskiego. Podobnie jak projekcje filmowe, spotkania literackie odbywają się po obu stronach polsko-czeskiej granicy – w Cieszynie i Czeskim Cieszynie.
Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem „Między siłą a bezsilnością”. Festiwalowe dyskusje skupiać się będą na obszarach granicznych i opozycjach (niekiedy pozornych). Poruszone zostaną również kwestie tego, czym jest siła i władza oraz na ile bezsilni jesteśmy wobec aktualnych niepokojących zjawisk – takich jak kryzys demokracji, triumf populizmu, przemocy i dezinformacji. Ma to być również symboliczne odwołanie do Václava Havla i jego „Siły bezsilnych”, w tym roku bowiem obchodzimy 90. rocznicę urodzin i 15. rocznicę śmierci tego czeskiego polityka, pisarza i dramaturga.
Wyszehradzkie pióra
Na program Literatury na Granicy składają się debaty z udziałem gości z wszystkich krajów Grupy Wyszehradzkiej oraz kameralne spotkania z pisarzami oraz ich tłumaczami. Wśród polskich gwiazd tegorocznego festiwalu znaleźli się m.in. Ewa Lipska, Krzysztof Siwczyk, Joanna Gierak-Onoszko, Wojciech Jagielski i Piotr Wojciechowski. Czechy reprezentować będą m.in. prozaicy Marek Šindelka, Karin Lednická i Klára Vlasáková, Słowację – Michal Hvorecký i Tomáš Forró, a Węgry – Andrea Tompa i Benedek Totth.
Nie zabraknie rozmów o poezji (której poświęcony będzie cały poranny cykl w księgarnio-kawiarni Kornel i Przyjaciele) oraz spotkań na temat nowych antologii czeskiej poezji – „Wiersze i sny” czeskiego surrealisty Jindřicha Štyrskiego oraz „Widziałem pierś ssącą niemowlę” w wyborze i przekładzie Zbigniewa Macheja.
Nie tylko literatura
Od samego początku istnienia Literatury na Granicy ważną częścią programu były dyskusje na tematy polityczne i społeczne. Dlatego też wydarzeniem specjalnym będzie debata z udziałem Aleksandra Kwaśniewskiego i Adama Michnika. W ramach innej dyskusji o sytuacji Europy Środkowej rozmawiać będą m.in. Věra Jourová i Martin M. Šimečka.
W programie znalazły się również wydarzenia z pogranicza filmu i muzyki. W debacie „Między filmem a literaturą”, którą poprowadzi Darek Foks, mowa będzie o sztuce pisania scenariuszy. Udział wezmą Filip Bajon, bohater retrospektywy filmowej tegorocznego Kina na Granicy, słowacko-węgierska dokumentalistka Asia Dér oraz wspomniani już pisarze Klára Vlasáková i Marek Šindelka, doceniani również jako scenarzyści filmowi. W trakcie wieczoru poezji zaprezentowana zostanie twórczość czeskiego pieśniarza Vladimíra Merty i polskiego poety Ryszarda Krynickiego. Drugiemu z twórców towarzyszyć będzie zespół Rdzeń 2.
Tajwańska zapowiedź
Tym, co wyróżnia tegoroczną odsłonę Literatury na Granicy, jest egzotyczny tajwański akcent. W pierwszy dzień festiwalu wystąpi pisarz i dziennikarz Kevin Chen, autor powieści „Upiorne miasto”. Rozmowę poprowadzi w języku angielskim czeski dziennikarz Petr Vizina.
Spotkanie w nietypowej formule jest zapowiedzią dużego czerwcowego wydarzenia, powstającego we współpracy z twórcami Literatury na Granicy – Miesiąca Spotkań Autorskich. Jest to największy festiwal w Europie Środkowej, organizowany już od ponad 25 lat, w tym roku zaś odbywać się będzie we Wrocławiu i Cieszynie. Gościem honorowym edycji jest Tajwan, zaś obok pisarzy tajwańskich wystąpi również 16 znakomitych twórców z Polski, Czech i Słowacji. Festiwalowe spotkania w Cieszynie będę miały miejsce od 7 do 22 czerwca.
9. edycja Literatury na Granicy odbędzie się w dniach 29 kwietnia-3 maja. Festiwal organizowany jest pod patronatem Booklips.pl. Szczegółowy program znajdziecie na stronie internetowej Kina na Granicy.
[am]
TweetKategoria: wydarzenia
