
Znamy program 8. edycji Europejskiej Nocy Literatury we Wrocławiu
25 maja Plac Grunwaldzki we Wrocławiu rozbrzmiewać będzie prozą najlepszych europejskich i światowych autorów. 8. odsłona Europejskiej Nocy Literatury odbędzie się pod hasłem „Klasyka na nowo” – selekcja tekstów składać się będzie ze współczesnych przekładów klasycznych pozycji literatury. Jak zawsze 10 wybranych tekstów usłyszymy w 10 nietypowych lokalizacjach, czytane przez 10 znakomitych postaci polskiej kultury.

Guillaume Gallienne nakręci serial na podstawie „W poszukiwaniu straconego czasu” Marcela Prousta
Francuski aktor, scenarzysta i reżyser Guillaume Gallienne nakręci serial „La recherche” na podstawie siedmiotomowego cyklu „W poszukiwaniu straconego czasu” Marcela Prousta. Koproducentami ekranizacji będą firmy Cinefrance Studios, Federation Entertainment i Do not Be Shy.

Poznaliśmy nominowanych do 3. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego
Dzięki pracy wybitnych tłumaczy i tłumaczek polski czytelnik może obcować z literaturą piękną z całego świata. Ich kunszt i szczególny wkład w rozwój kultury docenia miasto Gdańsk, które w 2013 roku ufundowało nagrodę im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego przyznawaną za całokształt pracy translatorskiej oraz za przekład jednego dzieła. Właśnie poznaliśmy tłumaczkę, która w tym roku zostanie doceniona […]

Odnaleziono jedyny istniejący film przedstawiający Marcela Prousta!
Jean-Pierre Sirois-Trahan, profesor na Uniwersytecie Laval w Quebeku (Kanada), uważa, że odnalazł jedyny istniejący materiał filmowy, na którym uchwycono francuskiego pisarza Marcela Prousta.

400 książek z prywatnego księgozbioru Marilyn Monroe
Choć powszechnie postrzegano ją jako głupiutką blondynkę, do czego w znacznym stopniu przyczyniły się grane przez nią role filmowe, Marilyn Monroe była w rzeczywistości zapaloną czytelniczką, dla której książki stanowiły najlepsze towarzystwo podczas częstych bezsennych nocy.

Polscy fizycy odkryli matematyczne struktury w dziełach światowej literatury
Fizycy z Instytutu Fizyki Jądrowej Polskiej Akademii Nauk w Krakowie okryli, że słynne dzieła światowej literatury, niezależne od języka, w którym zostały oryginalnie spisane, pod pewnymi względami okazują się mieć budowę fraktalną.

100 książek, które trzeba przeczytać wg polskich dziennikarzy i pisarzy
Empik ogłosił listę 100 książek, które trzeba przeczytać, stworzoną przez polskich dziennikarzy i pisarzy. Na liście obok klasyki, znalazły się pozycje z najnowszej literatury polskiej i światowej, książki dziecięce, a także traktat filozoficzny czy pozycja popularnonaukowa.

Fragment trzeciego tomu „W poszukiwaniu straconego czasu” Marcela Prousta pt. „Strona Guermantes”
Wydawnictwo MG wznowiło w nowej szacie graficznej trzeci tom cyklu „W poszukiwaniu straconego czasu” Marcela Prousta. „Strona Guermantes” w przekładzie Tadeusza Boya-Żeleńskiego ukazała się pod patronatem Booklips.pl. Poniżej możecie przeczytać fragment tej klasycznej powieści.

Zdjęcia posiłków, które jedli bohaterowie słynnych powieści
Mieszkająca w Nowym Jorku projektantka Dinah Fried i przez niemal dwa lata przyrządzała, a następnie fotografowała potrawy, jakie jedli bohaterowie uwielbianych przez nią powieści.

100 książek, które wywarły największy wpływ na Henry’ego Millera
W 1951 roku Henry Miller na potrzeby przygotowywanej przez Raymonda Queneau publikacji „Biblioteka idealna” sporządził listę 100 książek, które wywarły na niego największy wpływ. Jak sam przyznał, podjęcie się tego zadania sprawiło mu „ekstremalną przyjemność i satysfakcję”.

Rękopisy słynnych powieści
Aby nieco zaspokoić ciekawość wszystkich tych, którzy lubią zaglądać autorom przez ramię, przybliżamy odręcznie sporządzone rękopisy uznanych na całym świecie powieści.

Literackie motywy promują modę w oknach wystawowych
Dom towarowy na Manhattanie promuje najnowsze kolekcje znanych projektantów, przyozdabiając okna wystawowe motywami z klasycznych powieści.

Brda nagrało płytę inspirowaną cyklem „W poszukiwaniu straconego czasu” Prousta
Bydgoski duet Brda nagrał płytę zainspirowaną siedmiotomowym, quasi-biograficznym cyklem powieściowym Marcela Prousta „W poszukiwaniu straconego czasu”.