Film na podstawie powieści „Sny o pociągach” Denisa Johnsona w listopadzie na platformie Netflix
21 listopada na platformie Netflix premierę będzie miał film „Sny o pociągach” nakręcony na podstawie powieści Denisa Johnsona o tym samym tytule. W obrazie wyreżyserowanym przez Clinta Bentleya, nominowanego do Oscara za „Sing Sing”, występują Joel Edgerton, Felicity Jones, Clifton Collins Jr., Kerry Condon i William H. Macy. W sieci można zobaczyć już zwiastun adaptacji.
W okopach I wojny światowej. Przeczytaj fragment nominowanej do Bookera powieści „Tak daleko od domu” Sebastiana Barry’ego
Po wydaniu powieści „Tysiąc księżyców” i „Czas starego Boga” oficyna ArtRage kontynuuje przybliżanie nam prozy irlandzkiego pisarza Sebastiana Barry’ego. „Tak daleko od domu” to opowieść o młodym mężczyźnie, który w czasie I wojny światowej zgłasza się na ochotnika do walki przeciwko Niemcom w szeregach Królewskiego Pułku Fizylierów Dublińskich. Tymczasem w jego rodzimym Dublinie narastają inne […]
Autobiograficzna podróż przez życie największego barda Ameryki. Przeczytaj fragment książki „To jest wasz kraj, to jest mój kraj” Woody’ego Guthriego
W autobiografii „To jest wasz kraj, to jest mój kraj” amerykański pieśniarz folkowy Woody Guthrie opisuje swoje dzieciństwo, podróże po Stanach Zjednoczonych jako włóczęga i początki zdobywania popularności. Przedpremierowo publikujemy fragment książki.
Dziś obchodzimy Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Znani pisarze deklarują, że będą wymagać od wydawców umieszczania nazwisk autorów przekładów na okładce
30 września na całym świecie obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Doroczne święto zwraca uwagę na rolę autorów przekładów w odbiorze literatury obcojęzycznej.
Poznaliśmy nominowanych do 3. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego
Dzięki pracy wybitnych tłumaczy i tłumaczek polski czytelnik może obcować z literaturą piękną z całego świata. Ich kunszt i szczególny wkład w rozwój kultury docenia miasto Gdańsk, które w 2013 roku ufundowało nagrodę im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego przyznawaną za całokształt pracy translatorskiej oraz za przekład jednego dzieła. Właśnie poznaliśmy tłumaczkę, która w tym roku zostanie doceniona […]
