Charles Baudelaire o zmienianiu w jego wierszach choćby przecinka

Charles Baudelaire o zmienianiu w jego wierszach choćby przecinka

4 września 2015

Francuski poeta Charles Baudelaire przykładał bardzo dużą wagę do każdego szczegółu swoich utworów. W korespondencji z redaktorami i wydawcami czasopism często pomstował na zniekształcanie wersów, walczył o respektowanie sposobu, w jaki dobrał znaki interpunkcyjne, bo przekładało się to „nie tylko na sens, ale i deklamację” wierszy.

Przeczytaj całość