
Nowa powieść autorki „Normalnych ludzi” w księgarniach od 26 lutego. Przeczytaj przed premierą fragment „Intermezzo” Sally Rooney
26 lutego polscy czytelnicy przeczytają najnowszą książkę autorki „Normalnych ludzi” i „Gdzie jesteś, piękny świecie?”. „Intermezzo” irlandzkiej pisarki Sally Rooney opowiada o dwóch skrajnie różniących się braciach, którzy przeżywają żałobę po śmierci ojca, a także o kobietach, z którymi są romantycznie związani.

Niekończące się odnawianie starego – rozmowa z Ali Smith o powieści „Piąta pora roku”
Moje nazwisko zobowiązuje – mówi nam Ali Smith i rzeczywiście wydaje się wykuwać słowa niczym mistrz kowalstwa – z wyjątkową siłą, precyzją i artyzmem. W kończącym się roku 2024 do rąk polskich czytelników trafiła powieść „Piąta pora roku”. Oto nasza rozmowa ze znakomitą szkocką pisarką.

Teatr Polski w Podziemiu z Wrocławia wystawi spektakl na podstawie powieści „Jesień” Ali Smith
Teatr Polski w Podziemiu z Wrocławia wystawi w listopadzie sceniczną adaptację powieści „Jesień” Ali Smith. Reżyserką spektaklu będzie Katarzyna Minkowska.

Sztuka, rzemiosło… słowo – recenzja książki „Piąta pora roku” Ali Smith
Osiemnasta powieść Ali Smith to kolejna po tetralogii pór roku książka napisana „w czasie rzeczywistym”. Pomyli się jednak każdy, kto uzna ją za codę do zamkniętego już cyklu. „Piąta pora roku” to świetna historia na własnych prawach, a zarazem kolejna wielopiętrowa zagadka, jaką serwuje nam wybitna szkocka pisarka.

Nowa powieść Ali Smith od 10 kwietnia w księgarniach. Przeczytaj przedpremierowo fragment „Piątej pory roku”
Ali Smith zaprezentowała nam już „Wiosnę”, „Lato”, „Jesień” i „Zimę”. Czas zatem na „Piątą porę roku”. Zapowiadana na 10 kwietnia przez Wydawnictwo W.A.B. książka opowiada o dwóch epidemiach i dwóch artystkach, które dzieli od siebie pięć wieków. U nas przeczytacie przedpremierowo fragment powieści.

Sally Rooney napisała czwartą powieść. Wiemy, kiedy polska premiera
Irlandzka pisarka Sally Rooney ukończyła nową powieść. Książka nosi tytuł „Intermezzo” i opowiada o miłości, rodzinie i smutku, a fabuła skupia się na losach dwóch braci. Światowa premiera zapowiedziana jest na 24 września 2024 roku. W Polsce powieść opublikuje na początku 2025 roku Wydawnictwo W.A.B. Za tłumaczenie odpowiadać będzie Jerzy Kozłowski.

Długa podróż pewnej opowieści. Przeczytaj fragment „Miasta w chmurach” Anthony’ego Doerra
Anthony Doerr powrócił z nową powieścią. „Miasto w chmurach” to historia pięciu osób żyjących w różnych czasach, które fascynują się starożytną grecką opowieścią zatytułowaną „Chmurokukułka”, opisującą podróż pastuszka do utopijnego podniebnego miasta. Sam początek książki przeczytacie u nas.

Portret młodej kobiety poszukującej artystycznej drogi. Premiera „Wspomnień przyszłości” Siri Hustvedt. Przeczytaj fragment książki
27 października nakładem Wydawnictwa W.A.B. do księgarń trafiła nowa powieść autorki „Świata w płomieniach”. „Wspomnienia przyszłości” Siri Hustvedt to prowokacyjna, żywiołowa powieść o czasie, pamięci, pożądaniu i wyobraźni.

Sally Rooney odmówiła sprzedaży praw do tłumaczenia swojej nowej powieści na język hebrajski. Chodzi o konflikt izraelsko-palestyński
Pisarka Sally Rooney odmówiła wydawnictwu z Izraela sprzedaży praw do tłumaczenia swojej najnowszej powieści na język hebrajski. Chce w ten sposób zaprotestować przeciwko uciskowi, jakiego doznają Palestyńczycy ze strony Izraela.

Tłumaczowi niezbędny jest koci asystent – wywiad z Jerzym Kozłowskim, tłumaczem cyklu „Pory roku” Ali Smith
O tym, jakie znaczenie dla współczesnej literatury ma cykl „Pory roku”, a także o warsztacie tłumacza rozmawiamy z Jerzym Kozłowskim, autorem przekładu tetralogii Ali Smith.