Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

29 marca 2023

Noblista Gabriel García Márquez znalazł się na szczycie listy autorów, których dzieła jak dotychczas w tym stuleciu są najczęściej tłumaczone na 10 popularnych języków. Tym sposobem wyprzedził Miguela de Cervantesa, ale jest to sukces jedynie połowiczny. W dłuższej perspektywie czasowej autor „Don Kichota” jest i raczej długo pozostanie niepokonany.

Przeczytaj całość

Javier Marías nie żyje. Hiszpański pisarz zmarł na obustronne zapalenie płuc

Javier Marías nie żyje. Hiszpański pisarz zmarł na obustronne zapalenie płuc

11 września 2022

Javier Marías, jeden z najwybitniejszych hiszpańskich powieściopisarzy, regularnie wymieniany jako kandydat do literackiej Nagrody Nobla, zmarł w niedzielne popołudnie w Madrycie. Za dziewięć dni skończyłby 71 lat.

Przeczytaj całość

Siedem powodów, żeby nie pisać powieści (i jeden, żeby to robić) wg Javiera Maríasa

Siedem powodów, żeby nie pisać powieści (i jeden, żeby to robić) wg Javiera Maríasa

8 sierpnia 2014

Oto siedem powodów, żeby nie pisać powieści, i jeden, żeby to robić, spisane przez autora cyklu „Twoja twarz jutro”. Czy ten jeden argument „za” będzie w stanie przesłonić siedem „przeciw”? To już zależy od każdego z was.

Przeczytaj całość

Javier Marías odrzucił nagrodę literacką przyznawaną przez hiszpański rząd

Javier Marías odrzucił nagrodę literacką przyznawaną przez hiszpański rząd

29 października 2012

Autor trylogii „Twoja twarz jutro”, hiszpański pisarz Javier Marías, odrzucił nagrodę literacką w wysokości 20 tysięcy euro przyznawaną corocznie przez Ministra Kultury, gdyż nie chce otrzymywać publicznych pieniędzy.

Przeczytaj całość