Najciekawsze zapowiedzi Wydawnictwa Czarne na pierwsze miesiące 2021 roku

4 stycznia 2021

W 2021 rok Wydawnictwo Czarne wchodzi z nową energią i dużą porcją dobrej literatury. „Gdy w pierwszej połowie 2021 roku większość wydawców wstrzymała oddech i przesuwała premiery, my pracowaliśmy pełną parą. Efekt? Prawie siedemdziesiąt nowych tytułów, w tym trzydzieści dziewięć w jedenastu seriach” – podsumowuje minione 12 miesięcy oficyna z Wołowca. A jak zapowiada się ten rok? Czarne będzie obchodziło jubileusz 25 lat, czeka nas więc wiele niebanalnych lektur. Przedsmak znajdziecie w poniższych zapowiedziach na pierwszy kwartał.

Laura Jane Grace, Dan Ozzi „Trans” – 13 stycznia

Choć w akcie urodzenia Laury Jane Grace widniały imiona Thomas James, od dzieciństwa czuła, że do niej nie pasują. Bycie synem żołnierza, anarchistą i liderem popularnego punkowego zespołu Against me! nie wystarczało. Chciała być nią. Córką, anarchistką, liderką. „Trans” to kronika akceptowania własnej seksualności oraz gorzka opowieść o cenie, którą trzeba zapłacić, by żyć w zgodzie ze sobą.

Birger Amundsen „Harald. Czterdzieści lat na Spitsbergenie” – 13 stycznia

Trzydziestosiedmioletni Harald Soleim trafił na Svalbard w 1977 roku. Choć planował zostać tam jedynie rok, by potem ruszyć na podbój Ameryki Południowej, Kapp Wijk stało się jego domem na kolejne czterdzieści lat.
Norweski pisarz i dziennikarz Birger Amundsen, wieloletni powiernik Haralda, rysuje portret nietuzinkowego człowieka, który wybrał najdalszą Północ na swój dom. Z życzliwym dystansem opowiada historię Soleima, awanturnika, samotnika, a przede wszystkim oddanego przyjaciela. Człowieka pogodzonego z upływającym czasem i śmiercią. Bo jak mówi sam bohater książki: „Jestem już stary, swoje przeżyłem, więc to dla mnie żadna tragedia”.

Anne Boyer „Obumarła” – 20 stycznia

Choroba nigdy nie jest neutralna, leczenie nigdy nie jest wolne od ideologii, a śmiertelność od polityki – pisze Anne Boyer. Obumarła to próba znalezienia języka opisującego doświadczenie chorowania, to głęboki dialog z intelektualistami, którzy opisywali własną chorobę – Eliuszem Arystydesem, Johnem Donne’em, Virginią Woolf czy Susan Sontag. Boyer analizuje, kim staje się – czy też przestaje być – człowiek chory, i sugeruje, że rak może być wyzwoleniem, może stanowić prostą instrukcję życia, która sprowadza się do jednego: „przetrwać”. To intymny dziennik zmagań z nowotworem, pisany w fatalnym samopoczuciu i z żądzą prawdziwego doświadczenia, gęsty esej mocno osadzony w mitologii, popkulturze i feminizmie. To także bezlitosna krytyka neoliberalnej służby zdrowia, „kultury różowej wstążki” i medialnego faworyzowania tych, które „ocalały” dzięki właściwemu zarządzaniu samą sobą i swoją chorobą.

Jędrzej Pasierski „Kłamczuch” – 27 stycznia

Kolejny tom serii kryminalnej z komisarz Niną Warwiłow. Główna bohaterka wraca w Beskid Niski. Razem z córką Milą planuje spędzić spokojny urlop w sielskiej wsi Pyrowa. Odpoczynek zostaje niespodziewanie zakłócony, gdy jeden z mieszkańców pada ofiarą morderstwa. Cień podejrzenia rozciąga się na całą okolicę. Nina nie może oprzeć się pokusie rozwiązania tej zagadki. Podążając śladami zabójcy, będzie musiała odnaleźć ziarno prawdy w krążących po wsi legendach, a mieszkańcy zrobią wszystko, by jej to utrudnić. Nina czuje także, że ktoś obserwuje każdy jej ruch. Tym razem komisarz musi jednak pamiętać, że nie przyjechała w góry sama…

Art Davidson „Minus 100 stopni” – 27 stycznia

Książka Arta Davidsona to drobiazgowa relacja uczestnika pierwszej zakończonej powodzeniem zimowej wyprawy na McKinley. Zdobywca najwyższego szczytu Ameryki Północnej pomaga nam zrozumieć, co dzieje się tam, na górze. Opowiada o granicach ludzkich możliwości, a także o ambicji, sile międzyludzkich więzi, odpowiedzialności za innych i woli przetrwania – nawet gdy nie ma już nadziei. „Minus 100 stopni” to książka legenda, wydana po raz pierwszy jeszcze w 1970 roku i stale wznawiana, jedna z najważniejszych książek górskich w historii.

Natalia Bryżko-Zapór „Pogranicze wszystkiego. Podróże po Wołyniu” – 3 lutego

To przewodnik po krainie położonej tuż za miedzą, na ukraińskim brzegu Bugu, żyjącej własnym życiem i poszukującej, trochę po omacku, nowej tożsamości. Natalia Bryżko prowadzi nas przez Wołyń dzisiejszy i przeszły. Wołyń arian i współczesnych protestantów, Wołyń przemytników papierosów i emigrantów, Wołyń żyjący w cieniu Donbasu i krwawej historii, Wołyń urzekających krajobrazów i lasów zdewastowanych przez rabusiów bursztynu, Wołyń Ukraińców, Żydów i Polaków. Wreszcie Wołyń przedwiecznych bogów, boginek i upiorów.

Ewa Stusińska „Miła robótka. Polskie świerszczyki, harlekiny i porno z satelity” – 10 lutego

Gdy z początkiem lat dziewięćdziesiątych szeroko otwarły się w Polsce wrota kapitalizmu, do szarej rzeczywistości wdarła się zachodnia frywolność i kolorowa obietnica seksualnego spełnienia. Zniknęła cenzura, lecz nikt nie wyjaśnił, co wolno, a czego nie wypada, ani gdzie przebiega granica między erotyką a pornografią. VHS-y, sekstelefony, erotyczne anonse. Pornoimperia i pierwsze sex-shopy. Choć nowych form przeżywania seksualności pojawiło się wiele, doświadczenie całego pokolenia nie wystarczyło, by filmy, zdjęcia i literatura porno stały się jawną częścią polskiej kultury. To nietuzinkowa kronika czasów przełomu. Czasów, gdy pod ladą każdej wypożyczalni ukrywano segregator pełen wytartych okładek filmów porno, w słuchawce po wykręceniu 0-700 kusiły ponętne głosy, w domach kultury przy ptysiu i paluszkach organizowano pokazy erotyków, a pozornie niewinne „pani pozna pana” wyczytane w dziale ogłoszeń było zaproszeniem do eksploracji nowych obszarów seksualnej wolności.

Denis Johnson „Sny o pociągach” – 10 lutego

Finalistka Nagrody Pulitzera 2012 w dziedzinie literatury pięknej. W pierwszej połowie XX wieku wśród gór Idaho mieszkał Sam Grainier. Prosty, wrażliwy i nieco przesądny robotnik wynajmujący się do budowy linii kolejowych, naprawy mostów czy robót w lesie. Do pracy jeździł, kiedy była, do domu wracał, gdy kończyły się tygodnie znoju. Rytm tego życia przerwała tragedia – ogień strawił dom, zginęły ukochana żona i córeczka. I choć początkowo Sam nie może znaleźć ukojenia, z czasem na zgliszczach przeszłości, w pionierskim duchu swoich czasów zaczyna odbudować przyszłość. A wszystko to w nieoczywistym i barwnym świecie amerykańsko-kanadyjskiego pogranicza, gdzie sen miesza się z jawą, duchy wkraczają w sprawy żywych, wilki oswajają ludzi, a samotnicze życie staje się receptą na tęsknotę za tym, co utracone. „Sny o pociągach” są metaforyczną i intymną opowieścią o stracie i samotności oraz o trudach godzenia się z upływającym czasem.

Mirosław Nahacz „Osiem cztery. Bombel. Bocian i Lola” – 17 lutego

Wznowienie trzech powieści Mirosława Nahacza w jednym tomie. „Osiem cztery” to debiut autora, wówczas 18-letniego, będący portretem „pokolenia osiem cztery”, który został nakreślony żywym, autentycznym, barwnym i dowcipnym językiem. „Bombel” to liryczna, a zarazem epicka, śmieszna, a zarazem przejmująco smutna opowieść o życiu wiejskiego pijaczka. „Bocian i Lola” to opowieść o halucynacyjnej wędrówce przez rzeczywistość, o której do końca nie wiemy, czy istnieje naprawdę. Na to pytanie odpowiedzieć może tylko tajemnicza Lola, obsesyjnie poszukiwana przez bohatera.

Alex Kotlowitz „Amerykańskie lato” – 24 lutego

Dziennikarz Alex Kotlowitz postanowił opisać chicagowskie lato 2013 roku. Chociaż – jak na tamtejsze standardy – był to okres stosunkowo spokojny, statystyki i tak przerażają: od kul zginęły sto siedemdziesiąt dwie osoby, a niemal siedmiokrotnie więcej zostało rannych. Do większości aktów przemocy doszło w biednych częściach miasta, bo to właśnie tam, wśród opuszczonych i zrozpaczonych, agresja wydaje się jedyną strategią przetrwania. Kotlowitz opowiada historię epidemii przemocy i równie wielkiej epidemii strachu. Rozmawia z młodymi członkami gangów, byłymi więźniami, policjantami, aktywistami i matkami w żałobie. Prowadzi nas przez świat, w którym czas wyznaczają lata odsiadki i liczba odniesionych ran, a wszystkich bohaterów łączy cicha nadzieja na lepsze jutro. „Amerykańskie lato” to hołd złożony ofiarom ulicznej przemocy i wyznanie miłości miastu targanemu bólem i bezprawiem.

Rachel Louise Snyder „Śladów pobicia brak” – marzec

„Śladów pobicia brak” to bezkompromisowy i wielokrotnie nagrodzony reportaż pokazujący, co dzieje się za zamkniętymi drzwiami, i jak bardzo ten „rodzinny problem” dotyczy nas wszystkich. Rachel Louise Snyder opowiada osobiste historie ofiar przemocy domowej, rozmawia ze sprawcami, z policjantami i działaczami. Analizuje problem psychicznego przywiązania ofiar do oprawców, wytyka rażące błędy administracji Donalda Trumpa, podkreśla szkodliwość łatwego dostępu do broni i przede wszystkim szuka rozwiązań, które pozwolą lepiej chronić ofiary. Dokładnie badając poszczególne przypadki, zastanawia się, które elementy systemu zawodzą, i na czym powinny polegać zmiany.

Peter Hessler „Pogrzebana” – marzec

Co łączy profesora z Cambridge, prowadzącego wykopaliska w Egipcie, i niepiśmiennego śmieciarza? Całkiem sporo. Obaj na podstawie swoich znalezisk potrafią powiedzieć bardzo wiele o życiu i zwyczajach mieszkańców Egiptu. I okazuje się, że przez ostatnie kilka tysięcy lat ten kraj nie zmienił się wcale tak bardzo, jak można by się spodziewać. Peter Hessler, wieloletni korespondent „New Yorkera” w Chinach, w 2011 roku przeprowadza się z żoną i córkami do Kairu. Nie spodziewa się silnych emocji w tym leniwym mieście, tymczasem trafia w sam środek rewolucji. Żeby lepiej odnaleźć się w otaczającym go chaosie, uczy się języka i nawiązuje przyjaźnie – ze śmieciarzem Sajjidem i jego rodziną, ze sfrustrowanym egipską polityką lektorem arabskiego, z tłumaczem gejem, który boryka się z policyjnymi szykanami, i z drobnymi chińskimi przedsiębiorcami handlującymi damską bielizną (ich spojrzenie na Egipt ożywczo kontrastuje z obiegowymi opiniami formułowanymi na Zachodzie). To od nich, a nie od polityków, działaczy czy lokalnych przywódców, z którymi przeprowadza wywiady, dowiaduje się najwięcej i to oni będą w tym reportażu naszymi przewodnikami po arabskiej wiośnie i po kraju faraonów.

Kapka Kassabova „W stronę Ochrydy” – marzec

Poruszająca książka Kapki Kassabovej to osobista opowieść o powrocie do przeszłości rodziny – urodzona i wychowana w Bułgarii, obecnie mieszkająca w Szkocji autorka powraca do Macedonii, by poznać region, w którym urodziła się jej babka, i przyjrzeć się jego skomplikowanej historii. Jezioro Ochrydzkie oraz Prespa służą tu za metaforę pogranicza. Wody obu wielkich jezior, położonych na granicy Macedonii, Albanii i Grecji, były świadkiem wielu dramatów, które rozegrały się na przestrzeni stuleci, wojen, wysiedleń, powstań, zmian granic, powstawania nowych państw i upadku starych.

Maggie Nelson „Czerwone fragmenty” – marzec

Książka to relacja z emocji, jakie wzbudził w autorce i jej rodzinie proces o zabójstwo siostry matki Nelson – proces, który ruszył na nowo po ponad 30 latach, bo dopiero wtedy udało się wykryć sprawcę. Spotkanie twarzą w twarz nie tylko z mordercą, już wtedy starszym i schorowanym człowiekiem, ale też dziadkami, siostrą, matką w obliczu tych doświadczeń było dla autorki bardzo dużym przeżyciem. Oprócz relacji z procesu mamy w książce bardzo liczne wspomnienia z rodzinnego domu autorki, dzieciństwa i młodości, uwagi na temat popkultury i wszechobecności w niej scen przemocy wobec kobiet.

Andrzej Stasiuk „Przewóz” – marzec

Nowa powieść Andrzeja Stasiuka zabierze czytelników na wieś nad Bugiem w środku upalnego czerwca 1941 roku. Z jednej strony rzeki stoją Niemcy, z drugiej Rosjanie, pośrodku zaś wiejski przewoźnik z jednego brzegu na drugi przewozi nocą wszystkich, którzy mają pieniądze. Żydowskie rodzeństwo chowa się w lesie tuż obok chłopaków z partyzantki, plutonowy Siwy każe liczyć nadciągające niemieckie czołgi, a oczy pewnego małego chłopca zapamiętują to wszystko do późnej starości.

Haruki Murakami „Podziemie” – marzec

Sięgając tym razem po formułę nonfiction, Haruki Murakami podejmuje temat ataku terrorystycznego, jaki przeprowadziła w 1995 roku w tokijskim metrze sekta Aum, rozpylając w pociągach trzech linii trujący gaz sarin. W wyniku zamachu zginęło 12 osób, a co najmniej kilka tysięcy zostało rannych, w tym kilkaset doznało trwałego uszczerbku na zdrowiu. Autora interesowało zebranie maksymalnej liczby relacji z tamtego zdarzenia. Oddał więc głos świadkom, ale i członkom sekty.

Jarosław Mikołajewski, Paweł Smoleński „Czerwony śnieg na Etnie” – marzec

Leonardo Sciascia nie mylił się, pisząc, że „Sycylia jest metaforą”. Bo jak inaczej mówić o miejscu uwodzącym różnorodnością odziedziczoną po wszystkich, którzy w ciągu wieków żeglowali przez Morze Śródziemne? W sycylijskich krajobrazach i miasteczkach jak w zwierciadle odbija się skomplikowana historia wyspy, a kontrasty nie dają o sobie zapomnieć: Wschód i Zachód, turyści i uchodźcy, mafia i praworządność, historia i nowoczesność. Jarosław Mikołajewski i Paweł Smoleński, „jeden z Rzymu, drugi z Krymu”, zabierają nas w wyjątkową podróż po Sycylii. Spotkanie poetyckie w więzieniu, gwarny targ rybny, stare świątynie, wyludnione centra miasteczek, dzielnice imigrantów – to tylko kilka z licznych przystanków na trasie tej niezwykłej wyprawy. „Czerwony śnieg na Etnie” to pełna głębokiego humanizmu opowieść o złożonej naturze sycylijskiego świata i sycylijskiej duszy – opowieść, w której poetycka czułość Mikołajewskiego i reporterska wnikliwość Smoleńskiego współtworzą barwny portret wyspiarskiej rzeczywistości.

Thomas Orchowski „Wyspa trzech ojczyzn” – marzec

„Wyspa trzech ojczyzn” to solidna reporterska książka z gruntownie opowiedzianą najnowszą historią Cypru, skrojona pod czytelnika, który chce się czegoś dowiedzieć zarówno o obecnej sytuacji na wyspie, jak i politycznych przyczynach tego stanu rzeczy.

To jednak nie wszystko! Ćwierć wieku działalności to okazja do podsumowań, powrotów i przypomnień. Z tej okazji Wydawnictwo Czarne uczyni ukłon w stronę serii, z którą przez lata było kojarzone. Wznowione zostaną książki z serii „Inna Europa Inna Literatura” – na początek „Okręg Sinistra” Ádáma Bodora przełożony przez Małgorzatę Komorowską-Fotek. Z kolei „Cyrk rodzinny” Danilo Kiša w znakomitym przekładzie Danuty Cirlić-Straszyńskiej wznowiony będzie w serii „Klasyka”. Na wznowienie czeka także „Praski elementarz” Aleksandra Kaczorowskiego. Dla wielbicieli prozy Andrzeja Stasiuka szykuje się podwójna gratka: oprócz wspomnianej wyżej powieści również opowiadania zebrane, a wśród nich te rozproszone w prasie, a także niepublikowane w ogóle!

[am]

Tematy: , , , , , , , , , , , ,

Kategoria: premiery i zapowiedzi