Literatura piękna, popularna i faktu w zapowiedziach Wydawnictwa Poznańskiego na 2026 rok
Dzielimy się z wami zapowiedziami książek, które w 2026 roku pojawią się w ofercie Wydawnictwa Poznańskiego. Tradycyjnie spodziewajcie się tytułów z szeroko pojętej literatury pięknej, popularnej i faktu – zarówno głośnych premier, jak i długo wyczekiwanych powrotów.
Jednym z takich wyczekiwanych tytułów z pewnością będzie nowa książka laureata Bookera Douglasa Stuarta. „John, syn Johna” (premiera wiosną) to opowieść, której bohaterem jest tytułowy John-Calum Macleod, syn Johna, powracający do domu po wieloletniej nieobecności. Ojca martwią długie włosy chłopaka i jego niechęć do bycia zbawionym. Obaj przeczuwają, że kruchy porządek ich świata niebawem legnie w gruzach. Więcej o książce.
A wcześniej, bo już w lutym przeczytamy mroczne i nieprzewidywalne „Kochamy cię, Króliczku” Mony Awad (tłum. Natalia Wiśniewska), prequel i jednocześnie sequel do bestsellerowego „Króliczka”, ale można go też czytać jako samodzielną powieść. Sam właśnie wydała swoją debiutancką książkę, docenioną przez krytyków. Podczas przystanku na trasie autorskiej dawne koleżanki, oburzone swoim literackim portretem, porywają ją. Teraz, zmuszona do słuchania, Sam musi poznać wersję wydarzeń Króliczków.
Ci, którzy zachwycili się „Gośćmi weselnymi” Alison Espach, mogą jeszcze w lutym spodziewać się jej „Zapisków o twoim nagłym zniknięciu” (tłum. Agnieszka Matkowska, premiera w lutym). Sally i Kathy spędzają beztroskie lato, podziwiając Billy’ego, lokalną gwiazdę. Gdy Billy zaczyna spotykać się z Kathy, wydarza się tragedia, która na lata naznacza życie Sally. To poruszająca opowieść o stracie, dorastaniu i miłości poza zasięgiem.
W marcu doczekamy się wznowienia bestsellerowego „Wszystko, co wiem o miłości” Dolly Alderton (tłum. Aga Zano). W swoim debiutanckim pamiętniku dziennikarka i felietonistka „Sunday Timesa” z humorem i szczerością pisze o życiowych potknięciach. Jak przekonuje, najważniejsze, żeby mieć miękkie lądowanie w ramionach ludzi, którzy nas kochają. Ta książka jest o najcenniejszych lekcjach, jakich udziela nam życie.
A co by było, gdyby Szekspir był kobietą? Na to pytanie spróbuje odpowiedzieć wiosną w swojej nowej powieści zatytułowanej „By Any Other Name” (tłum. Magdalena Moltzan-Małkowska) autorka bestsellerów Jodi Picoult. W 1581 roku Emilia Bassano nie ma prawa głosu, ale znajduje sposób, aby potajemnie wystawić swoje dzieło na scenie. W czasach współczesnych dramatopisarka Melin Green walczy, aby jej sztuka trafiła na deski teatru, ale okazuje się, że kobiecy głos jest mniej warty niż męski. Picoult splata te dwie historie w błyskotliwą opowieść o ambicji, pragnieniu i cenie geniuszu.
Wiosną przeczytamy również powieść Tary K. Menon „Pod wodą” (tłum. Aleksandra Weksej). Po stracie matki Marissa dorasta na tajskiej wyspie, gdzie z Arielle odkrywa piękno natury. Tsunami rozdziela dziewczynki. Po latach, w Nowym Jorku, Marissa, mierzy się z żałobą oraz lękiem i wraca myślami do tragedii, ucząc się żyć w niepewnym świecie. To opowieść o przyjaźni i żałobie, ale także o zmianach ekologicznych i katastrofach naturalnych.
Wielbiciele literatury skandynawskiej powinni zrobić na półkach miejsce na nową powieść Theisa Ørntofta. W „Na tej ziemi” (tłum. Agata Lubowicka) wszystko zaczyna się od… pogrzebu. Kiedy umiera dziadek Ernst, trójka rodzeństwa – Rhea, Miriam i Joel – spotyka się wraz ze swoją matką Alice. Zdarzenie to staje się punktem wyjścia do epickiej opowieści o trzech pokoleniach rodziny połączonych w czasie i przestrzeni w sposób, którego sami nie są świadomi. Książkę uhonorowano Europejską Nagrodą Literacką 2024.
Z kolei jesienią do księgarń trafi koreańsko-amerykańska współczesna powieść grozy „The Eyes Are The Best Part” Moniki Kim (tłum. Natalia Laprus). Ji-won w snach widzi oczy. Soczyste, niebieskie i apetyczne. Każdej nocy marzy o tym, by je zjeść. Oczy w tym kolorze ma George. Mężczyzna, który zasłużył na wszystko, co najgorsze, za to, jak traktuje jej rodzinę. Wydawca zapowiada ten tytuł jako odważną, brutalnie pomysłową literacką perełkę, który zahipnotyzuje czytelników.
W podobnym czasie ukaże się trzymająca w napięciu powieść „The Secret Lives of Murderers’ Wives” Elizabeth Arnott (tłum. Marek Cieślik). Akcja książki rozgrywa się latem 1966 roku w Kalifornii. Beverley, Elise i Margot łączy jedno: ich byli lub obecni mężowie okazali się brutalnymi mordercami, o których rozpisuje się prasa. Gdy wydaje się, że najgorsze już za nimi, w okolicy zaczyna grasować kolejny zabójca. Trzy kobiety, napiętnowane przez społeczeństwo i media, postanawiają wykorzystać swoją wiedzę o przemocy i manipulacji, by złapać napastnika. Kto lepiej zrozumie mordercę niż osoba, która z nim żyła?
Premierę będą miały też pierwsze dwa tomy napisanej w formie intymnych zapisków siedmioczęściowej, spekulatywnej sagi „On the Calculation of Volume” duńskiej pisarki Solvej Balle, opowiadającej o czasie, pamięci i powtarzalności. Tara Selter, antykwariuszka, wraca z krótkiej podróży i budzi się każdego ranka dokładnie tego samego dnia – 18 listopada. Czas nie cofa się jednak całkiem: jej ciało starzeje się, relacje się zmieniają, a świat poza nią biegnie dalej. Pierwszy tom (tłum. Sylwia Izabela Schab) nominowany był w 2025 toku do Międzynarodowej Nagrody Bookera.
W „Serii Dzieł Pisarzy Skandynawskich” ukaże się z kolei nowa książka jednej z najważniejszych pisarek fińskich – Pirkko Saisio. „Pasja” (tłum. Sebastian Musielak) rozgrywa się na początku XVI wieku. Księżna Vasari otrzymuje od męża naszyjnik. Co skrywa się za tym darem i dlaczego jest on tak niezwykły? Autorka tworzy monumentalną, barwną kronikę Europy, w której miłość, wiara, rewolucja i sztuka splatają się w jedną, hipnotyzującą opowieść.
Jeśli chodzi o literaturę faktu, rok rozpocznie się od pozycji „Bracia Grimm. Biografia” Ann Schmiesing (tłum. Anna Halbersztat). To porywająca historia o dwóch braciach żyjących w czasach przemian i rewolucji, a także o ich bogatej twórczości, gdzie mroczne baśnie ze szczęśliwym zakończeniem przeplatają się z badaniami nad mitologią, językiem oraz pracą nad słownikiem niemieckim. Wreszcie to pierwsze tak pełne spojrzenie na Jakuba i Wilhelma Grimmów, dzięki któremu zupełnie inaczej odczytamy baśnie znane nam z dzieciństwa.
W marcu odkryjemy niepowtarzalny klimat Portugalii. W książce „Portugalia. W objęciach oceanu” Anna Bittner zabierze nas w podróż do kraju, w którym czas zwalnia. W tej wyprawie towarzyszyć nam będą portugalskie psy dowodne, wszechobecny futbol i smak legendarnych pastéis de nata. Autorka z pasją opowiada o portugalskiej duszy, wiecznie zielonej makii i oceanicznej bryzie.
Nie zabraknie również podróży do krain mitów i dalekich kultur dzięki serii „Mitologie Świata”. Wiosną przeczytamy tom „Korea. Przewodnik po mitach, rytuałach i wędrówkach dusz” Heinza Insu Fenklego i Belli Myong-wol Dalton-Fenkl (tłum. Dominika Chybowska-Jang). To opowieść o mitach, które stanowią podstawę koreańskiej popkultury, K-popu, komiksów i koreańskich dram. Od śpiewanych przez szamanów pieśni Changsega po potwory zamieszkujące kosmos.
W marcu Martyna F. Zachorska (Pani od Feminatywów) przybliży nam trzynaście fenomenów kształtujących współczesny obraz USA w książce „Dziwne Stany Ameryki”. Z czego pod żadnym pozorem nie wolno się śmiać? Czy Amerykanie naprawdę wierzą, że Britney Spears została sklonowana? I kim jest Florida Man? Tego wszystkiego dowiecie się z tej publikacji.
Wiosną pojawią się też kolejne głośne tytuły Kamila Janickiego, w tym wznowienie „Seryjnych morderców II RP”, która opisuje najgłośniejsze prawdziwe zbrodnie dwudziestolecia międzywojennego. Kim byli najgorsi seryjni mordercy tamtych czasów, bestie w ludzkiej skórze, o których nawet poważne i stonowane na co dzień gazety pisały, używając słów takich jak „upiór”, „wampir”, „potwór”?
Natomiast latem Robert Macfarlane zabierze czytelników w trzy niezapomniane podróże, pełne niezwykłych ludzi, opowieści i miejsc: do lasów i górskich potoków Ekwadoru, do strumieni i lagun w Indiach oraz do spektakularnych, dzikich rzek Kanady. Książka „Is A River Alive?” (tłum. Sławomir Królak) przypomni, że nasz los płynie tym samym nurtem, co los rzek.
Z kolei „Rok 1929” Andrew Rossa Sorkina to historia największego w historii krachu giełdowego, którego skutki amerykańskie społeczeństwo odczuwa do dziś. Czeka nas emocjonująca opowieść o wizjonerach, oszustach, zignorowanych ostrzeżeniach i katastrofie, której dało się uniknąć.
Zapowiedziana na jesień „Girl on Girl” Sophie Gilbert (tłum. Kaja Gucio) opisuje popkulturowe fenomeny i dowodzi, jak ruchy mające wzmocnić głos kobiet przejęły go, skomercjalizowały, a na koniec nastawiły nas przeciw sobie.
Ben Coates pomoże nam poznać jedno z najbardziej wyjątkowych europejskich miast. Podziwianie zabytkowych kamienic, spacer szlakiem wytyczonym wzdłuż kanałów, podziwianie obrazów Rembrandta, wizyta w coffee shopie – w książce „Amsterdam” autor zapewni ci całe spektrum emocji, łącząc w swojej opowieści historię i współczesność tego miasta.
Jesienny tom serii „Mitologie Świata” – „Celtowie. Przewodnik po legendach, elfach i mitycznych krainach” Mirandy Aldhouse-Green (tłum. Artur Łuksza) – to bogato ilustrowany przewodnik po świecie mitologii celtyckiej łączący archeologię, legendy i wierzenia
sprzed wieków. Czarownicy, druidzi, bóstwa i magiczne zwierzęta – irlandzkie i walijskie mity pełne są fascynujących postaci. Dzięki tej książce będziemy mogli poznać bogactwo kultury Celtów.
W 2026 roku do „Serii Reporterskiej” dołączy jeden z najbardziej utytułowanych polskich reporterów – Artur Domosławski. Wydawnictwo Poznańskie wznowi „Gorączkę latynoamerykańską” i biografię „Kapuściński non-fiction”, a także opublikuje nową książkę autora.
[am]
TweetKategoria: premiery i zapowiedzi
