Wnukowie Tolkiena i Dickensa będą współpracować przy książkach
Wnukowie słynnych pisarzy, Michael Tolkien oraz Gerald Dickens, będą współpracować przy dwóch nowych książkach fantasty dla dzieci.
Poeta Michael Tolkien, najstarszy wnuk autora „Władcy Pierścieni”, kończy pisać dwie powieści dla dzieci oparte na historiach, jakie dziadek czytał mu w dzieciństwie. Natomiast praprawnuk Dickensa, Gerald Dickens, przeczyta obie książki na potrzeby powstających audiobooków.
Wydawnictwo Thames River Press poinformowało, że pierwsza książka, „Wish” (z ang. „Życzenie”), została zainspirowana pochodzącą z 1923 roku historią napisaną przez Florence Bone pt. „The Rose-Coloured Wish” (z ang. „Różowe życzenie”). Opowiada ona o dwójce dzieci, które ratując alpejską dolinę popadają w kłopoty.
Michael Tolkien poznał tę opowieść jako dziecko, na przełomie lat 40. i 50., a potem czytał ją własnym dzieciom. Powiedział, że postanowił oddać jej hołd i „odtworzyć ducha oryginału w nowej sukience”.
Gerald Dickens dodał, że „Wish” to „ponadczasowa opowieść, którą dzieci będą cieszyć się przez wiele lat”.
Druga książka ma nosić tytuł „Rainbow” (z ang. „Tęcza”) i oparta będzie na kolejnej powieści Florence Bone, wydanej w 1910 „The Other Side of the Rainbow” (z ang. „Po drugiej stronie tęczy”).
Obie książki ukażą się jeszcze w tym roku.
TweetKategoria: newsy
