Ukaże się kontynuacja przygód Mikołajka. Współautorką książki jest córka René Goscinny’ego
Mikołajek powróci tej jesieni na półki francuskich księgarń w nowej książce. Zbiór będzie zawierał dwanaście opowiadań, a ich autorami są Anne Goscinny i Jean-Philippe Arrou-Vignod, natomiast ilustracje wykonał Fursy Teyssier.
Jak informuje wydawnictwo Imav Editions, które odpowiada za publikację książek z Mikołajkiem we Francji, zapowiadany tom będzie wierny duchowi oryginału. Dyrektor oficyny, Aymar du Chatenet, zapewnia, że nowe historie mają w sobie to subtelne połączenie humoru, czułości i poezji, które sprawiło, że Mikołajek odniósł tak wielki sukces na całym świecie. Oprócz Mikołajka na kartach książki powrócą też inne słynne postacie z serii, które czytelnicy uwielbiają, jak rodzice chłopca, babcia, pan Rosół oraz koledzy z klasy: Alcest, Ananiasz, Euzebiusz i pozostali.
Jedną z autorek książki jest Anne Goscinny, córka współtwórcy serii René Goscinny’ego, która sama również jest pisarką i ma w dorobku m.in. książkę wspomnieniową o ojcu oraz serię dla młodych czytelników o Lukrecji. W pisaniu historyjek wspomagał ją Jean-Philippe Arrou-Vignod, autor m.in. serii książek o Jaśkach oraz Pepie i spółce. Za ilustracje odpowiada Fursy Teyssier.
Wydawca przyznaje, że kontynuowanie serii, którą stworzyli René Goscinny i Jean-Jacques Sempé, to wyzwanie dla autorów. Ale uważa, że wyszli z tego zadania z tarczą, a ich pracę porównał do koncertu. „Trzeba nastroić skrzypce, znaleźć odpowiednią nutę” – powiedział. Z efektami współpracy będziemy mogli zapoznać się już niebawem. Światowa premiera książki zapowiedziana jest na 8 października 2026 roku.
Mikołajek był pierwotnie bohaterem pasków komiksowych stworzonych przez duet Goscinny-Sempé, które ukazywały się na przełomie 1955 i 1956 roku w belgijskim magazynie „La Moustique”. Seria nie odniosła jednak wtedy sukcesu. Autorzy wrócili do bohatera kilka lat później, gdy gazeta „Sud Ouest” zaproponowała im współpracę. Pierwsze opowiadanie z przygodami chłopca ukazało się 29 marca 1959 roku. Rok później w księgarniach można już było kupić pierwszą książkę.
René Goscinny i Jean-Jacques Sempé stworzyli razem 222 opowiadania z Mikołajkiem, które odniosły ogromny sukces. Jednak w 1965 roku zakończyli przygody chlopca. Trzydzieści lat po śmierci Goscinnego jego córka, Anne, zdecydowała się wydać niepublikowane wcześniej historie, do których Sempé stworzył ilustracje. Książki z Mikołajkiem zostały przetłumaczone na około 40 języków i sprzedały się w około 20 milionach egzemplarzy. Na ich podstawie nakręcono trzy filmy fabularne i serial animowany. Powstała również pełnometrażowa animacja „Szczęście Mikołajka” łącząca film biograficzny z perypetiami stworzonego przez nich bohatera.
[am]
fot. Télé Matin – France Télévisions
źródło: Radio France, Le Figaro
Kategoria: newsy
