Herman Melville pośród fal i żeber wieloryba. Odsłonięto pomnik pisarza
W mieście New Bedford (Stany Zjednoczone) odsłonięto pomnik Hermana Melville’a. Rzeźba stanęła przy kaplicy Seamen’s Bethel, w której 185 lat temu słynny pisarz wysłuchał kazania przed wyruszeniem na wielorybniczą wyprawę, która pozwoliła mu zebrać doświadczenia do napisania „Moby Dicka”.
Pomnik z brązu ma 2,3 metra wysokości, a jego autorką jest artystka Stefanie Rocknak. Jej projekt został wybrany spośród 41 prac zgłoszonych przez twórców ze Stanów Zjednoczonych i innych krajów.
Rzeźba zatytułowana „Melville i podróż Jonasza” nawiązuje do rozdziału dziewiątego powieści „Moby Dick”. Ojciec Mapple wygłasza w nim kazanie o Jonaszu, który został połknięty przez wieloryba, ale ocalał dzięki pokucie i zobowiązaniu się „głosić Prawdę na przekór Fałszowi”. Pomnik przedstawia Hermana Melville’a stojącego dumnie pośród morskich fal i żeber wieloryba wyłaniających się z wody.
„Melville, podobnie jak Jonasz, odbył transformacyjną podróż. Tak jak Jonasz został wyrzucony na brzeg, by wypełnić swoje boskie przeznaczenie, tak Melville powrócił z własnych wypraw, by napisać 'Moby Dicka’ – powieść, która uwieczniła nie tylko jego osobistą podróż, ale także wielorybnicze dziedzictwo New Bedford” – powiedziała Stefanie Rocknak.
Artystka podkreśliła znaczenie miasta dla najważniejszej powieści Melville’a. „New Bedford to nie tylko tło wydarzeń na początku 'Moby Dicka’. To próg podróży. Izmael przybywa tu przed wypłynięciem w morze. Spotyka tu Queequega. Przemierza te ulice. A tu, w Seamen’s Bethel, słucha, jak ojciec Mapple opowiada historię Jonasza, zanim wyruszy na wyprawę, która została opisana w 'Moby Dicku'” – wyliczała rzeźbiarka.
Ceremonia odsłonięcia pomnika odbyła się w piątek, 14 sierpnia, w kaplicy Seamen’s Bethel w New Bedford. Po wysłuchaniu przemówień i kazania ojca Mapple’a z rozdziału dziewiątego „Moby Dicka” w wykonaniu aktora Sama Watersona zgromadzony tłum wyszedł na zewnątrz. Pomnik pisarza, przy gromkich brawach wszystkich gości, odsłonili burmistrz Jon Mitchell i artystka Stefanie Rocknak.
Warto nadmienić, że pomnik przedstawia Melville’a długo po napisaniu „Moby Dicka”. W czasach, kiedy przybył do New Bedford, nosił krótką brodę, a przed wyruszeniem w morze – jak pisał jego brat, Gansvoort – ogolił głowę. Rzeźbiarka postawiła jednak na wizerunek, z którym pisarz powszechnie jest kojarzony. Burmistrz miasta, Jon Mitchell, zauważył, że można stworzyć dzieło, które oddaje wiernie rzeczywistość, albo dzieło, które ma przekazać głębsze przesłanie. Pomnik Melville’a ma być zaliczany do tych drugich.
[am]
fot. City of New Bedford
Kategoria: newsy
