37-metrowa rolka papieru z pierwszą wersją „W drodze” Jacka Kerouaca zostanie wystawiona na sprzedaż

Bodaj najsłynniejszy literacki manuskrypt XX wieku, 37-metrowa rolka z oryginałem powieści „W drodze” Jacka Kerouaca, trafi w marcu na aukcję organizowaną przez dom aukcyjny Christie’s. Szacuje się, że maszynopis może zostać sprzedany nawet za 4 miliony dolarów.
Manuskrypt „W drodze” powstał w kwietniu 1951 roku. Aby napisać powieść w jednym długim transie, 29-letni wówczas Kerouac posklejał arkusze papieru kreślarskiego w jedną rolkę liczącą 120 stóp (blisko 37 metrów). Dzięki temu uniknął konieczności wymiany kartek w maszynie do pisania. Stworzenie całego tekstu, pozbawionego marginesów i akapitów, zajęło mu zaledwie trzy tygodnie. Wprawdzie sam Kerouac szczycił się umiejętnością zapisywania stu słów na minutę, badacze jego twórczości przekonują jednak, że cały proces powstawania powieści był znacznie dłuższy, a pisanie poprzedziły zapiski dokonywane w pamiętnikach autora w latach 1947-1949.
W kolejnych latach Kerouac redagował maszynopis, tworząc kolejne sześć jego wersji i bezskutecznie poszukując wydawcy. Ze względu na skandalizującą miejscami treść „W drodze” doczekało się publikacji dopiero we wrześniu 1957 roku i doprowadziło do prawdziwego wstrząsu w amerykańskiej literaturze. Częściowo autobiograficzna powieść drogi, napisana propagowaną przez autora metodą „spontanicznej prozy”, urosła do rangi manifestu całego ruchu bitników. Poza alter ego Kerouaka w książce pojawili się zresztą bohaterowie wzorowani na innych przedstawicielach Beat Generation, m.in. Nealu Cassadym, Allenie Ginsbergu i Williamie S. Burroughsie.

Pierwsze zdania „W drodze”.
Historyczna doniosłość „W drodze”, stawianego obok „Skowytu” Ginsberga i „Nagiego lunchu” Burroughsa w gronie filarów awangardowej literatury epoki, jak i sama niezwykłość osławionego manuskryptu, sprawiły, że licząca 75 lat rolka papieru jest dziś jednym z najsłynniejszych artefaktów współczesnego piśmiennictwa. W 2001 roku nabył ją na aukcji za 2,4 miliona dolarów Jim Irsay, właściciel drużyny futbolu amerykańskiego Indianapolis Colts, który regularnie wypożyczał maszynopis na wystawy, aż do swojej śmierci w maju 2025 roku. I właśnie prywatne zbiory Irsaya trafią pod młotek w trakcie trzech licytacji 12, 13 i 14 marca.
„To oryginalny i jedyny zwój z pierwszą wersją arcydzieła Kerouaka” – zapewnia Heather Weintraub z departamentu książek i rmanuskryptów Christie’s. „Powszechnie uważany jest za najbardziej ikoniczny artefakt Beat Generation i jeden z najsłynniejszych artefaktów w amerykańskiej literaturze. Kiedy się go rozwinie, naprawdę wygląda jak droga” – dodaje. Przedstawiciele domu aukcyjnego spodziewają się, że manuskrypt osiągnie cenę od 2,5 do 4 milionów dolarów.

37-metrowy zwój „W drodze”.
Maszynopis „W drodze” nie jest jedynym obiektem związanym z Kerouakiem, który zostanie wystawiony na nadchodzących aukcjach. Kupić będzie można także oryginalny zwój z rękopisem „Włóczęgów Dharmy” (szacowana cena: 300-500 tysięcy dolarów) oraz egzemplarz pierwszego wydania tej powieści pochodzący z prywatnej kolekcji Huntera S. Thompsona (szanowana cena: 2-3 tysiące dolarów). Ponadto licytowanych będzie wiele popkulturowych artefaktów, jakie kolekcjonował Irsay, w tym instrumenty należące niegdyś do The Beatles, Boba Dylana, Johnny’ego Casha, Milesa Davisa, Johna Coltrane’a i wielu innych muzyków.
[sr]
fot. Christie’s
Kategoria: newsy















