Tłumaczowi niezbędny jest koci asystent – wywiad z Jerzym Kozłowskim, tłumaczem cyklu „Pory roku” Ali Smith
O tym, jakie znaczenie dla współczesnej literatury ma cykl „Pory roku”, a także o warsztacie tłumacza rozmawiamy z Jerzym Kozłowskim, autorem przekładu tetralogii Ali Smith.
Działam jak amerykański czołg – wywiad z Krzysztofem Skibą
Zbiór felietonów „Polska bez gaci” posłużył za pretekst do naszego wywiadu z Krzysztofem Skibą, w którym z premedytacją nie rozmawialiśmy praktycznie w ogóle o muzyce, lecz o literaturze.
Miłość do stolicy jest u mnie nabyta – wywiad z Grzegorzem Piątkiem, laureatem 14. Nagrody Literackiej m.st. Warszawy
O początkach fascynacji Warszawą, najpiękniejszych i mniej pięknych obiektach architektonicznych i zaskoczeniach podczas pracy nad źródłami rozmawiamy z Grzegorzem Piątkiem, autorem „Najlepszego miasta świata”.
Nigdy nie tracić wiary w sztukę – wywiad z Sylwią Zientek o książce „Polki na Montparnassie”
O wyprawach śladem niezwykłych artystek, fascynacji sztuką, zagłębianiu się w emocje i o tym, jak mogłaby wyglądać podróż w czasie, rozmawiamy z Sylwią Zientek, autorką „Polek na Montparnassie”.
Robotnicze życie jak grecka tragedia – wywiad z Douglasem Stuartem, autorem „Shuggiego Baina”
Deszcz wyróżnień i entuzjastycznych recenzji, jaki spłynął na „Shuggiego Baina”, z miejsca zapewnił Douglasowi Stuartowi poczesne miejsce w historii nurtu, który on sam nazywa „szkocką powieścią o klasie pracującej”. Oto zapis wywiadu, jakiego nam udzielił.
Nie miałem wcześniej za często do czynienia z rasowym thrillerem, może nawet nigdy – wywiad z Tomaszem Kotem o filmie „Wróg doskonały”
Od 2 lipca w kinach w całej Polsce można oglądać thriller „Wróg doskonały” na podstawie powieści Amélie Nothomb. Jedną z głównych ról gra w nim Tomasz Kot. Polecamy rozmowę z aktorem na temat jego udziału w tej produkcji.
Wojna i hiszpanka to plagi egipskie, które wywracają świat – wywiad z Bogusławem Chrabotą, autorem powieści „Influenza Magna”
Z Bogusławem Chrabotą, redaktorem naczelnym „Rzeczypospolitej”, rozmawiamy o tym, jak historyczne plagi potrafią zmienić świat, a także o mniej i bardziej znanych postaciach historycznych, które znalazły się na kartach jego powieści „Influenza Magna”.
Żyć z tajemnicą jest trudno, ale czy nie trudniej z nią umrzeć? – wywiad z Diane Setterfield o „Trzynastej opowieści”
Z okazji wznowienia „Trzynastej opowieści” udało nam się porozmawiać z Diane Setterfield o pracy nad książką, inspiracjach, kobiecych i męskich postaciach, czasie akcji, literackich jednorożcach i życiowych sekretach.
Miało być tajemniczo, zabawnie i zawadiacko – wywiad ze Stuartem Turtonem o powieści „Demon i mroczna toń”
O uwielbieniu dla Agathy Christie i chłodnym stosunku do Sherlocka Holmesa, wielkim potencjale kryjącym się w pomocniku detektywa i pomysłach na poprawę złego nastroju rozmawiamy ze Stuartem Turtonem, autorem „Demona i mrocznej toni”.
Moje dzieciństwo było zaludnione duchami – wywiad z Maciejem Siembiedą, autorem powieści „Kukły”
O harcerskich przymiotach swego bohatera – Jakuba Kani, realistycznym spojrzeniu na ekranizację powieści i odkrywaniu zagadek historycznych rozmawiamy z Maciejem Siembiedą, który niedawno opublikował powieść „Kukły”.
Pisać trzeba spod jaj – nieznany wywiad Witolda Beresia z Jerzym Pilchem przeprowadzony w 1998 roku
W książce „Pilchu. Na rogu Wiślnej i Hożej” Witold Bereś kreśli portret swojego wieloletniego przyjaciela Jerzego Pilcha. Książka oprócz materiałów biograficznych zawiera też zapomniane teksty samego Pilcha, jak i inne mało znane materiały. Jednym z nich jest wywiad z pisarzem, który Bereś przeprowadził przed laty.
Chcemy stworzyć całe Uniwersum Winklera – wywiad z Beatą i Eugeniuszem Dębskimi
O podbijaniu rynku kryminałów w Polsce, pracy w małżeńskim duecie, bohaterach powieści „Dwudziesta trzecia” i granicach tabu w literaturze gatunkowej rozmawiamy z Beatą i Eugeniuszem Dębskimi.
W Polsce brakuje literatury postmodernistycznej – wywiad z Tymonem Tymańskim
Tymon Tymański opowiedział nam o młodzieńczych lekturach, pierwszych doświadczeniach z muzyką teatralną, rockowej poezji, a wreszcie także o nadchodzącej autorskiej książce „Sclavus – czyńcie swój Totart”, która ukaże się jesienią. Pretekstem do wywiadu był udział Tymona w realizacji audiobooka „1984”.
Dostrzegłam komiczną stronę mojej osoby – wywiad z Grażyną Jagielską o książce “Wszystkie moje domy”
Po siedmiu „smutnych” książkach uznała, że najwyraźniej traktuje siebie zbyt serio, i napisała powieść „Wszystkie moje domy”. To opowiedziana z czarnym humorem historia kobiety, która wewnętrzną rewolucję rozpoczyna po wyprowadzce synów z domu i przejściu męża na emeryturę. O książce tej rozmawiamy z autorką – Grażyną Jagielską.
Zbiorowa wina Słoweńców – wywiad z Mihą Mazzinim, autorem „Wymazanej”
O zbiorowym narodowym poczuciu winy, czarnej karcie w historii Słowenii, wydarzeniach, z których nikt nie wyszedł w pełni czysty, i o tym, jak pisarz przeobraża się w scenarzystę, rozmawiamy z Mihą Mazzinim, autorem „Wymazanej”.
Los przeznaczył dla mnie rolę „kryminalistki” – wywiad z Hanną Greń, autorką „Północnej zmiany”
O przywiązywaniu się do bohaterów, odwzorowywaniu realiów, fabularnych zwrotach i literackich wzorcach rozmawiamy z Hanną Greń, autorką opublikowanego przez Wydawnictwo Czwarta Strona kryminału „Północna zmiana”.
Pisarze to złodzieje o wiele gorsi od kieszonkowców – wywiad z Alkiem Rogozińskim
Z Alkiem Rogozińskim rozmawiamy o powieści „Ukochany z piekła rodem” (która właśnie doczekała się wznowienia), pisaniu humorystycznych kryminałów (w czym autor się specjalizuje) i szukaniu inspiracji.
Obyczajowa wartość dodana – wywiad z Agnieszką Jeż, autorką kryminałów „Szaniec” i „Odpłata”
Z Agnieszką Jeż, autorką powieści „Szaniec” i „Odpłata”, rozmawiamy o wątkach obyczajowych w kryminałach, podejmowaniu trudnych tematów i polskiej prowincji.
Demon, który towarzyszy ludziom od zawsze – wywiad z Wojciechem Engelkingiem, autorem „Serca pełnego skorpionów”
Wojciech Engelking opowiada nam o swojej najnowszej powieści „Serce pełne skorpionów”, odwiecznych ludzkich demonach i podobieństwach między czasami PRL a tymi współczesnymi.
Losy Bojków to historia wcześniej nieopowiedziana w polskiej literaturze – wywiad z Robertem Nowakowskim, autorem „Ojczyzny jabłek”
O powolnym znikaniu dawnego świata, pamięci należnej temu, co przeminęło, przełamywaniu granic gatunków literackich, a także zarówno historycznym, jak i ludzkim wymiarze akcji „Wisła” rozmawiamy z autorem „Ojczyzny jabłek”.
