Premiera miniserialu na podstawie „Domu duchów” Isabel Allende już 29 kwietnia. Zobacz zwiastun

3 kwietnia 2026

29 kwietnia na platformie strumieniowej Prime Video będzie miała miejsce światowa premiera miniserialu „Dom duchów” na podstawie epickiej sagi powieściowej o tym samym tytule autorstwa Isabel Allende. Zgodnie z zapowiedziami ośmioodcinkowa produkcja ma być najambitniejszym jak dotąd latynoamerykańskim projektem należącego do Amazona serwisu. W sieci udostępniono właśnie zwiastun ekranizacji.

„Dom duchów” to zawierająca elementy realizmu magicznego opowieść o kilku pokoleniach kobiet z rodu Truebów, których losy splatają się z historią kraju i są świadectwem dramatycznych przemian społecznych i politycznych. Opublikowana w 1982 roku debiutancka powieść Isabel Allende stała się jednym z największych bestsellerów Ameryki Łacińskiej i wyniosła autorkę na szczyt literackiej sławy.

Książka doczekała się w 1993 roku pełnometrażowej adaptacji z udziałem hollywoodzkich gwiazd, takich jak Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons, Winona Ryder i Antonio Banderas. Wprawdzie produkcja nie zebrała zachwytów i była krytykowana za obsadzenie w latynoskich rolach głównie amerykańskich aktorów, ale Allende była wówczas z filmu zadowolona. „Dla niej to był zaszczyt, że Hollywood zekranizowało jej powieść” – powiedziała Fernanda Urrejola, jedna z twórczyń nowego serialu na podstawie książki, która podczas realizacji projektu miała okazję wielokrotnie rozmawiać z pisarką.

(fot. Prime Video)

O serialu na podstawie książki mówiło się od 2018 roku. Trzy lata później poinformowano, że jedną z ról ma zagrać Eva Longoria. Ostatecznie aktorka została producentką wykonawczą, a projekt doczekał się realizacji w innej obsadzie – dla należącej do Amazona platformy Prime Video. Tym razem stworzono bardziej latynoamerykańską ekranizację. Wprawdzie w książce i serialu nie wymieniono z nazwy kraju, w którym rozgrywa się akcja, ale autorka wzorowała się na historii Chile i właśnie w tym państwie kręcono zdjęcia.

Twórcom zależało, żeby pokazać odrębną tożsamość Chile, specyficzny klimat tego miejsca i wrażliwość jego mieszkańców. „Ważne było również ukazanie różnorodności krajobrazu i historii kraju: od stolicy będącej centrum opowieści, przez północną pustynię, po południowe wsie, gdzie rozgrywa się kluczowa część. Podkreślenie tej różnorodności geograficznej i kulturowej było dla nas fundamentalne” – skomentowała Fernanda Urrejola, która wciela się również w jedną z ról na ekranie – gra Blankę Truebę.

(fot. Prime Video)

Jedno z największych wyzwań stanowił casting, ponieważ trzeba było znaleźć aktorów, którzy mogliby przekonująca wcieli się w te same postacie na różnych etapach życia. „Musieliśmy zdecydować, w jakim wieku ich pokazywać, kiedy zmieniać aktorów i ile osób będzie potrzebnych, żeby sportretować każdą z postaci” – wyjaśnia druga współtwórczyni serialu, Francisca Alegría.

Producentką wykonawczą serialu jest Isabel Allende. Jak mówi Francisca Alegría, pisarka nie była przesadnie wyczulona na punkcie poszczególnych elementów fabuły książki i wspierała filmowców z „bardzo zdrowym dystansem”, dając im wolną rękę w adaptacji materiału źródłowego. Allende podkreśla, że dla niej ten serial to powrót ukochanego dzieła do chilijskich korzeni. „Kiedy obejrzałam ten miniserial, zobaczyłam, jak ta adaptacja zawsze powinna wyglądać” – powiedziała.

Poniżej prezentujemy zwiastun miniserialu „Dom duchów”: