Premiera filmu „Gwiazdozbiór Psa”. Ridley Scott przeniósł na ekran powieść Petera Hellera

28 sierpnia 2026

Bohaterowie film "Gwiazdozbiór Psa" na tle postapokalipstycznych ruin

Ridley Scott, reżyser takich dzieł jak „Obcy – ósmy pasażer Nostromo”, „Łowca androidów”, „Gladiator” czy „Marsjanin”, przeniósł na ekran głośną powieść postapokaliptyczną Petera Hellera. Film „Gwiazdozbiór Psa” wchodzi do kin w piątek, 28 sierpnia. Wznowienie książki znajdziecie w księgarniach.

„Gwiazdozbiór Psa” to historia rozgrywająca się po globalnej epidemii, wskutek której ludzkość niemal doszczętnie wyginęła. Jednym z nielicznych ocalałych jest Hig zamieszkujący z wiernym psem opuszczone lotnisko. Hangar dzieli z milczącym, uzbrojonym sąsiadem, byłym żołnierzem piechoty morskiej Bangleyem.

Wspólnie strzegą bezpiecznej przystani, w której przyszło im żyć, przed zewnętrznym zagrożeniem. Hig patroluje okolicę starym samolotem turystycznym Cessna 182, podczas gdy Bangley z bronią w ręku dogląda fortyfikacji. Mężczyźni zupełnie inaczej postrzegają świat: Bangley uważa, że wszyscy obcy są zagrożeniem, tymczasem Hig trzyma się nadziei na lepsze życie. Dostarcza zaopatrzenie pobliskiej społeczności mennonitów dotkniętych chorobą i wśród natury próbuje odnaleźć namiastkę dawnego życia.

Jacob Elordi jako Hig

Jacob Elordi jako Hig (fot. © 2026 20th Century Studios)

Pewnego dnia z zakłóconego sygnału radiowego wyłania się coś niespodziewanego – znak, że gdzieś tam może istnieć inna rzeczywistość. Ta krucha iskra nadziei popycha Higa do ryzykownej decyzji: wyrusza w nieznane, bez gwarancji powrotu.

„Gwiazdozbiór Psa” to debiut powieściowy Petera Hellera, autora nagradzanych książek i artykułów podróżniczych, który przeżył w swoim zawodowym życiu niejedno. Brał udział w wyprawie ekopiratów tropiących i niszczących japońskie statki wielorybnicze, wspólnie z nowozelandzkim kajakarzem Royem Baileyem jako pierwszy w historii przepłynął kajakiem rzekę Muk Su w Wysokim Pamirze w Tadżykistanie, dołączył też do jednego z największych spływów przez zdradliwy Wąwóz Tsangpo we wschodnim Tybecie, a raz nawet zdarzyło mu się wylądować samolotem z uszkodzonym silnikiem.

Peter Heller stoi z kubkiem w rękach, oparty o drzewo. W tle widać masyw górski

Peter Heller (fot. John Burcham)

Do napisania swojej pierwszej powieści, „Gwiazdozbioru Psa”, podszedł bez planu, fabuły ani gotowej historii w głowie. Jak przyznaje, nie wiedział, czy może zacząć po prostu pisać, dlatego zadzwonił do przyjaciela z liceum, Carltona Cuse’a, który był showrunnerem serialu „Zagubieni”, i zapytał, czy kiedykolwiek pracował z powieściopisarzem, który po prostu zaczynał książkę od pierwszego zdania. „Powiedział: 'O tak, stary, pracuję ze Stephenem Kingiem. Często na początku jest tylko głos, a głos to postać. Postać jest w określonym miejscu i jest jakaś sytuacja, bo zawsze jest jakaś sytuacja, i on dopisuje historię'” – wspominał Heller w rozmowie z tygodnikiem „People”. „Słysząc, że tacy autorzy, jak King czy Elmore Leonard, zaczynają od pierwszego zdania i po prostu idą dalej, dało mi w pewnym sensie przyzwolenie” – dodał.

Heller poszedł więc do kawiarni, usiadł przy stoliku, powiedział sobie: „Nie myśl, tylko wsłuchaj się w ten głos” i zaczął pisać. Prace nad książką trwały siedem miesięcy. „Gwiazdozbiór Psa” został doceniony przez krytyków i stał się bestsellerem. Do dnia dzisiejszego powieść przetłumaczono na 26 języków. Teraz doczekała się ekranizacji w reżyserii Ridleya Scotta.

Josh Brolin jako Bangley

Josh Brolin jako Bangley (fot. © Fabio Lovino/20th Century Studios)

Scenariusz filmu napisał Mark L. Smith, znany z pracy przy takich produkcjach jak nagrodzona trzema Oscarami „Zjawa” czy miniserial „Świt Ameryki”. Jak wyjawia Peter Heller, na początku scenarzysta dzwonił do niego kilkukrotnie, aby upewnić się, że wiernie oddaje ducha historii zawartej w książce. „W końcu powiedziałem mu: 'słuchaj, nie oczekuję, że na ekranie zobaczę moją książkę. (…) Do dzieła, człowieku, po prostu zaszalej’. Zrobił to i uchwycił sedno tej historii” – wspomina pisarz.

Peter Heller miał okazję być na planie filmu Ridleya Scotta i przekonał się na własne oczy, że cała obsada i ekipa filmowa równie poważnie podchodziła do książkowego pierwowzoru. Powiedział, że zauważył półki z „setkami egzemplarzy” jego powieści i wszyscy mogli z nich korzystać, od aktorów grających główne role po opiekuna zwierząt.

Margaret Qualley jako Cima

Margaret Qualley jako Cima (fot. © Fabio Lovino/20th Century Studios)

Reżyser Ridley Scott podkreśla, że „Gwiazdozbiór Psa” nie jest typowym filmem o końcu świata. „Myślę, że powstało już zbyt wiele filmów apokaliptycznych” – powiedział w wywiadzie dla „Esquire”, przyznając, że sam przyczynił się do rozwoju tego nurtu, kręcąc lata temu „Łowcę androidów”. „’Łowca androidów’ był bardzo ponury. W przypadku 'Gwiazdozbioru Psa’ – i cieszę się, że udało się to osiągnąć – mamy silne poczucie nadziei. Że będzie dobrze. Jeśli postąpisz właściwie, to okaże się tak, jak w tym powiedzeniu: 'Bóg pomaga tym, którzy pomagają sobie sami'” – podsumował reżyser.

Główną rolę w „Gwiazdozbiorze Psa” gra Jacob Elordi, którego niedawno mogliśmy oglądać w ekranizacjach „Frankensteina”, „Wichrowych wzgórz” i „Ścieżek Północy”. Rolę towarzyszącego mu w hangarze Bangleya otrzymał Josh Brolin, który współpracował ze Scottem przy filmie „American Gangster”. Margaret Qualley, znana z filmów „Pewnego razu… w Hollywood” i „Mój rok z Salingerem”, wciela się w Cimę, medyczkę mieszkającą w podobnej fortecy jak Hig ze swoim ojcem, Popsem, granym przez Guya Pearce’a („Memento”, „Droga”). W produkcji występują też Benedict Wong („Marsjanin”) i Allison Janney („Jestem najlepsza. Ja, Tonya”).

Poniżej możecie zobaczyć zwiastun filmu „Gwiazdozbiór Psa”:

Wznowienie powieści „Gwiazdozbiór Psa” Petera Hellera ukazało się nakładem oficyny Altobook:

Okładka książki "Gwiazdozbiór Psa" Petera Hellera na tle postapokaliptycznych ruin

[am]

Tematy: , , , , , ,

Kategoria: film