Pedro Almodóvar nakręcił film na podstawie powieści „Pełnia miłości” Sigrid Nunez. Zobacz pierwszy zwiastun

27 sierpnia 2024

Pedro Almodóvar nakręcił nowy film. Pierwszą anglojęzyczną pełnometrażową fabułą reżysera jest „W pokoju obok” (org. „The Room Next Door”), z Tildą Swinton i Julianne Moore w rolach głównych. Obraz powstał na podstawie powieści „Pełnia miłości” Sigrid Nunez. Udostępniono pierwszy zwiastun tej produkcji.

Almodóvar od dawna planował nakręcić pełnometrażowy film w języku angielskim. Wprawką do realizacji tego projektu była średniometrażówka „Ludzki głos” inspirowana sztuką Jeana Cocteau. Scenariusz wspomnianego obrazu miał zostać napisany na podstawie opowiadań Lucii Berlin, a główną rolę zgodziła się zagrać Cate Blanchett. Ostatecznie reżyser doszedł do wniosku, że nie jest gotowy na realizację tak dużego przedsięwzięcia po angielsku i wycofał się z prac nad filmem.

Kolejny pełnometrażowy film, „Matki równoległe”, nakręcił w języku hiszpańskim, a potem powstała druga angielska średniometrażówka, western „Dziwne ścieżki życia”. Dopiero wtedy Almodóvar był gotowy zabrać się za pełny metraż po angielsku. W drugim podejściu podstawą scenariusza uczynił prozę innej amerykańskiej pisarki, Sigrid Nunez.

„W pokoju obok” to historia Marty (w tej roli Tilda Swinton), korespondentki wojennej i niedoskonałej matki, oraz jej pełnej żalu córki. Wskutek głębokiego nieporozumienia obie od lat nie mają ze sobą kontaktu. Ingrid (Julianne Moore), pisarka i bliska przyjaciółka Marty, stanie się powiernicą bolesnych tajemnic zarówno matki, jak i córki.

Jak informuje polski dystrybutor, Gutek Film, „W pokoju obok” opowiada o bezgranicznym okrucieństwie wojen, o śmierci, a także o dwóch różnych postawach wobec rzeczywistości. Almodóvar stara się również ukazać, że przyjaźń i seksualna rozkosz mogą stać się najlepszym sposobem na radzenie sobie z potwornościami świata. Pokazuje także, jaką przyjemność może dawać budzenie się przy porannym śpiewie ptaków w zanurzonym w przyrodzie domu w Nowej Anglii. To właśnie tam Marta i Ingrid znajdą się w zaskakującej, a jednocześnie niezręcznej sytuacji.

Poniżej możecie zobaczyć zwiastun „W pokoju obok”. Data polskiej premiery filmu nie jest jeszcze znana:

Scenariusz „W pokoju obok” bazował na powieści „Pełnia miłości” Sigrid Nunez, która ukazała się w Polsce nakładem Wydawnictwa Pauza w tłumaczeniu Dobromiły Jankowskiej.

W 2023 roku ukazał się również w Polsce zbiór opowiadań Pedra Almodóvara „Ostatni sen”. Tom w przykładzie Katarzyny Okrasko i Agaty Ostrowskiej opublikowało Wydawnictwo Poznańskie.