99 najlepszych powieści z lat 1939-1983 według Anthony?ego Burgessa

7 października 2016

99-powiesci-burgessa
Anthony Burgess był nie tylko wybitnym pisarzem, autorem m.in. „Mechanicznej pomarańczy”, ale też cenionym krytykiem literackim, który pochłaniał niewyobrażalne ilości książek. Na początku kariery zdarzyło mu się zrecenzować dla gazety „Yorkshire Post” ponad 350 powieści w ciągu zaledwie dwóch lat. Kiedy więc w 1983 roku pewne nigeryjskie wydawnictwo zamówiło u Burgessa książkę, w której miał przybliżyć czytelnikom swoje ulubione powieści, ten w ciągu dwóch tygodni sporządził listę i omówił obszernie każdy z tytułów.

Czym kierował się Burgess, wybierając ulubione powieści? „Przyjemność z czytania nie była jedynym kryterium. Koncentrowałem się głównie na dziełach, które wnosiły coś nowego do formy, zarówno w technice jak i w widzeniu świata” – tłumaczył. Pozostaje pytanie: dlaczego Burgess zdecydował się ułożyć listę akurat 99 książek? Odpowiedź pisarza brzmi: „Czytelnik może wybrać setną według własnego uznania. Może wybrać nawet jedną z moich powieści”.

Oto 99 najlepszych powieści wydanych po angielsku w latach 1939-1983 według Anthony?ego Burgessa:

1. Chinua Achebe ?Czcigodny kacyk Nanga? (1966)
2. Brian Aldiss ?Life in the West? (1980)
3. Kingsley Amis ?Jim szczęściarz? (1954)
4. Kingsley Amis ?Liga walki ze śmiercią? (1966)
5. James Baldwin ?Inny kraj? (1962)
6. J.G. Ballard ?Fabryka bezkresnych snów? (1979)
7. John Barth ?Giles Goat-Boy? (1966)
8. Saul Bellow ?Ofiara? (1947)
9. Saul Bellow ?Dar Humboldta? (1975)
10. Elizabeth Bowen ?The Heat of the Day? (1949)
11. Malcolm Bradbury ?Homo historicus? (1975)
12. John Braine ?Wielka kariera? (1957)
13. Joyce Cary ?Z pierwszej ręki? (1944)
14. Raymond Chandler ?Długie pożegnanie? (1953)
15. Ivy Compton-Burnett ?The Mighty and Their Fall? (1961)
16. William Cooper ?Scenes from Provincial Life? (1950)
17. Robertson Davies ?Zbuntowane anioły? (1982)
18. Len Deighton ?Nalot? (1970)
19. Lawrence Durrell ?Kwartet aleksandryjski? (1957)
20. Ralph Ellison ?Niewidzialny człowiek? (1952)
21. William Faulkner ?Rezydencja? (1959)
22. Ian Fleming ?Goldfinger? (1959)
23. John Fowles ?Kochanica Francuza? (1969)
24. Michael Frayn ?Sweet Dreams? (1973)
25. William Golding ?Wieża? (1964)
26. Nadine Gordimer ?The Late Bourgeois World? (w Polsce w tomie: ?Na pewno któryś poniedziałek?) (1966)
27. Alasdair Gray ?Lanark? (1981)
28. Henry Green ?Party Going? (1939)
29. Graham Greene ?Moc i chwała? (1940)
30. Graham Greene ?Sedno sprawy? (1948)
31. Wilson Harris ?Heartland? (1964)
32. L.P. Hartley ?Facial Justice? (1960)
33. Joseph Heller ?Paragraf 22? (1961)
34. Ernest Hemingway ?Komu bije dzwon? (1940)
35. Ernest Hemingway ?Stary człowiek i morze? (1952)
36. Russell Hoban ?Riddley Walker? (1980)
37. Richard Hughes ?The Fox in the Attic? (1961)
38. Aldous Huxley ?Po wielu latach?(1939)
39. Aldous Huxley ?Małpa i Duch? (1948)
40. Aldous Huxley ?Wyspa? (1962)
41. Christopher Isherwood ?Samotny mężczyzna? (1964)
42. Pamela Hansford Johnson ?An Error of Judgement? (1962)
43. Erica Jong ?Jak ocalić swoje życie? (1977)
44. James Joyce ?Finneganów tren? (1939)
45. Doris Lessing ?Złoty notes? (1962)
46. David Lodge ?Gdzie leży granica? (1980)
47. Malcolm Lowry ?Pod wulkanem? (1947)
48. Colin MacInnes ?The London Novels? (trzy powieści autora, w tym znana polskim czytelnikom: ?Zupełnie początkujący?) (1957)
49. Norman Mailer ?Nadzy i martwi? (1948)
50. Norman Mailer ?Starożytne wieczory? (1983)
51. Bernard Malamud ?Pomocnik? (1957)
52. Bernard Malamud ?Dubin?s Lives? (1979)
53. Olivia Manning ?The Balkans Trilogy? (1960)
54. W. Somerset Maugham ?Ostrze brzytwy? (1944)
55. Mary McCarthy ?The Groves of Academe? (1952)
56. Brian Moore ?The Doctor?s Wife? (1976)
57. Iris Murdoch ? ?Dzwon? (1958)
58. Vladimir Nabokov ?Blady ogień? (1962)
59. Vladimir Nabokov ?Obrona Łużyna? (1930)
60. V.S. Naipaul ?Zakręt rzeki? (1979)
61. R.K. Narayan ?Sprzedawca słodyczy? (1967)
62. Robert Nye ?Falstaff? (1976)
63. Flann O?Brien ?Sweeny wśród drzew? (1939)
64. Flannery O?Connor ?Mądrość krwi? (1952)
65. John O?Hara ?The Lockwood Concern? (1965)
66. George Orwell ?Rok 1984? (1949)
67. Mervyn Peake ?Tytus Groan? (1946)
68. Walker Percy ?The Last Gentleman? (1966)
69. James Plunkett ?Farewell Companions? (1977)
70. Anthony Powell ?A Dance to the Music of Time? (1951)
71. J.B. Priestley ?The Image Men? (1968)
72. Thomas Pynchon ?Tęcza grawitacji? (1973)
73. Mordecai Richler ?Cocksure? (1968)
74. Keith Roberts ?Pawana? (1968)
75. Phillip Roth ?Kompleks Portnoya? (1969)
76. J.D. Salinger ?Buszujący w zbożu? (1951)
77. William Sansom ?The Body? (1949)
78. Budd Schulberg ?The Disenchanted? (1950)
79. Paul Scott ?Ci, co pozostali? (1977)
80. Nevil Shute ?No Highway? (1948)
81. Alan Sillitoe ?Z soboty na niedzielę? (1958)
82. C.P. Snow ?Strangers and Brothers? (1940)
83. Muriel Spark ?The Girls of Slender Means? (1963)
84. Muriel Spark ?Brama Mandelbauma? (1965)
85. William Styron ?Wybór Zofii? (1979)
86. Alexander Theroux ?Darconville?s Cat? (1981)
87. Paul Theroux ?Wybrzeże Moskitów? (1981)
88. John Kennedy Toole ?Sprzysiężenie głupców? (1980)
89. John Updike ?The Coup? (1978)
90. Gore Vidal ?Stworzenie świata? (1981)
91. Rex Warner ?Lotnisko? (1941)
92. Evelyn Waugh ?Powrót do Brideshead? (1945)
93. Evelyn Waugh ?Sword of Honor? (1952)
94. T.H. White ?Był sobie raz na zawsze król? (1958)
95. Patrick White ?Wóz ognisty? (1961)
96. Henry Williamson ?A Chronicle of Ancient Sunlight? (1951)
97. Angus Wilson ?The Old Men at the Zoo? (1961)
98. Angus Wilson ?Późne wstawanie? (1964)
99. Herman Wouk ?Bunt na okręcie? (1951)

[am]
źródło: New York Times

Tagi: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Kategoria: zestawienia