Wydawca Roalda Dahla ugina się pod falą krytyki. W sprzedaży dostępne będą też oryginalne wersje książek

Wydawca Roalda Dahla ugina się pod falą krytyki. W sprzedaży dostępne będą też oryginalne wersje książek

24 lutego 2023

Setki zmian, które wprowadzono w ostatnich brytyjskich wydaniach książek Roalda Dahla, wywołały tak dużą falę krytyki, że wydawca podjął decyzję o wznowieniu oryginalnych wydań. Mają być one dostępne na rynku równolegle z edycjami poprawionymi. „Dajemy czytelnikom możliwość decydowania, w jaki sposób będą przeżywać magiczne, cudowne historie Roalda Dahla” – napisano w komunikacie.

Przeczytaj całość

Wielka Brytania: zarobki pisarzy znacząco spadły. Które grupy ucierpiały najbardziej?

Wielka Brytania: zarobki pisarzy znacząco spadły. Które grupy ucierpiały najbardziej?

6 grudnia 2022

Badania pokazują, że średni dochód profesjonalnych autorów w Wielkiej Brytanii znacząco spadł i wynosi zaledwie 7000 funtów rocznie. Organizacje pisarzy twierdzą, że wyniki nie są zaskakujące, ale i tak rozczarowują. W ich ocenie zawód pisarza jawi się dla wielu jako niepozwalający się utrzymać. Ostrzegają, że przez to pisanie może stać się domeną uprzywilejowanych, których będzie […]

Przeczytaj całość

Mieszkańcy UK wybrali: Jane Austen najlepszą brytyjską pisarką wszech czasów. Na którym miejscu Szekspir?

Mieszkańcy UK wybrali: Jane Austen najlepszą brytyjską pisarką wszech czasów. Na którym miejscu Szekspir?

2 grudnia 2022

Brytyjczycy uznali Jane Austen za najlepszą brytyjską pisarkę wszech czasów w sondażu przeprowadzonym na zlecenie koncernu Amazon. Kto uplasował się na kolejnych miejscach?

Przeczytaj całość

Zmarł Kevin O’Neill, współtwórca serii komiksowej „Liga Niezwykłych Dżentelmenów”

Zmarł Kevin O’Neill, współtwórca serii komiksowej „Liga Niezwykłych Dżentelmenów”

7 listopada 2022

Brytyjski rysownik Kevin O’Neill, znany najbardziej ze swojej współpracy z Alanem Moorem nad serią komiksową „Liga Niezwykłych Dżentelmenów”, zmarł po długiej chorobie w wieku 69 lat.

Przeczytaj całość

Chyłka rusza na podbój rynku anglojęzycznego. Brytyjskie wydawnictwo podpisało umowę na dwie książki z Remigiuszem Mrozem

Chyłka rusza na podbój rynku anglojęzycznego. Brytyjskie wydawnictwo podpisało umowę na dwie książki z Remigiuszem Mrozem

19 października 2022

Brytyjskie wydawnictwo Zaffre, będące imprintem Bonnier Books, podpisało umowę z Remigiuszem Mrozem na opublikowanie dwóch książek. Jednym z tytułów będzie „Kasacja”, pierwszy tom serii thrillerów prawniczych z Joanną Chyłką. Książka ukaże się na rynku anglojęzycznym zimą 2023 roku.

Przeczytaj całość

Shehan Karunatilaka laureatem Bookera 2022. Został nagrodzony za metafizyczny thriller o duchach i wojnie domowej na Sri Lance

Shehan Karunatilaka laureatem Bookera 2022. Został nagrodzony za metafizyczny thriller o duchach i wojnie domowej na Sri Lance

18 października 2022

Pisarz Shehan Karunatilaka został tegorocznym laureatem Nagrody Bookera. Statuetkę z rąk królowej małżonki Zjednoczonego Królestwa odebrał za powieść „The Seven Moons of Maali Almeida” (z ang. „Siedem księżyców Maaliego Almeidy”). Karunatilaka jest drugim po Michaelu Ondaatje autorem urodzonym na Sri Lance, który zdobył Bookera.

Przeczytaj całość

Pod wpływem nostalgii kupił ulubioną książkę z dzieciństwa. Otrzymał własny egzemplarz sprzed 39 lat

Pod wpływem nostalgii kupił ulubioną książkę z dzieciństwa. Otrzymał własny egzemplarz sprzed 39 lat

17 października 2022

49-letni brytyjski muzyk Tom Tolson przeżył niemałe zdziwienie, gdy pod wpływem nostalgii postanowił wrócić do jednej z ulubionych lektur z dzieciństwa i książka, którą zakupił w internecie, okazała się jego własnym egzemplarzem sprzed 39 lat.

Przeczytaj całość

W wieku 70 lat zmarła dwukrotna laureatka Nagrody Bookera Hilary Mantel

W wieku 70 lat zmarła dwukrotna laureatka Nagrody Bookera Hilary Mantel

23 września 2022

W czwartek 22 września w wieku 70 lat odeszła dwukrotna zdobywczyni Nagrody Bookera, autorka trylogii o Tomaszu Cromwellu, Hilary Mantel. Wiadomość przekazał mediom jej wydawca, HarperCollins.

Przeczytaj całość

Historia karaibskich migrantów w powojennej Wielkiej Brytanii. Przeczytaj fragment powieści „Wysepka” Andrei Levy

Historia karaibskich migrantów w powojennej Wielkiej Brytanii. Przeczytaj fragment powieści „Wysepka” Andrei Levy

1 września 2022

Druga po „Cantoras” Caroliny de Robertis pozycja w nowej serii Wydawnictwa Albatros – Piąta Strona Świata. „Wysepka” Andrei Levy to opowieść o powojennej migracji z Karaibów na Wyspy Brytyjskie. Na naszej stronie możecie przeczytać sam początek książki.

Przeczytaj całość

Pub, który był jedną z inspiracji dla Orwella do napisania eseju o idealnej pijalni, może zostać zamknięty z powodu skarg sąsiadów

Pub, który był jedną z inspiracji dla Orwella do napisania eseju o idealnej pijalni, może zostać zamknięty z powodu skarg sąsiadów

26 sierpnia 2022

Compton Arms w londyńskiej dzielnicy Islington (Wielka Brytania) może poszczycić się nie tylko wieloletnią tradycją, ale też niezwykłym patronem – przybytek ten zainspirował pisarza George’a Orwella do napisania eseju o idealnym pubie. Teraz istnienie i reputacja lokalu stanęły pod znakiem zapytania, a wszystko to przez czterech narzekających na brak spokoju sąsiadów.

Przeczytaj całość

Nie żyje Joseph Delaney, autor serii fantasy „Kroniki Wardstone”

Nie żyje Joseph Delaney, autor serii fantasy „Kroniki Wardstone”

18 sierpnia 2022

Brytyjski autor książek fantasy Joseph Delaney nie żyje. Jak przekazało w imieniu rodziny wydawnictwo Penguin Random House, pisarz zmarł w poniedziałek 16 sierpnia „po chorobie, o której informację w swoim niezmiennym stylu zachował dla siebie i rodziny, aby móc jak najwięcej pisać”.

Przeczytaj całość

W wieku 88 lat zmarł Raymond Briggs, autor „Bałwanka”

W wieku 88 lat zmarł Raymond Briggs, autor „Bałwanka”

10 sierpnia 2022

We wtorek rano zmarł Raymond Briggs, brytyjski pisarz i ilustrator, którego twórczość zachwycała dzieci i inspirowała dorosłych. Artysta miał 88 lat. Przyczyną śmierci było zapalenie płuc.

Przeczytaj całość

Krewna Borisa Pasternaka oskarża pisarkę Larę Prescott o plagiat. Obie napisały książki o muzie noblisty sportretowanej w „Doktorze Żywago”

Krewna Borisa Pasternaka oskarża pisarkę Larę Prescott o plagiat. Obie napisały książki o muzie noblisty sportretowanej w „Doktorze Żywago”

25 lipca 2022

Brytyjska dziennikarka Anna Pasternak, która jest wnuczką siostry Borisa Pasternaka, wytoczyła pozew o plagiat przeciwko amerykańskiej autorce Larze Prescott. Krewna noblisty domaga się 2 milionów dolarów za naruszenie jej praw autorskich do książki o muzie i kochance pisarza, która została sportretowana w „Doktorze Żywago”.

Przeczytaj całość

Pomoc domowa skazana za okradanie autora horrorów Guya N. Smitha

Pomoc domowa skazana za okradanie autora horrorów Guya N. Smitha

19 lipca 2022

40-letnia Nichola Whiffen z miejscowości Knighton została skazana za kradzież 2400 funtów nieżyjącemu już autorowi horrorów Guyowi N. Smithowi. Do zdarzeń dochodziło, gdy kobieta pracowała w domu u pisarza w Shropshire na krótko przed jego śmiercią.

Przeczytaj całość

W Wielkiej Brytanii odsłonięto pomnik Jana Kochanowskiego. Rzeźba stanęła na terenie posiadłości rodzinnej żony Williama Szekspira

W Wielkiej Brytanii odsłonięto pomnik Jana Kochanowskiego. Rzeźba stanęła na terenie posiadłości rodzinnej żony Williama Szekspira

27 czerwca 2022

Na szlaku rzeźb w posiadłości rodzinnej Anne Hathaway, żony Williama Szekspira, w Stratford-upon-Avon odsłonięto nowy pomnik. Przedstawia on najsłynniejszego polskiego poetę epoki renesansu – Jana Kochanowskiego.

Przeczytaj całość

Salman Rushdie, Quentin Blake, Ian Rankin i Marina Warner zostali odznaczeni przez brytyjską królową

Salman Rushdie, Quentin Blake, Ian Rankin i Marina Warner zostali odznaczeni przez brytyjską królową

6 czerwca 2022

Z okazji obchodzonego w Wielkiej Brytanii platynowego jubileuszu swych rządów królowa Elżbieta II odznaczyła cztery osoby związane ze światem literatury – pisarzy: Salmana Rushdiego, Iana Rankina i Marinę Warner oraz ilustratora Quentina Blake’a.

Przeczytaj całość

Geetanjali Shree pierwszą indyjską pisarką uhonorowaną Międzynarodowym Bookerem 2022

Geetanjali Shree pierwszą indyjską pisarką uhonorowaną Międzynarodowym Bookerem 2022

27 maja 2022

Powieść „Tomb of Sand” (z ang. „Grobowiec piasku”), napisana przez pochodzącą z Indii pisarkę Geetanjali Shree i przełożona z hindi przez Amerykankę Daisy Rockwell, otrzymała Międzynarodową Nagrodę Bookera 2022. Autorka i tłumaczka odebrały statuetkę podczas ceremonii, która odbyła się w czwartek wieczorem w One Marylebone w Londynie. Podzielą się też po równo nagrodą w wysokości […]

Przeczytaj całość

Jedyna miniaturowa książeczka Charlotte Brontë, która pozostawała w prywatnych zbiorach, po ponad 100 latach wraca do rodzinnego domu pisarki

Jedyna miniaturowa książeczka Charlotte Brontë, która pozostawała w prywatnych zbiorach, po ponad 100 latach wraca do rodzinnego domu pisarki

5 maja 2022

Miniaturowa książeczka, odręcznie napisana i złożona przez Charlotte Brontë w 1829 roku, gdy przyszła pisarka miała 13 lat, po ponad stu latach wróciła do rodzinnego domu w Haworth. To była ostatnia z tego typu publikacji stworzonych przez autorkę, która znajdowała się wciąż w prywatnych rękach.

Przeczytaj całość

Nowy indeks inflacji w Wielkiej Brytanii nazwany na cześć Sama Vimesa ze „Świata Dysku” i jego „obuwniczej teorii niesprawiedliwości społecznej”

Nowy indeks inflacji w Wielkiej Brytanii nazwany na cześć Sama Vimesa ze „Świata Dysku” i jego „obuwniczej teorii niesprawiedliwości społecznej”

18 lutego 2022

Spadkobiercy Terry’ego Pratchetta udzielili zgody aktywistce Jack Monroe walczącej z ubóstwem w Wielkiej Brytanii, by używała nazwy Indeks Butów Vimesa do określania wzrostu cen podstawowych produktów spożywczych. Nazwa nawiązuje do Sama Vimesa, jednego z bohaterów „Świata Dysku”, który wymyślił „obuwniczą teorię niesprawiedliwości społecznej”.

Przeczytaj całość

Booker najbardziej rozpoznawalną nagrodą literacką na świecie wśród przedstawicieli branży książkowej

Booker najbardziej rozpoznawalną nagrodą literacką na świecie wśród przedstawicieli branży książkowej

25 stycznia 2022

Z międzynarodowego sondażu przeprowadzonego przez Nielsen Book wśród przedstawicieli branży książkowej wynika, że Booker jest najbardziej rozpoznawalną nagrodą literacką na świecie. Na drugim miejscu uplasował się Pulitzer.

Przeczytaj całość