„Pchli pałac” Elif Shafak plagiatem? Pisarka przegrała w sądzie, ale nie zgadza się z wyrokiem i składa odwołanie

„Pchli pałac” Elif Shafak plagiatem? Pisarka przegrała w sądzie, ale nie zgadza się z wyrokiem i składa odwołanie

26 stycznia 2024

Sąd w Turcji orzekł, że co najmniej pięć procent powieści „Pchli pałac” Elif Shafak (na zdj.) to plagiat książki „Muszy pałac” autorstwa innej tureckiej pisarki, Mine Kirikkanat. Z wyrokiem nie zgadza się tamtejszy wydawca Shafak, który wspólnie ze swoją autorką złożył odwołanie.

Przeczytaj całość

Śmierć na przedmieściach Stambułu. Przeczytaj pierwszy rozdział powieści „10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie” Elif Shafak

Śmierć na przedmieściach Stambułu. Przeczytaj pierwszy rozdział powieści „10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie” Elif Shafak

4 listopada 2020

Opublikowana właśnie w Polsce najnowsza powieść Elif Shafak, „10 minut i 38 sekund na tym dziwnym świecie”, opowiada o ofiarach przemocy seksualnej. Historia zaczyna się od śmierci głównej bohaterki, prostytutki Tequili Leili, na przedmieściach Stambułu. U nas możecie przeczytać pierwszy rozdział książki, która w 2019 roku znalazła się w finale Nagrody Bookera.

Przeczytaj całość

Turecki rząd zniszczył ponad 300 000 książek

Turecki rząd zniszczył ponad 300 000 książek

7 sierpnia 2019

Turecki minister edukacji Ziya Selçuk poinformował, że od czasu próby zamachu stanu w 2016 roku ze szkół i bibliotek usunięto, a następnie zniszczono 301 878 książek, które w jakikolwiek sposób powiązane były z muzułmańskim duchownym Fethullahem Gülenem oskarżanym o zainicjowanie puczu.

Przeczytaj całość

We Wrocławiu rozpoczyna się Miesiąc Spotkań Autorskich

We Wrocławiu rozpoczyna się Miesiąc Spotkań Autorskich

2 lipca 2018

We Wrocławiu rozpoczyna się Miesiąc Spotkań Autorskich. Gościem specjalnym tegorocznej edycji tego międzynarodowego festiwalu literackiego jest Turcja.

Przeczytaj całość

Turcja: pracownicy służb oczyszczania miasta zebrali wyrzucone książki i utworzyli z nich bibliotekę publiczną

Turcja: pracownicy służb oczyszczania miasta zebrali wyrzucone książki i utworzyli z nich bibliotekę publiczną

18 stycznia 2018

To, co dla jednych nie przedstawia żadnej wartości, dla innych może być bezcenne. Dowodzi tego przykład pracowników służb oczyszczania miasta, którzy otworzyli w stolicy Turcji bibliotekę publiczną z książek wyrzuconych na śmieci.

Przeczytaj całość

Przez ponad pół wieku zamiast papierosów kupował książki. Dziś ma kolekcję liczącą ponad 10 tysięcy woluminów

Przez ponad pół wieku zamiast papierosów kupował książki. Dziś ma kolekcję liczącą ponad 10 tysięcy woluminów

22 sierpnia 2017

73-letni Yusuf Özmerdivenli z Turcji kieruje się w życiu doskonałą dewizą skutecznie chroniącą go przed nałogiem. Zamiast kupować papierosy, przeznacza pieniądze na książki. W ten sposób przez ponad pół wieku zgromadził księgozbiór liczący ponad 10 tysięcy woluminów.

Przeczytaj całość

Nowa biblioteka uniwersytecka w Turcji przypomina półkę z książkami

Nowa biblioteka uniwersytecka w Turcji przypomina półkę z książkami

10 kwietnia 2017

3 kwietnia Uniwersytet Karabük w Turcji otworzył podwoje nowej biblioteki. Obiekt przypomina gigantyczną półkę z książkami, dzięki czemu już z daleka wiadomo, co można znaleźć w środku budynku.

Przeczytaj całość

Telefoniczna Biblioteka Dla Niewidomych ? dzwonisz i słuchasz za darmo wybranych książek

Telefoniczna Biblioteka Dla Niewidomych ? dzwonisz i słuchasz za darmo wybranych książek

17 grudnia 2015

Turecka firma telekomunikacyjna Türk Telekom przygotowała ciekawą inicjatywę dla osób niewidomych i niedowidzących. Uruchomiona została usługa Telefonicznej Biblioteki Dla Niewidomych. Wystarczy zadzwonić pod darmowy numer i wybrać tonowo lekturę, a w słuchawce automatycznie zacznie być odtwarzany audiobook.

Przeczytaj całość

Pamuk, Rushdie, Jelinek i Atwood protestują przeciwko blokowaniu mediów społecznościowych w Turcji

Pamuk, Rushdie, Jelinek i Atwood protestują przeciwko blokowaniu mediów społecznościowych w Turcji

4 kwietnia 2014

Orhan Pamuk, Salman Rushdie, Günter Grass, Elfriede Jelinek, Margaret Atwood i wielu innych wybitnych pisarzy podpisało się pod wspólnym listem międzynarodowego oraz angielskiego PEN Clubu, uznającym zeszłotygodniowy zakaz korzystania w Turcji z Twittera i Youtube za „nieakceptowalne naruszenie prawa do wolności wypowiedzi”.

Przeczytaj całość

Protestujący Turcy na placu Taksim mają swoją bibliotekę

Protestujący Turcy na placu Taksim mają swoją bibliotekę

6 czerwca 2013

Protestujący w Stambule (Turcja) przeciwko wycięciu parku Gezi mogą pochwalić się tym samym, czym przed niespełna dwoma laty chlubili się okupujący Wall Street ? chodzi o własną bibliotekę.

Przeczytaj całość

Turecki PEN Club przed sądem za krytykę władz

Turecki PEN Club przed sądem za krytykę władz

11 stycznia 2013

Międzynarodowe stowarzyszenie pisarzy PEN Club wyraziło wczoraj zaniepokojenie faktem, że członkowie zarządu tureckiego oddziału organizacji stali się przedmiotem śledztwa za skrytykowanie postępowania tamtejszych władz wobec pianisty i byłego ambasadora kultury Unii Europejskiej Fazila Saya.

Przeczytaj całość

Turcja znosi zakaz nałożony na tysiące książek

Turcja znosi zakaz nałożony na tysiące książek

8 stycznia 2013

Od soboty mieszkańcy Turcji mogą znowu czytać bez żadnych konsekwencji tysiące tytułów, na które w ciągu ostatnich dziesiątek lat nałożono zakaz rozpowszechniania.

Przeczytaj całość

Turecki wydawca Williama S. Burroughsa walczy o prawo do publikowania dzieł pisarza

Turecki wydawca Williama S. Burroughsa walczy o prawo do publikowania dzieł pisarza

2 sierpnia 2012

Sąd w Stambule odroczył rozprawę w sprawie tureckiego wydawnictwa oskarżonego o łamanie obowiązujących norm moralnych i szerzenie nieprzyzwoitości poprzez publikację powieści Williama S. Burroughsa „The Soft Machine”.

Przeczytaj całość

Paul Auster w sprzeczce z premierem Turcji

Paul Auster w sprzeczce z premierem Turcji

2 lutego 2012

Premier Turcji, Recep Tayyip Erdo?an, wdał się w potyczkę słowną z nowojorskim pisarzem Paulem Austerem.

Przeczytaj całość