Nowy program komputerowy przemienia literaturę w muzykę. Posłuchaj!

Nowy program komputerowy przemienia literaturę w muzykę. Posłuchaj!

30 maja 2014

Hannah Davis z Uniwersytetu Nowojorskiego i Saif Mohammad z Kanadyjskiego Komitetu Badań Naukowych stworzyli program, który mierzy ?temperaturę emocjonalną? powieści, a następnie przekłada ją na język muzyki.

Przeczytaj całość

Wygraj „Piotrusia Pana i Wendy” w tłumaczeniu Michała Rusinka! [ZAKOŃCZONY]

Wygraj „Piotrusia Pana i Wendy” w tłumaczeniu Michała Rusinka! [ZAKOŃCZONY]

1 kwietnia 2014

Z okazji opublikowania przez Znak jednej z najsłynniejszych powieści dla dzieci wszech czasów pt. „Piotruś Pan i Wendy” J. M. Barriego w nowym przekładzie Michała Rusinka, wraz z wydawcą książki przygotowaliśmy dla was konkurs.

Przeczytaj całość

Przeczytaj pierwszy rozdział „Piotrusia Pana” w tłumaczeniu Michała Rusinka

Przeczytaj pierwszy rozdział „Piotrusia Pana” w tłumaczeniu Michała Rusinka

29 marca 2014

Nakładem wydawnictwa Znak ukazała się jedna z najsłynniejszych książek dla dzieci wszech czasów pt. „Piotruś Pan i Wendy” J. M. Barriego. Powieść wydano w nowej szacie graficznej i nowym przekładzie Michała Rusinka, a z pierwszym jej rozdziałem możecie zapoznać się poniżej.

Przeczytaj całość

Niemowlaki jako postacie z literatury dziecięcej

Niemowlaki jako postacie z literatury dziecięcej

6 lutego 2014

Z okazji trwającego właśnie w Wielkiej Brytanii Narodowego Tygodnia Opowiadania studio fotograficzne Venture Photography postanowiło przy pomocy uroczej sesji zdjęciowej przypomnieć klasyczne dzieła literatury dziecięcej. W rolę bohaterów książkowych wcieliły się rozkoszne niemowlaki.

Przeczytaj całość

Na ratunek oknom Piotrusia Pana

Na ratunek oknom Piotrusia Pana

25 września 2013

Dom, w którego ogrodach J. M. Barrie bawił się jako dziecko, potrzebuje natychmiastowej renowacji. Jeśli nie znajdzie się 100 tysięcy funtów na ten cel, oryginalne okna, jedna z inspiracji do stworzenia słynnej postaci wiecznego dziecka, mogą zniknąć.

Przeczytaj całość

Słynne książki jako damskie torebki

Słynne książki jako damskie torebki

30 sierpnia 2013

Pochodząca z Teksasu projektantka Karen Higham szyje stylowe damskie torebki, wykorzystując do tego okładki słynnych powieści. Zapraszamy do naszej galerii zdjęć, w której możecie zobaczyć najlepsze spośród wszystkich wzorów wykonanych dotychczas przez Amerykankę.

Przeczytaj całość

Literackie torty

Literackie torty

26 listopada 2012

Przedstawiamy galerię najciekawszych, naszym zdaniem, tortów z całego świata, które zainspirowane zostały słynnymi książkami bądź ich autorami.

Przeczytaj całość

Nigdy więcej Nibylandii?

Nigdy więcej Nibylandii?

1 sierpnia 2012

W październiku ubiegłego roku minęła setna rocznica wydania przygód Piotrusia Pana w wersji książkowej (poprzedziła ją sztuka opublikowana w 1904 roku). Trudno dziś jednak szukać podobnych do niej powieści. Czy na naszych oczach rozgrywa się właśnie zmierzch klasycznej już konwencji opowiadania historii dla najmłodszych czytelników?

Przeczytaj całość

Literackie akcenty podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie

Literackie akcenty podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie

30 lipca 2012

W piątkowej ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w Londynie obok innych akcentów brytyjskiej kultury nie mogło również zabraknąć odniesień do literatury. Podczas widowiskowego spektaklu w reżyserii Danny?ego Boyle?a (?Trainspotting?) królowali William Szekspir, J. K. Rowling oraz bohaterowie najsłynniejszych brytyjskich powieści dla dzieci i młodzieży.

Przeczytaj całość

Brytyjskie dzieci nie znają postaci z literatury dziecięcej

Brytyjskie dzieci nie znają postaci z literatury dziecięcej

22 czerwca 2012

Według badań przeprowadzonych na dzieciach przez pracowników Uniwersytetu w Worcester (Wielka Brytania), tylko połowa młodych słyszała o Harrym Potterze. Równie zatrważające dane dotyczą także wielu innych znanych postaci z literatury dziecięcej.

Przeczytaj całość