Do świąt w Paryżu działać będzie kawiarnia poświęcona Marcelowi Proustowi

Do świąt w Paryżu działać będzie kawiarnia poświęcona Marcelowi Proustowi

14 listopada 2022

Od 8 listopada w 3. dzielnicy Paryża funkcjonować zaczęła kawiarnia „Chez Marcel” (z fr. U Marcela), która poświęcona jest autorowi „W poszukiwaniu straconego czasu”. Do świąt będzie w niej można nie tylko napić się kawy i zjeść magdalenkę, ale też kupić porcelanowe talerze i kubki oraz inne gadżety z wizerunkiem pisarza.

Przeczytaj całość

„Ruchome święto” – nowe wydanie paryskich wspomnień Ernesta Hemingwaya

„Ruchome święto” – nowe wydanie paryskich wspomnień Ernesta Hemingwaya

5 listopada 2022

Paryż był przez lata opiewany w licznych książkach. Jeden z najznamienitszych literackich pomników wystawił miastu światła Ernest Hemingway. Jego „Ruchome święto” w nowej wersji i nowym tłumaczeniu Miłosza Biedrzyckiego ukazało się właśnie w Polsce nakładem Wydawnictwa Marginesy.

Przeczytaj całość

Brigitte Giraud laureatką Nagrody Goncourtów 2022. Jest 13. kobietą na przestrzeni 120 lat, która zdobyła to wyróżnienie

Brigitte Giraud laureatką Nagrody Goncourtów 2022. Jest 13. kobietą na przestrzeni 120 lat, która zdobyła to wyróżnienie

3 listopada 2022

Brigitte Giraud zdobyła w czwartek Nagrodę Goncourtów, najważniejsze francuskie wyróżnienie literackie. Kapituła doceniła jej powieść „Vivre vite” (z fr. „Żyć szybko”). 56-letnia pisarka jest 13. kobietą w 120-letniej historii nagrody, która zdobyła Prix Goncourt, i pierwszą od czasu Leïli Slimani w 2016 roku.

Przeczytaj całość

Podróż w przeszłość do Paryża lat 20. XX wieku. Przeczytaj przedpremierowo fragment nowego przekładu „Ruchomego święta” Ernesta Hemingwaya

Podróż w przeszłość do Paryża lat 20. XX wieku. Przeczytaj przedpremierowo fragment nowego przekładu „Ruchomego święta” Ernesta Hemingwaya

10 października 2022

Po książkach „Stary człowiek i morze” oraz „Zaś słońce wschodzi” Wydawnictwo Marginesy zapowiada kolejne dzieło Ernesta Hemingwaya. 19 października do sprzedaży trafi „Ruchome święto”, opublikowane pośmiertnie i nigdy nieukończone literackie wspomnienia pisarza z Paryża lat 20. XX wieku.

Przeczytaj całość

„Stracone złudzenia” na podstawie powieści Honoré de Balzaca – kinowa premiera opowieści o awansie społecznym, przywilejach i pracy w mediach

„Stracone złudzenia” na podstawie powieści Honoré de Balzaca – kinowa premiera opowieści o awansie społecznym, przywilejach i pracy w mediach

4 sierpnia 2022

Od piątku 5 sierpnia w kinach zobaczycie „Stracone złudzenia”. Francuski film uhonorowany aż 7 statuetkami Cezara powstał na podstawie arcydzieła Honoré de Balzaca o tym samym tytule. Jak przekonują twórcy adaptacji, historia napisana w pierwszej połowie XIX wieku trafia w samo sedno współczesnych debat o awansie społecznym, przywilejach, elitach, mediach i pracy w kulturze.

Przeczytaj całość

Opowieść o odkrywaniu życia na nowo w baśniowej scenerii rodem z teatru. „Księgarnia w Paryżu” do obejrzenia w kinach

Opowieść o odkrywaniu życia na nowo w baśniowej scenerii rodem z teatru. „Księgarnia w Paryżu” do obejrzenia w kinach

24 czerwca 2022

Od 24 czerwca w kinach możecie zobaczyć film „Księgarnia w Paryżu” w reżyserii Sergio Castellitto. Ta poetycka i wzruszająca opowieść o odkrywaniu życia na nowo została napisana na podstawie scenariusza nieżyjącego już wybitnego włoskiego reżysera Ettore Scoli.

Przeczytaj całość

Proces o plagiat z Michelem Houellebekiem się nie odbędzie. Co zdecydował sąd w sprawie „Uległości”?

Proces o plagiat z Michelem Houellebekiem się nie odbędzie. Co zdecydował sąd w sprawie „Uległości”?

17 maja 2022

Paryski Trybunał Sprawiedliwości zdecydował, że Michel Houellebecq i dwaj francuscy wydawcy nie będą musieli brać udziału w procesie o plagiat. Co więcej, powód, czyli senegalski autor El Hadji Diagola, który uważał, że „Uległość” została oparta na jego własnej powieści, będzie musiał opłacić zarówno koszty sądowe, jak i inne poniesione przez oskarżonych.

Przeczytaj całość

Klasyczna powierzchowność, pod którą ukryte są liczne warstwy – wywiad z Ildikó Enyedi, reżyserką filmu „Historia mojej żony”

Klasyczna powierzchowność, pod którą ukryte są liczne warstwy – wywiad z Ildikó Enyedi, reżyserką filmu „Historia mojej żony”

24 marca 2022

Węgierska reżyserka Ildikó Enyedi opowiada o kulisach pracy nad filmem „Historia mojej żony”, który powstał na podstawie powieści Milána Füsta.

Przeczytaj całość

Pisarz ma tak naprawdę dwa życia, swoje i bohatera, którego historię tworzy – wywiad z Agą Sarzyńską

Pisarz ma tak naprawdę dwa życia, swoje i bohatera, którego historię tworzy – wywiad z Agą Sarzyńską

9 lutego 2022

„Małe historie z dużych miast” to druga w dorobku pisarskim książka Agi Sarzyńskiej. Osiem światowych metropolii, osiem historii i dwudziestu czterech bohaterów, z których każdy opowiada czytelnikowi zgoła inną historię. O potrzebie adrenaliny, historii, którą napisało życie, oraz wcielaniu się w swoich bohaterów rozmawiamy z autorką Agą Sarzyńską.

Przeczytaj całość

Mężczyzna opisany w „Historii przemocy” Édouarda Louisa ponownie oczyszczony z zarzutu napaści seksualnej

Mężczyzna opisany w „Historii przemocy” Édouarda Louisa ponownie oczyszczony z zarzutu napaści seksualnej

8 lutego 2022

Riadh B., mężczyzna oskarżany przez pisarza Édouarda Louisa o gwałt, po raz drugi został oczyszczony z zarzutu napaści seksualnej. W poniedziałek 7 lutego Sąd Apelacyjny w Paryżu wydał wyrok w tej sprawie. Jednocześnie utrzymano wyrok skazujący za kradzież.

Przeczytaj całość

Senegalczyk Mohamed Mbougar Sarr laureatem Nagrody Goncourtów 2021

Senegalczyk Mohamed Mbougar Sarr laureatem Nagrody Goncourtów 2021

3 listopada 2021

31-letni Mohamed Mbougar Sarr został pierwszym pisarzem pochodzenia senegalskiego, który otrzymał francuską Nagrodę Goncourtów.

Przeczytaj całość

Zegarek opisany przez Jamesa Joyce’a w „Ulissesie” trafi na aukcję. Kim był jego właściciel?

Zegarek opisany przez Jamesa Joyce’a w „Ulissesie” trafi na aukcję. Kim był jego właściciel?

28 października 2021

Namacalny przedmiot z kart jednej z najsłynniejszych XX-wiecznych powieści może trafić w wasze ręce, o ile posiadacie odpowiednio zasobny portfel. 4 listopada w domu aukcyjnym Bonhams w Paryżu odbędzie się licytacja zegarka kieszonkowego, o którym James Joyce wspomniał w powieści „Ulisses”.

Przeczytaj całość

Norwid był bardzo wyobcowany, do końca życia nie zbudował żadnej bliskiej relacji – wywiad z prof. Andrzejem Fabianowskim na 200. rocznicę urodzin poety

Norwid był bardzo wyobcowany, do końca życia nie zbudował żadnej bliskiej relacji – wywiad z prof. Andrzejem Fabianowskim na 200. rocznicę urodzin poety

24 września 2021

24 września minęło 200 lat od urodzin Cypriana Kamila Norwida. O wyobcowaniu poety i o tym, jak ta jego osobność przekładała się na twórczość, opowiada prof. Andrzej Fabianowski, literaturoznawca z Uniwersytetu Warszawskiego.

Przeczytaj całość

Tragedia manier we „Francuskim wyjściu”. Przeczytaj fragment nowej powieści autora „Braci Sisters”

Tragedia manier we „Francuskim wyjściu”. Przeczytaj fragment nowej powieści autora „Braci Sisters”

29 lipca 2021

Nakładem Poradni K ukazała się nowa powieść autora „Braci Sisters”. „Francuskie wyjście” to historia matki, syna (i kota) z nowojorskich wyższych sfer, którym do portfela zagląda widmo bankructwa, dlatego wyjeżdżają do Paryża.

Przeczytaj całość

Nigdy nie tracić wiary w sztukę – wywiad z Sylwią Zientek o książce „Polki na Montparnassie”

Nigdy nie tracić wiary w sztukę – wywiad z Sylwią Zientek o książce „Polki na Montparnassie”

22 lipca 2021

O wyprawach śladem niezwykłych artystek, fascynacji sztuką, zagłębianiu się w emocje i o tym, jak mogłaby wyglądać podróż w czasie, rozmawiamy z Sylwią Zientek, autorką „Polek na Montparnassie”.

Przeczytaj całość

Wygraj egzemplarze książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek [ZAKOŃCZONY]

Wygraj egzemplarze książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek [ZAKOŃCZONY]

4 lipca 2021

Wspólnie z Wydawnictwem Agora przygotowaliśmy dla was konkurs, w którym do wygrania są egzemplarze książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek.

Przeczytaj całość

Niech stanie się sztuka – recenzja książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek

Niech stanie się sztuka – recenzja książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek

9 czerwca 2021

Spotkanie z Polkami z Montparnasse’u to fantastyczna, barwna i niejednokrotnie dająca do myślenia przygoda. Pozostawia po sobie wrażenie niedosytu, co paradoksalnie jest zaletą: obrazuje, jak bardzo wciągająca jest ta książka.

Przeczytaj całość

Nieznane historie polskich malarek w legendarnej dzielnicy Paryża. Przeczytaj fragment książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek

Nieznane historie polskich malarek w legendarnej dzielnicy Paryża. Przeczytaj fragment książki „Polki na Montparnassie” Sylwii Zientek

3 czerwca 2021

Przed II wojną światową prawie 200 Polek żyło i działało twórczo na Montparnassie. Choć były wśród nich prawdziwe prekursorki i wybitne artystki, dziś pozostają w większości zapomniane. Ich zawiłym losom Sylwia Zientek poświęciła swoją najnowszą książkę, „Polki na Montparnassie”.

Przeczytaj całość

Sprawa Édouarda Louisa: sąd uznał, że opisany w „Historii przemocy” mężczyzna nie zgwałcił pisarza. Będzie odwołanie od wyroku

Sprawa Édouarda Louisa: sąd uznał, że opisany w „Historii przemocy” mężczyzna nie zgwałcił pisarza. Będzie odwołanie od wyroku

10 grudnia 2020

Francuski pisarz Édouard Louis twierdzi, że w 2012 roku poznany nocą nieznajomy Algierczyk, którego zaprosił do domu, zgwałcił go i okradł. Wydarzenia te opisał w swojej powieści „Historia przemocy”. We wtorek 8 grudnia zapadł wyrok w tej sprawie. Paryski Sąd Karny uwolnił mężczyznę od zarzutu napaści seksualnej, skazał go jednak na więzienie za kradzież.

Przeczytaj całość

Biblioteka Narodowa zakupiła sześć listów Adama Mickiewicza do Alfreda de Vigny’ego

Biblioteka Narodowa zakupiła sześć listów Adama Mickiewicza do Alfreda de Vigny’ego

25 listopada 2020

Kilka dni temu Biblioteka Narodowa zakupiła na aukcji antykwarycznej sześć listów Adama Mickiewicza do Alfreda de Vigny’ego. Zakup był możliwy dzięki darowiźnie polonijnej działaczki, Krystyny Piórkowskiej z Nowego Jorku, która po raz kolejny wsparła działania książnicy.

Przeczytaj całość