banner ad
Umówiłem się z wydawcami, że będę tłumaczył w duchu Ireny Tuwim – wywiad z Michałem Rusinkiem, autorem przekładu „Nowych przygód Kubusia Puchatka”

Umówiłem się z wydawcami, że będę tłumaczył w duchu Ireny Tuwim – wywiad z Michałem Rusinkiem, autorem przekładu „Nowych przygód Kubusia Puchatka”

31 marca 2017

O wyzwaniu translatorskim, jakim był przekład „Nowych przygód Kubusia Puchatka” na język polski, mówi tłumacz książki Michał Rusinek.

Przeczytaj całość

Polska premiera oficjalnej kontynuacji przygód Kubusia Puchatka zapowiedziana na 29 marca

Polska premiera oficjalnej kontynuacji przygód Kubusia Puchatka zapowiedziana na 29 marca

7 marca 2017

Najlepszy miś na świecie skończył niedawno 91 lat! Urodziny obchodził 18 stycznia, podobnie jak A.A. Milne, autor książek o jego przygodach, których na całym świecie sprzedano ponad 50 milionów egzemplarzy. Teraz ukazuje się oficjalna kontynuacja klasycznych opowiadań o Kubusiu Puchatku w wykonaniu współczesnych pisarzy dla dzieci, z nowymi ilustracjami w stylu Ernesta H. Sheparda. Polska […]

Przeczytaj całość