W pudle po bananach znalazł oryginalny maszynopis „Opowieści o kronopiach i famach” Julio Cortázara. Siedem opowiadań nigdy nie ukazało się drukiem

W pudle po bananach znalazł oryginalny maszynopis „Opowieści o kronopiach i famach” Julio Cortázara. Siedem opowiadań nigdy nie ukazało się drukiem

16 października 2023

Syn urugwajskiego kolekcjonera dokonał w rzeczach po zmarłym ojcu wielkiego odkrycia. W jednym z pudeł po bananach znajdował się oryginalny maszynopis „Opowieści o kronopiach i famach” Julio Cortázara. Zawierał on nie tylko opowiadania znane z książki, ale również 7 niepublikowanych dotąd tekstów.

Przeczytaj całość

Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?

29 marca 2023

Noblista Gabriel García Márquez znalazł się na szczycie listy autorów, których dzieła jak dotychczas w tym stuleciu są najczęściej tłumaczone na 10 popularnych języków. Tym sposobem wyprzedził Miguela de Cervantesa, ale jest to sukces jedynie połowiczny. W dłuższej perspektywie czasowej autor „Don Kichota” jest i raczej długo pozostanie niepokonany.

Przeczytaj całość

Dlaczego humor to cenna broń literacka pisarza wg Julia Cortázara? Fragment książki „O literaturze. Wykłady w Berkeley, 1980”

Dlaczego humor to cenna broń literacka pisarza wg Julia Cortázara? Fragment książki „O literaturze. Wykłady w Berkeley, 1980”

23 czerwca 2016

Przedstawiamy fragment niepublikowanej dotąd w Polsce książki „O literaturze. Wykłady w Berkeley, 1980” będącej zapisem zajęć z literatury, które Cortázar prowadził na uniwersytecie w Berkeley. Autor próbuje tu wyjaśnić, dlaczego humor to tak cenna dla pisarza broń literacka.

Przeczytaj całość

W Buenos Aires powstał bar tematyczny poświęcony Julio Cortázarowi

W Buenos Aires powstał bar tematyczny poświęcony Julio Cortázarowi

14 lutego 2016

Na mapie najciekawszych literackich lokali na świecie przybył kolejny interesujący punkt. W połowie grudnia w Buenos Aires (Argentyna) otworzono Café Cortázar, pierwszy tematyczny bar w hołdzie autorowi „Gry w klasy”.

Przeczytaj całość

Polscy fizycy odkryli matematyczne struktury w dziełach światowej literatury

Polscy fizycy odkryli matematyczne struktury w dziełach światowej literatury

27 stycznia 2016

Fizycy z Instytutu Fizyki Jądrowej Polskiej Akademii Nauk w Krakowie okryli, że słynne dzieła światowej literatury, niezależne od języka, w którym zostały oryginalnie spisane, pod pewnymi względami okazują się mieć budowę fraktalną.

Przeczytaj całość

„Gra w klasy” z Julio Cortázarem dzisiaj w krakowskim Teatrze Barakah

„Gra w klasy” z Julio Cortázarem dzisiaj w krakowskim Teatrze Barakah

20 sierpnia 2015

20 sierpnia Teatr Barakah zaprasza wielbicieli prozy iberoamerykańskiej na wieczór z literaturą Julia Cortázara. Twórczość pisarza przedstawią krakowscy aktorzy w ramach kolejnej edycji „Dramatorium”.

Przeczytaj całość

Podpisy słynnych pisarzy – co nam mówią o nich samych?

Podpisy słynnych pisarzy – co nam mówią o nich samych?

27 listopada 2014

Zdaniem specjalistów najwięcej o człowieku można dowiedzieć się na podstawie jego podpisu. Zapraszamy więc do zapoznania się z paroma psychografologicznymi teoriami dotyczącymi podpisów, a następnie przeanalizowania autografów znanych pisarzy.

Przeczytaj całość

Transgresje vs Utopie ? znamy program 10. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania

Transgresje vs Utopie ? znamy program 10. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania

17 września 2014

Na trzy tygodnie przed rozpoczęciem 10. Międzynarodowego Festiwalu Opowiadania organizatorzy ogłosili program jubileuszowego święta krótkiej prozy. Od 1 do 5 października we wrocławskim Kinie Nowe Horyzonty na miłośników książki i ambitnego kina czekają prezentacje literackie, pokazy filmowe, koncerty i dyskusje.

Przeczytaj całość

„Gra w klasy” na ulicach Paryża – odwiedzamy 9 miejsc z najsłynniejszej powieści Julia Cortázara

„Gra w klasy” na ulicach Paryża – odwiedzamy 9 miejsc z najsłynniejszej powieści Julia Cortázara

26 sierpnia 2014

W ramach obchodów rocznicy urodzin Julia Cortázara zapraszamy na spacer po Paryżu z głównym bohaterem najsłynniejszej powieści pisarza – Horacio Oliveirą z „Gry w klasy”.

Przeczytaj całość

Pisarze oraz bohaterowie literaccy jako drewniane lalki

Pisarze oraz bohaterowie literaccy jako drewniane lalki

12 czerwca 2014

Mauro Fazzini i Leandra Vassolo z ArtDuritos tworzą 30-centymetrowe, przegubowe lalki z drewna wzorowane na znanych osobistościach i fikcyjnych bohaterach. Pośród wykonanych przez nich zabawek znaleźć można i te, które odwołują się do literatury.

Przeczytaj całość

Odwiedzamy groby słynnych pisarzy

Odwiedzamy groby słynnych pisarzy

31 października 2013

Przełom października i listopada to okres, kiedy wiele osób nie tylko w Polsce, ale i na całym świecie odwiedza groby swych bliskich. Wśród miłośników literatury dość powszechnym zwyczajem jest również doglądanie miejsc spoczynku swych ulubionych pisarzy.

Przeczytaj całość

Pierwsze polskie wydanie „Niespodziewanych stronic” Julio Cortázara

Pierwsze polskie wydanie „Niespodziewanych stronic” Julio Cortázara

14 marca 2013

6 marca dzięki wydawnictwu Muza do księgarń trafił wyjątkowy prezent dla wielbicieli Julio Cortázara, którzy dawno już przeczytali wszystko, co Wielki Kronopio kiedykolwiek napisał – zbiór nieznanych wcześniej tekstów autora zebranych w tomie „Niespodziewane stronice”.

Przeczytaj całość

12 najciekawszych literackich tradycji z całego świata

12 najciekawszych literackich tradycji z całego świata

4 kwietnia 2012

„Hardcorowi” fani Joyce?a, Poe czy Sherlocka Holmesa są także twórcami niezwykłych i niecodziennych tradycji, które potrafią się rozrosnąć do wydarzeń na skalę światową. Oto zestawienie 12 najciekawszych literackich tradycji z całego świata.

Przeczytaj całość