Termin wyboru laureatów Nagrody Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności przełożony na koniec lipca

Termin wyboru laureatów Nagrody Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności przełożony na koniec lipca

18 czerwca 2020

Instytut Kultury Miejskiej informuje, że laureatów ? poetę i jego tłumacza ? Nagrody Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności poznamy do końca lipca. Zmiany wynikają z panującej wciąż pandemii koronawirusa.

Przeczytaj całość

Dziś obchodzimy Światowy Dzień Poezji. Czytaj ją w domu

Dziś obchodzimy Światowy Dzień Poezji. Czytaj ją w domu

21 marca 2020

21 marca na całym świecie obchodzony jest Światowy Dzień Poezji. Ustanowione przez UNESCO święto stanowi wyraz uznania dla wyjątkowej zdolności poezji do uchwycenia twórczego ducha ludzkiego umysłu.

Przeczytaj całość

Instytut Kultury Miejskiej opublikował tomy poetów nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2020

Instytut Kultury Miejskiej opublikował tomy poetów nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2020

16 stycznia 2020

Nakładem Instytutu Kultury Miejskiej ukazało się osiem tomów wierszy nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2020. Dzięki tym wydawnictwom miłośnicy poezji mają możliwość poznać twórczość autorów z Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry, Gruzji, Irlandii, Luksemburga, Litwy, Łotwy i Malty. Książki są już dostępne w sprzedaży.

Przeczytaj całość

Uświadamianie czytelnika – recenzja komiksu „W głowie tłumaczy” Tomasza Pindela i in.

Uświadamianie czytelnika – recenzja komiksu „W głowie tłumaczy” Tomasza Pindela i in.

18 czerwca 2019

Włoski pisarz Italo Calvino uważał tłumaczy za swoich najważniejszych sprzymierzeńców. Czytelnicy powinni mieć podobne odczucia, a tymczasem niezmiernie rzadko zdają sobie sprawę z ich wkładu w dzieło. Elementem kampanii uświadamiającej może być album komiksowy „W głowie tłumaczy”.

Przeczytaj całość

24. edycja festiwalu Stacja Literatura odbędzie się pod hasłem „Nie gódź się”

24. edycja festiwalu Stacja Literatura odbędzie się pod hasłem „Nie gódź się”

12 czerwca 2019

Za niespełna sto dni, dokładnie między 12 a 15 września, w Stroniu Śląskim i Siennej odbędzie się kolejna Stacja Literatura. Czego możemy spodziewać się w tym roku po najstarszym festiwalu literackim w Polsce?

Przeczytaj całość

15-21 kwietnia 2019 ? najciekawsze premiery tygodnia poleca Booklips.pl

15-21 kwietnia 2019 ? najciekawsze premiery tygodnia poleca Booklips.pl

21 kwietnia 2019

Zapraszamy na przegląd najciekawszych nowości wydawniczych, które ukazały się w dniach od 15 do 21 kwietnia.

Przeczytaj całość

Małgorzata Łukasiewicz i Marcin Szuster laureatami 3. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Małgorzata Łukasiewicz i Marcin Szuster laureatami 3. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

13 kwietnia 2019

12 kwietnia w Teatrze Szekspirowskim w Gdańsku wręczono Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego.

Przeczytaj całość

Wyrusz w literacką „Podróż na Wschód” z gdańskim festiwalem „Odnalezione w tłumaczeniu”

Wyrusz w literacką „Podróż na Wschód” z gdańskim festiwalem „Odnalezione w tłumaczeniu”

9 kwietnia 2019

Instytut Kultury Miejskiej zaprasza w literacką „Podróż na Wschód”, która będzie można odbyć w dniach 11-13 kwietnia w ramach Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu”.

Przeczytaj całość

Podróż na Wschód z Gdańskimi Spotkaniami Literackimi „Odnalezione w tłumaczeniu”

Podróż na Wschód z Gdańskimi Spotkaniami Literackimi „Odnalezione w tłumaczeniu”

31 stycznia 2019

Czwarta edycja Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu” odbędzie się w dniach 11?13 kwietnia 2019 roku w Gdańsku i zabierze nas w podróż na Wschód. Tematy spotkań osnute będą wokół literatur i kultur narodów mieszkających zarówno na egzotycznym Dalekim oraz Środkowym Wschodzie, jak i tuż za granicą Polski. Gośćmi festiwalu będą m.in. Władimir Sorokin, Olga Tokarczuk, Henryk Lipszyc, Andrzej Stasiuk, Olga Stanisławska. Jak […]

Przeczytaj całość

W Instytucie Kultury Miejskiej w Gdańsku rusza cykl spotkań z literaturą faktu

W Instytucie Kultury Miejskiej w Gdańsku rusza cykl spotkań z literaturą faktu

28 listopada 2018

Non-fiction w Instytucie Kultury Miejskiej to cykl spotkań i paneli dyskusyjnych z udziałem najciekawszych nazwisk ze świata literatury faktu i dokumentu. Inicjatywa rusza już 4 grudnia rozmową o śledztwach biograficznych z Klementyną Suchanow („Gombrowicz. Ja, geniusz”) i Mirosławem Wlekłym („Tu byłem. Tony Halik”). W styczniu do Gdańska przyjadą Jan Błaszczak i Marcin Borchardt. „Od grudnia […]

Przeczytaj całość

Linda Vilhjálmsdóttir z Islandii laureatką nagrody literackiej Europejski Poeta Wolności 2018

Linda Vilhjálmsdóttir z Islandii laureatką nagrody literackiej Europejski Poeta Wolności 2018

25 marca 2018

Pochodząca z Rejkiawiku Linda Vilhjálmsdóttir z tomem „Wolność” w polskim przekładzie Jacka Godka została Europejską Poetką Wolności 2018. Nagroda dla poetki to statuetka oraz 100 000 złotych, dla tłumacza zwycięskiego tomu ? statuetka i 20 000 złotych.

Przeczytaj całość

Zapłać wierszem za kawę. Międzynarodowa akcja z okazji Światowego Dnia Poezji

Zapłać wierszem za kawę. Międzynarodowa akcja z okazji Światowego Dnia Poezji

21 marca 2018

21 marca tysiące kawiarni na całym świecie oferuje swoim klientom kawę w zamian za wiersz. W ten sposób biorą udział w międzynarodowej akcji Płacę Wierszem (Pay With a Poem) obchodzonej z okazji Światowego Dnia Poezji. Również niektóre polskie kawiarnie przyłączyły się do tej inicjatywy.

Przeczytaj całość

Zaplanuj weekend z poezją w Gdańsku. Program Festiwalu Europejski Poeta Wolności

Zaplanuj weekend z poezją w Gdańsku. Program Festiwalu Europejski Poeta Wolności

14 marca 2018

Tydzień po targach książki w Gdańsku odbędzie się kolejne duże literackie wydarzenie. Instytut Kultury Miejskiej zaprasza w dniach od 23 do 25 marca na Festiwal Europejski Poeta Wolności. Organizatorzy przygotowali program wydarzeń, które pokazują poezję z wielu perspektyw.

Przeczytaj całość

W dniach 23-25 marca w Gdańsku odbędzie się Festiwal Literatury Europejski Poeta Wolności

W dniach 23-25 marca w Gdańsku odbędzie się Festiwal Literatury Europejski Poeta Wolności

30 stycznia 2018

Instytut Kultury Miejskiej zaprasza na poetycki początek wiosny w Gdańsku! W dniach od 23 do 25 marca odbędzie się Festiwal Literatury Europejski Poeta Wolności. W programie, obok spotkań autorskich, znajdą się m.in.: debaty i konfrontacje literackie, krytyczne kwadranse, slam poetycki, wieczór czytania poezji oraz gala wręczenia nagrody.

Przeczytaj całość

Danuta Cirlić-Straszyńska i Piotr Paziński z Nagrodą za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Danuta Cirlić-Straszyńska i Piotr Paziński z Nagrodą za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

7 kwietnia 2017

7 kwietnia w Muzeum Drugiej Wojny Światowej w Gdańsku Nagrodę za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego otrzymali Danuta Cirlić-Straszyńska i Piotr Paziński.

Przeczytaj całość

Małe języki ? wielka literatura. Zbliżają się Gdańskie Spotkania Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu”

Małe języki ? wielka literatura. Zbliżają się Gdańskie Spotkania Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu”

28 marca 2017

Już w dniach od 6 do 8 kwietnia porozmawiamy w Gdańsku o literaturze i przekładzie z najlepszymi pisarzami, tłumaczami literatury i czytelnikami z całej Polski.

Przeczytaj całość

Znamy nominowanych do 2. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Znamy nominowanych do 2. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

7 marca 2017

Ogłoszono nominacje do Nagrody za Twórczość Translatorską im. T. Boya-Żeleńskiego w kategorii „przekład jednego dzieła”. O prestiżowe wyróżnienie powalczy siedmiu tłumaczy: Małgorzata Buchalik, Jacek Giszczak, Hanna Igalson-Tygielska, Krzysztof Majer, Monika Muskała, Piotr Paziński oraz Marcin Szustr.

Przeczytaj całość

Co zostało z kontrkultury i czy jest nam w ogóle potrzebna? Spotkanie z Jerzym Jarniewiczem

Co zostało z kontrkultury i czy jest nam w ogóle potrzebna? Spotkanie z Jerzym Jarniewiczem

27 lutego 2017

8 marca w Instytucie Kultury Miejskiej w Gdańsku odbędzie się spotkanie z Jerzym Jarniewiczem, poetą i eseistą, znawcą literatury anglosaskiej oraz znakomitym tłumaczem. Tematem rozmowy będzie najnowsza książka autora poświęcona kontrkulutrze.

Przeczytaj całość

3. edycja Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu” już w kwietniu

3. edycja Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu” już w kwietniu

30 stycznia 2017

Instytut Kultury Miejskiej w Gdańsku zapowiada 3. edycję Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury „Odnalezione w tłumaczeniu”, jedynego w Polsce festiwalu literackiego poświęconego w całości sztuce translacji.

Przeczytaj całość

Ruszył nabór zgłoszeń do 2. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

Ruszył nabór zgłoszeń do 2. edycji Nagrody za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego

16 sierpnia 2016

Do 30 listopada trwa nabór zgłoszeń do 2. edycji Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Nagroda zostanie wręczona tłumaczom w dwóch kategoriach: za przekład dzieła oraz za całokształt twórczości translatorskiej. Kto zdobędzie statuetkę oraz 30 000 lub 50 000 złotych dowiemy się w kwietniu 2017 roku podczas Gdańskich Spotkań Tłumaczy Literatury […]

Przeczytaj całość