banner ad
Włoscy lingwiści przetłumaczyli „Pinokia” na emotikony

Włoscy lingwiści przetłumaczyli „Pinokia” na emotikony

31 stycznia 2018

Trójka włoskich lingwistów z pomocą internautów przełożyła słynną powieść „Pinokio” Carla Collodiego na język emotikonów. Historia drewnianego pajacyka opowiedziana została za pomocą piktogramów stosowanych powszechnie w wiadomościach tekstowych i mediach społecznościowych.

Przeczytaj całość

Penguin wydał dzieła Szekspira pisane językiem nastolatków

Penguin wydał dzieła Szekspira pisane językiem nastolatków

16 czerwca 2015

Brytyjskie wydawnictwo Penguin chce przekonać nastolatków do Szekspira. Z tego powodu wypuściło na rynek serię książek ?OMG Shakespeare?, przedstawiającą dzieła barda za pomocą języka używanego przez młodych w Internecie.

Przeczytaj całość

Przełożył „Alicję w Krainie Czarów” i „Piotrusia Pana” na ikony emoji

Przełożył „Alicję w Krainie Czarów” i „Piotrusia Pana” na ikony emoji

16 kwietnia 2015

Artysta i projektant Joe Hale podjął się przedstawienia wybranych arcydzieł literatury dziecięcej za pomocą ikon emoji, czyli rozbudowanych emotikonek popularnych m.in. w mediach społecznościowych i wiadomościach tekstowych.

Przeczytaj całość