Gabriel García Márquez najczęściej tłumaczonym pisarzem hiszpańskojęzycznym od 2000 roku. Kto na kolejnych miejscach?
Noblista Gabriel García Márquez znalazł się na szczycie listy autorów, których dzieła jak dotychczas w tym stuleciu są najczęściej tłumaczone na 10 popularnych języków. Tym sposobem wyprzedził Miguela de Cervantesa, ale jest to sukces jedynie połowiczny. W dłuższej perspektywie czasowej autor „Don Kichota” jest i raczej długo pozostanie niepokonany.
Meksykanie pożegnali Carlosa Fuentesa
Wczoraj Meksykanie pożegnali Carlosa Fuentesa. Podczas uroczystości w Fine Arts Palace okrzyknięto pisarza mianem najbardziej meksykańskiego literata, którego pisma zyskały światowe poważanie, jednocześnie pomagając rodakom wyraźniej dostrzec samych siebie.
Zmarł Carlos Fuentes
Meksykański powieściopisarz i eseista Carlos Fuentes zmarł we wtorek w szpitalu w wieku 83 lat. Był jednym z czołowych twórców odpowiedzialnych za boom na prozę iberoamerykańską a zarazem żelaznym kandydatem w corocznych typowaniach do literackiej Nagrody Nobla.
Carlos Fuentes chce legalizacji narkotyków, aby ocalić Meksyk
Wybitny ibeoamerykański pisarz, Carlos Fuentes, twierdzi, że legalizacja narkotyków w Meksyku to jedyny sposób na położenie kresu przemocy, która kosztowała w ciągu ostatnich pięciu lat pięćdziesiąt tysięcy ofiar.
