Musical  Józefowicza, Stokłosy i Przybory na podstawie „Piotrusia Pana” Jamesa M. Barriego doczekał się wersji audio

Musical Józefowicza, Stokłosy i Przybory na podstawie „Piotrusia Pana” Jamesa M. Barriego doczekał się wersji audio

28 listopada 2020

Zespół Studia Buffo przygotował audiomusical „Piotruś Pan” na podstawie spektaklu Janusza Józefowicza i Janusza Stokłosy wystawianego od 20 lat na deskach warszawskiego teatru. Produkcja z udziałem Nataszy Urbańskiej, Edyty Geppert, Wiktora Zborowskiego i Mariusza Czajki ukazała się w aplikacji Empik Go, na płycie kompaktowej, na platformie Storybox, a także jako plik do pobrania.

Przeczytaj całość

„Pigmalion” George’a Bernarda Shawa w scenerii swingującego Londynu. Powstał pierwszy polski audiomusical

„Pigmalion” George’a Bernarda Shawa w scenerii swingującego Londynu. Powstał pierwszy polski audiomusical

2 listopada 2020

Teatr Muzyczny Roma we współpracy z Audioteką stworzył pierwszy audiomusical w Polsce. „Jestem Kim Chcesz” to historia oparta na motywach „Pigmaliona” George’a Bernarda Shawa i przeniesiona do swingującego Londynu lat 60.

Przeczytaj całość

Nowe odczytanie „Lalki” Bolesława Prusa. Serial audio z Julią Wieniawą i Adamem Woronowiczem w rolach głównych

Nowe odczytanie „Lalki” Bolesława Prusa. Serial audio z Julią Wieniawą i Adamem Woronowiczem w rolach głównych

24 września 2020

Jak mogliby wyglądać współcześni Izabela Łęcka i Stanisław Wokulski? Czy ich problemy są wciąż aktualne? Na te pytania odpowiedzieli twórcy nowej wersji „Lalki” Bolesława Prusa, która zadebiutuje w formie serialu audio. W rolach głównych pojawią się Julia Wieniawa, Adam Woronowicz, Wiktor Zborowski, Barbara Kurdej-Szatan i Maciej Musiał. Premiera serialu 6 października w aplikacji Empik Go.

Przeczytaj całość

Brodka, Wieniawa, Szroeder i inni uwspółcześnili klasykę polskiej literatury. Posłuchaj ich wersji utworów Leśmiana, Mickiewicza i innych pisarzy

Brodka, Wieniawa, Szroeder i inni uwspółcześnili klasykę polskiej literatury. Posłuchaj ich wersji utworów Leśmiana, Mickiewicza i innych pisarzy

17 września 2020

Allegro udostępniło kolejne podcasty z serii Lektury 2.0, w których młodzi twórcy uwspółcześniają klasykę polskiej literatury. Tym razem w przedsięwzięciu wzięły udział muzyczne gwiazdy. Jak poradzili sobie ze znanymi utworami Brodka, Julia Wieniawa, Natalia Szroeder, Miuosh i Natasza Urbańska? Przekonajcie się.

Przeczytaj całość

„Przeminęło z wiatrem” przeniesione do Polski lat 80. Słuchowisko na podstawie konspektu Łukasza Orbitowskiego i scenariusza Aleksandry Zielińskiej

„Przeminęło z wiatrem” przeniesione do Polski lat 80. Słuchowisko na podstawie konspektu Łukasza Orbitowskiego i scenariusza Aleksandry Zielińskiej

14 września 2020

Storytel wypuściło słuchowisko inspirowane klasyczną powieścią „Przeminęło z wiatrem” Margaret Mitchell. Fabuła została przeniesiona do Polski czasów wielkiego historycznego zgiełku lat 1981-1993. Autorem koncepcji słuchowiska jest Łukasz Orbitowski, a scenariusz napisała Aleksandra Zielińska.

Przeczytaj całość

Smolasty, Natalia Szroeder, Miuosh i inni artyści zinterpretują na nowo dla Allegro dzieła z kanonu polskiej literatury

Smolasty, Natalia Szroeder, Miuosh i inni artyści zinterpretują na nowo dla Allegro dzieła z kanonu polskiej literatury

13 sierpnia 2020

Co klasycy mogą przekazać młodym odbiorcom? Okazuje się, że bardzo wiele, jeśli ich dzieła przedstawi się w nowej, uwspółcześnionej formie. Allegro po raz drugi zaprosiło znanych artystów do zinterpretowania utworów z kanonu polskiej literatury. Tym razem w projekcie biorą udział m.in. Smolasty, Natalia Szroeder i Miuosh.

Przeczytaj całość

Premierowe słuchowisko Dwójki według dramatu „Wyszedł z domu” Różewicza. W obsadzie Stenka, Seweryn i Adamczyk

Premierowe słuchowisko Dwójki według dramatu „Wyszedł z domu” Różewicza. W obsadzie Stenka, Seweryn i Adamczyk

24 lipca 2020

Program 2 Polskiego Radia w najbliższą niedzielę 26 lipca zaprezentuje premierę słuchowiska „Wyszedł z domu” według dramatu Tadeusza Różewicza. W obsadzie znaleźli się: Danuta Stenka, Andrzej Seweryn, Piotr Adamczyk, Rafał Zawierucha i Szymon Kuśmider.

Przeczytaj całość

Spektakle według dzieł Różewicza i Pilcha w weekend w radiowej Jedynce. W obsadzie Fronczewski, Landowska, Benoit i inni

Spektakle według dzieł Różewicza i Pilcha w weekend w radiowej Jedynce. W obsadzie Fronczewski, Landowska, Benoit i inni

4 czerwca 2020

Już w najbliższy weekend Jedynka zaprezentuje dwie produkcje Teatru Polskiego Radia. W piątek 5 czerwca stacja przypomni słuchowisko „Lament z lisiej jamy” na podstawie powieści „Monolog z lisiej jamy” Jerzego Pilcha, a w sobotę 6 czerwca wyemituje „Recykling” według poezji Tadeusza Różewicza. W obsadzie plejada gwiazd ? nie tylko radiowego ? teatru.

Przeczytaj całość

Cielecka, Chyra, Ferency i Gruszka w radiowym spektaklu na podstawie „Mapy i terytorium” Houellebecqa

Cielecka, Chyra, Ferency i Gruszka w radiowym spektaklu na podstawie „Mapy i terytorium” Houellebecqa

11 maja 2020

Scena Teatralna Trójki zaprasza w poniedziałek 11 maja na spektakl na podstawie kontrowersyjnej powieści „Mapa i terytorium” Michela Houellebecqa. Autorką adaptacji i reżyserką tego dzieła w formie radiowego spektaklu jest Agnieszka Lipiec-Wróblewska, a w gwiazdorskiej obsadzie znaleźli się m.in. Magdalena Cielecka, Karolina Gruszka, Andrzej Chyra i Władysław Kowalski.

Przeczytaj całość

Młodzi artyści interpretują klasykę literatury we współczesnym stylu w ramach projektu Allegro Lektury 2.0

Młodzi artyści interpretują klasykę literatury we współczesnym stylu w ramach projektu Allegro Lektury 2.0

4 maja 2020

Czy problemy bohaterów klasyki literatury można przedstawić we współczesnym stylu? Jak najbardziej! W ramach projektu Allegro Lektury 2.0 największa platforma transakcyjna w Polsce zaprosiła do współpracy młodych artystów, którzy potraktują znane wszystkim dzieła ze świeżym podejściem. Dwa pierwsze utwory znajdziecie już w sieci.

Przeczytaj całość

„Wyrwa” ? nowa powieść Wojciecha Chmielarza zapowiedziana na 6 maja, a już dziś premiera słuchowiska wprowadzającego do historii

„Wyrwa” ? nowa powieść Wojciecha Chmielarza zapowiedziana na 6 maja, a już dziś premiera słuchowiska wprowadzającego do historii

28 kwietnia 2020

6 maja nakładem wydawnictwa Marginesy ukaże się nowa powieść Wojciecha Chmielarza zatytułowana „Wyrwa”. Tym razem premiera będzie miała niecodzienne wprowadzenie. 28 kwietnia w aplikacji Empik Go pojawiło się bowiem słuchowisko „Wyrwa. Historia Ułana” do scenariusza pisarza, które stanowi kompletną historię stanowiącą swoisty prolog książki.

Przeczytaj całość

„Chłopi 2050” ? widmo katastrofy klimatycznej w słuchowisku Cezarego Zbierzchowskiego nawiązującym do słynnej powieści Reymonta

„Chłopi 2050” ? widmo katastrofy klimatycznej w słuchowisku Cezarego Zbierzchowskiego nawiązującym do słynnej powieści Reymonta

21 lutego 2020

Storytel wypuściło słuchowisko „Chłopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej”, w którym występuje plejada polskich aktorów. Bazując na słynnej powieści Władysława Reymonta i raporcie organizacji WWF o Polsce połowy XXI wieku pisarz Cezary Zbierzchowski stworzył realistyczny obraz naszej przyszłości.

Przeczytaj całość

Słuchowisko na podstawie „Popiołów” Samuela Becketta w przekładzie i reżyserii Antoniego Libery na antenie Radiowej Dwójki

Słuchowisko na podstawie „Popiołów” Samuela Becketta w przekładzie i reżyserii Antoniego Libery na antenie Radiowej Dwójki

30 października 2019

W najbliższą sobotę 2 listopada Program 2 Polskiego Radia zaprezentuje premierowe słuchowisko na podstawie „Popiołów” Samuela Becketta ? w przekładzie i reżyserii Antoniego Libery. W obsadzie m.in. Katarzyna Dąbrowska i Andrzej Mastalerz.

Przeczytaj całość

Powstało słuchowisko na podstawie obozowych zapisków Anny Jachniny, autorki słów do piosenki „Siekiera, motyka”. Ukaże się płyta winylowa

Powstało słuchowisko na podstawie obozowych zapisków Anny Jachniny, autorki słów do piosenki „Siekiera, motyka”. Ukaże się płyta winylowa

21 października 2019

Pod koniec 2019 roku światło dzienne ujrzy słuchowisko zatytułowane „Mapy czasu”. Opowiada ono historię opartą na obozowych zapiskach Anny Jachniny, autorki słów do piosenki „Siekiera, motyka”, której losy były inspiracją do spotkania twórczego kilku artystów.

Przeczytaj całość

Adamczyk, Braciak i Dziędziel w serialu audio nagranym w technice 3D na podstawie powieści „Szczury Wrocławia. Chaos” Roberta J. Szmidta

Adamczyk, Braciak i Dziędziel w serialu audio nagranym w technice 3D na podstawie powieści „Szczury Wrocławia. Chaos” Roberta J. Szmidta

4 października 2019

Piotr Adamczyk, Łukasz Simlat, Jacek Braciak, Marian Dziędziel, Mariusz Bonaszewski i Krzysztof Czeczot ? pierwszoligowa aktorska obsada, wciągająca fabuła, najlepsze efekty dźwiękowe uzyskane za pomocą techniki nagrywania binauralnego! Tak przedstawia się pierwszy serial audio wyprodukowany przez Empik Go na podstawie powieści „Szczury Wrocławia. Chaos” Roberta J. Szmidta.

Przeczytaj całość

Radiowa premiera słuchowiska „Tancerz mecenasa Kraykowskiego” według Gombrowicza na antenie Trójki

Radiowa premiera słuchowiska „Tancerz mecenasa Kraykowskiego” według Gombrowicza na antenie Trójki

13 czerwca 2019

Podczas niedawnego Festiwalu „Dwa Teatry ? Sopot 2019” odbyła się premiera ? w formie próby czytanej ? „Tancerza mecenasa Kraykowskiego” na podstawie dwóch młodzieńczych opowiadań Witolda Gombrowicza. Słuchowisko zaprezentowane na Scenie Kameralnej Teatru Wybrzeże zostało zarejestrowane, dzięki czemu będzie je można usłyszeć w radiowej Trójce. Emisja w najbliższą niedzielę 16 czerwca.

Przeczytaj całość

Borys Szyc wciela się w bohaterów opowiadań o Sherlocku Holmesie. Zobacz zwiastun nowego audiobooka Storytel

Borys Szyc wciela się w bohaterów opowiadań o Sherlocku Holmesie. Zobacz zwiastun nowego audiobooka Storytel

2 maja 2019

Serwis Storytel Polska przygotował nie lada gratkę dla fanów klasyki kryminałów i audiobooków. Pierwsze opowiadania o legendarnym detektywie Sherlocku Holmsie w niezwykłej interpretacji Borysa Szyca, który brawurowo wcielił się nie tylko w rolę tytułowego bohatera, ale również pozostałe postaci stworzone przez Arthura Conana Doyle?a. W sieci można już zobaczyć zabawny zwiastun audiobooka.

Przeczytaj całość

Słuchowisko na podstawie „Don Kichota” Cervantesa w niedzielę w Teatrze Polskim i radiowej Dwójce

Słuchowisko na podstawie „Don Kichota” Cervantesa w niedzielę w Teatrze Polskim i radiowej Dwójce

27 kwietnia 2019

W niedzielę 28 kwietnia w cyklu „Europa po polsku” Programu 2 Polskiego Radia i Teatru Polskiego w Warszawie usłyszymy i zobaczymy tym razem adaptację wielkiej powieści „Don Kichote” Miguela de Cervantesa w przekładzie Anny i Zygmunta Czernych. W słuchowisku wystąpią Mirosław Zbrojewicz i Zbigniew Zamachowski.

Przeczytaj całość

Słuchowisko „Dejanira” Antoniego Libery według Sofoklesa w niedzielę na Scenie Teatralnej Tro?jki

Słuchowisko „Dejanira” Antoniego Libery według Sofoklesa w niedzielę na Scenie Teatralnej Tro?jki

23 marca 2019

Grecki dramatopisarz Sofokles jako autor oryginalnego tekstu, Antoni Libera jako tłumacz, adaptator i reżyser spektaklu, natomiast w obsadzie m.in. Halina Łabonarska i Mariusz Bonaszewski ? to wszystko sprawia, że marcowa premiera na Scenie Teatralnej Trójki zapowiada się znakomicie. „Dejanira” emitowana będzie w Programie 3 Polskiego Radia w niedzielę 24 marca. „Premiera na Scenie Teatralnej Trójki […]

Przeczytaj całość

Słuchowisko „Trzy siostry” na podstawie dramatu Antoniego Czechowa w niedzielę w radiowej Dwójce

Słuchowisko „Trzy siostry” na podstawie dramatu Antoniego Czechowa w niedzielę w radiowej Dwójce

13 marca 2019

Program 2 Polskiego Radia kontynuuje nowy cykl słuchowisk pt. „Europa po polsku”. W jego ramach, na deskach stołecznej sceny, prezentowane są klasyczne dzieła literatury europejskiej w przekładach na język polski. Kolejna transmisja na antenie radiowej Dwójki już w najbliższą niedzielę ? będą to „Trzy siostry” Antoniego Czechowa w reżyserii Tomasza Mana.

Przeczytaj całość